Rosyjskie róże
- Kategoria:
- literatura piękna
- Cykl:
- Liliowe dziewczyny (tom 2)
- Tytuł oryginału:
- Lost Roses
- Wydawnictwo:
- Prószyński i S-ka
- Data wydania:
- 2021-06-15
- Data 1. wyd. pol.:
- 2021-06-15
- Data 1. wydania:
- 2019-04-09
- Liczba stron:
- 608
- Czas czytania
- 10 godz. 8 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788382341690
- Tłumacz:
- Danuta Górska
Opowieść o miłości i przyjaźni, które pomagają nam przetrwać najgorsze chwile.
Autorka bestsellerowych "Liliowych dziewczyn" cofa się w czasie o jedno pokolenie, aby opisać losy trzech nieugiętych kobiet podczas I wojny światowej.
W roku 1914 świat już tyle razy znajdował się na krawędzi wojny, że wielu nowojorczyków lekceważy to zagrożenie. Eliza Ferriday jest podekscytowana wyprawą do Petersburga z Sofią Stresznawą, kuzynką Romanowów. Poznały się pewnego lata w Paryżu i zostały bliskimi przyjaciółkami. Teraz Eliza wyrusza w podróż życia z Sofią, by na własne oczy ujrzeć cuda Rosji: kościół pokryty od wewnątrz mozaiką zdobioną klejnotami, obrazy Rembrandta w Pałacu Zimowym, słynny balet.
Lecz kiedy Austria wypowiada Serbii wojnę i imperialna dynastia rosyjska zaczyna upadać, Eliza wraca do Ameryki, a Sofia z rodziną uciekają do ich wiejskiej posiadłości. Ponieważ brakuje im służby, zatrudniają córkę miejscowej wróżki, Warinkę, nieświadomie sprowadzając na dom wielkie niebezpieczeństwo.
Po drugiej stronie Atlantyku Eliza ze wszystkich sił stara się pomagać rodzinom białych Rosjan, którzy uciekli przed rewolucją. Ale kiedy listy Sofii nagle przestają przychodzić, obawia się najgorszego.
Od niespokojnych ulic St. Petersburga i wiejskich posiadłości arystokratów, poprzez zaułki Paryża, gdzie gnieżdżą się zubożali rosyjscy emigranci, do letnich rezydencji na Long Island, losy Elizy, Sofii i Warinki nieustannie splatają się ze sobą. W swojej najnowszej poruszającej książce, opowiedzianej z kobiecej perspektywy, Martha Hall Kelly wysławia nierozerwalne więzi kobiecej przyjaźni, zwłaszcza w najmroczniejszych okresach historii.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 188
- 111
- 14
- 8
- 8
- 6
- 3
- 2
- 2
- 2
OPINIE i DYSKUSJE
„ Podróżujemy po świecie, żeby szukać piękna, ale nigdy go nie znajdziemy, jeśli nie mamy go w sobie.” (str.68)
Jest to przepiękna powieść o trzech kobietach. Elizie amerykańskiej dziedziczce, Sofii kuzynce Romanowów i wieśniaczce Warince. Część bohaterów książki to postaci autentyczne, inne wzorowane na jakiś osobach, reszta to fikcja literacka. Autorka „Liliowych dziewczyn” cofa się w czasie by przybliżyć historię kobiet Woolseyów w czasie I Wojny Światowej. Udała się też w podróż na Wschód, by oddać atmosferę miejsc, które widziała. Udało jej się też odtworzyć życie i miejsca białej rosyjskiej arystokracji w Paryżu.
Eliza i Sofia były przyjaciółkami. Odwiedzały się wzajemnie mimo dzielącej ich odległości. Wybuch I Wojny Światowej ograniczył wzajemne wizyty, jednak przyjaciółki utrzymywały kontakt listowy. W Rosji coraz częściej dochodziło do zamieszek, sytuacja rodziny carskiej i ich krewnych stawała się coraz gorsza. Ruch bolszewicki rósł w siłę i coraz częściej dochodziło do bandyckich napadów na posiadłości arystokracji. W kraju panował chaos i bezprawie. Ludzie cara i jego rodzina zostali aresztowani, wielu zamordowano i zwolniono ze służby.
Rodzina Sofii kibicowała carowi i jego bliskim i mimo zamieszek nie dopuszczali do siebie myśli by koronowanym głowom coś się stało. W obawie o swoje bezpieczeństwo sami opuścili miasto i udając się do letniej rezydencji. Do pomocy we dworze zatrudnili wiejską dziewczynę Warinkę. Z upływem czasu Warince powierzono opiekę nad synem Sofii. Dziewczyna bardzo się do malca przywiązała. Warinkę oszołomiło bogactwo i przepych dworu, mnogość serwowanych potraw podczas posiłków. Z czasem dziewczyna stała się ważną częścią życia w rezydencji. Była lubiana przez wszystkich.
Jedyną czarną plamą w życiu Warinki był człowiek, który się nią opiekował. Krzywdził ją, szantażował, dostarczał jej bólu i cierpienia, lecz nie mogła się od niego uwolnić. Rodzinę Sofii spotkał los jaki doświadczyło wielu rosyjskich arystokratów. Napadnięto na ich majątek, ograbiono ich z cennych rzeczy, a ich samych uwięziono. Dawni mieszkańcy posiadłości szybko przekonali się co bandyci zrobili z ich domem, niszcząc wszystko co wpadło w ich ręce, kradnąc cenne rzeczy i obchodząc się z okrucieństwem z ich właścicielami.
Biali Rosjanie masowo opuszczali swój kraj szukając azylu za granicą, lecz tu też byli śledzeni i często mordowani. Eliza zaangażowała się w pomoc uciekinierom. Po urwaniu się kontaktu listowego poszukiwała też Sofii. Czasem mimo tragicznych wydarzeń trzeba było pogodzić się z rzeczywistością i żyć dalej, robiąc wszystko by przetrwać.
Dramat Sofii, która by przeżyć i uratować swoje dziecko dopuszcza się czynów, jakich nigdy nie dopuściłaby się w normalnych czasach. W samotnej drodze do Paryża czekało ją wiele przygód i niespodziewanych wydarzeń.
Wojna dobiegła końca, a wszyscy bohaterowie za punkt docelowy obrali Paryż. Zmagali się z dramatycznymi wydarzeniami, żałobą po śmierci bliskich i przystosowaniu się do nowej jakże odmiennej rzeczywistości. Mało było radosnych chwil w ich życiu od czasu wybuchu wojny i rewolucji.
Powieść czyta się z zapartym tchem, trudno oderwać się od lektury. Dramaturgia niektórych wydarzeń poraża. Jest to powieść o sytuacji w Rosji w obliczu rewolucji. O sile walki o przetrwanie. O prawdziwej przyjaźni, której nic nie było w stanie zniszczyć. O stracie bliskich i żałobie po nich. O stracie majątku i pozycji.
„ Podróżujemy po świecie, żeby szukać piękna, ale nigdy go nie znajdziemy, jeśli nie mamy go w sobie.” (str.68)
więcej Pokaż mimo toJest to przepiękna powieść o trzech kobietach. Elizie amerykańskiej dziedziczce, Sofii kuzynce Romanowów i wieśniaczce Warince. Część bohaterów książki to postaci autentyczne, inne wzorowane na jakiś osobach, reszta to fikcja literacka. Autorka „Liliowych...
Opowieść o sile przyjaźni i odwadze zbudowana na historycznym tle. Lata 1914-1921 w Rosji, Francji i Stanach Zjednoczonych niosą niepokojące zmiany w życiu bohaterek powieści. Niepokojące zmiany w Rosji burzą spokój rodziny Sofii, spokrewnionej z dynastia Romanowów. Zamożna Amerykanka Elizabeth po stracie męża wpada w wir pomocy rosyjskim imigrantkom. Jest też uboga Warinka - rosyjska wieśniaczka, której życie ulega ogromnej zmianie na skutek przewrotu w Rosji. Losy tych trzech kobiet przenikają się właśnie w tej powieści. I wszystko by mi w niej pasowało, gdyby nie to, że jest to powieść napisana bardzo „po amerykańsku”. Czyta się sprawnie i po kilkudziesięciu stronach wciąga.
Opowieść o sile przyjaźni i odwadze zbudowana na historycznym tle. Lata 1914-1921 w Rosji, Francji i Stanach Zjednoczonych niosą niepokojące zmiany w życiu bohaterek powieści. Niepokojące zmiany w Rosji burzą spokój rodziny Sofii, spokrewnionej z dynastia Romanowów. Zamożna Amerykanka Elizabeth po stracie męża wpada w wir pomocy rosyjskim imigrantkom. Jest też uboga Warinka...
więcej Pokaż mimo toWartka akcja, ale miałam wrażenie niedoprecyzowanych epizodów i wydarzeń. Krótko mówiąc pisana trochę na siłę. Nie dopuszczalne jest pisanie o carze, czy o parze carskiej Rosji " król", " para królewska" . Kto za to jest odpowiedzialny?! Autorka, tłumaczka czy wydawca. Okropność.
Wartka akcja, ale miałam wrażenie niedoprecyzowanych epizodów i wydarzeń. Krótko mówiąc pisana trochę na siłę. Nie dopuszczalne jest pisanie o carze, czy o parze carskiej Rosji " król", " para królewska" . Kto za to jest odpowiedzialny?! Autorka, tłumaczka czy wydawca. Okropność.
Pokaż mimo tociekawe spojrzenie na rewolucję.
Amerykanie i wielka wojna.
ciekawe spojrzenie na rewolucję.
Pokaż mimo toAmerykanie i wielka wojna.
Zaskakująca i przepięknie napisana książka,historia chwytająca głęboko w serce,to opowieść o trzech kobietach co w trudnych czasach okrutnej,ciężkiej wojny i w trudnych chwilach były razem zaprzyjaźniły się zostały prawdziwymi,wspaniałymi przyjaciółkami.
Pisarki pióro cudowne,poruszyła mnie do głębi i połknęłam tą powieść.
Świetnie skontruowana fabuła,zwroty szybkie akcji pędziły,nie zwalniały tempa,utrzymana w napięciu dobrym książka.
Urzeka,porusza mnie zachwycała powieść obyczajowa rozgrywająca w czasach drugiej wojny światowej,to była wzruszająca,śliczna i mądra książka.
Zaskakująca i przepięknie napisana książka,historia chwytająca głęboko w serce,to opowieść o trzech kobietach co w trudnych czasach okrutnej,ciężkiej wojny i w trudnych chwilach były razem zaprzyjaźniły się zostały prawdziwymi,wspaniałymi przyjaciółkami.
więcej Pokaż mimo toPisarki pióro cudowne,poruszyła mnie do głębi i połknęłam tą powieść.
Świetnie skontruowana fabuła,zwroty szybkie akcji...
"Rosyjskie róże" to opowieść o przyjaźni dwóch kobiet, które znalazły się w trudnej sytuacji życiowej. Książka ukazuje tragiczne losy rosyjskiej arystokracji, dążenie do wolności, chęć odnalezienia szczęścia i miłości.
Na początku troszkę nudna ale w końcu mnie wciągnęła i nie żałuję, że ją przeczytałam.
"Rosyjskie róże" to opowieść o przyjaźni dwóch kobiet, które znalazły się w trudnej sytuacji życiowej. Książka ukazuje tragiczne losy rosyjskiej arystokracji, dążenie do wolności, chęć odnalezienia szczęścia i miłości.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNa początku troszkę nudna ale w końcu mnie wciągnęła i nie żałuję, że ją przeczytałam.
świetna książka, fabuła jest bardzo ciekawa i wciągająca, pozwala oczami wyobraźni przenieść się do czasów wojennych i wczuć się w wydarzenia i odczucia bohaterów
świetna książka, fabuła jest bardzo ciekawa i wciągająca, pozwala oczami wyobraźni przenieść się do czasów wojennych i wczuć się w wydarzenia i odczucia bohaterów
Pokaż mimo toRewelacja.
Rewelacja.
Pokaż mimo toPiękna opowieść o prawdziwej kobiecej przyjaźni w bardzo trudnych czasach. Eliza Woolsey Mitchell, córka zagorzałej abolicjonistki i filantropki z Nowego Jorku oraz Sophia Stresznajewa, córka ministra finansów w carskiej Rosji, kuzynka Romanowów. Poznały się pewnego lata w Paryżu i zostały przyjaciółkami. Książka zaczyna się w 1914 roku a kończy się w 1921. Eliza jedzie z rodziną Stresznajewów do Petersburga, by tam zobaczyć wszystko to co najpiękniejsze. Kiedy wybucha wojna, Eliza wraca do Ameryki, a Sofia z rodziną ucieka do ich wiejskiej posiadłości. Kiedy zatrudniają córkę miejscowej wróżki Warinkę, nie przypuszczają, jak bardzo ich los będzie spleciony z jej losem. Eliza ze wszystkich sił stara się pomóc rodzinom Rosjan, którym udało się uciec z Rosji, jednocześnie próbuje dowiedzieć się czegoś o losach Sofii. Powieść bardzo wciągająca, bardzo poruszająca. Polecam.
Piękna opowieść o prawdziwej kobiecej przyjaźni w bardzo trudnych czasach. Eliza Woolsey Mitchell, córka zagorzałej abolicjonistki i filantropki z Nowego Jorku oraz Sophia Stresznajewa, córka ministra finansów w carskiej Rosji, kuzynka Romanowów. Poznały się pewnego lata w Paryżu i zostały przyjaciółkami. Książka zaczyna się w 1914 roku a kończy się w 1921. Eliza jedzie z...
więcej Pokaż mimo toBardzo ciekawa książka, osadzona w czasach upadku Romanowów i "polowania" na białych, w tym na rosyjską arystokrację. Treścią przypomniała mi inną lekturę, opartą na faktach - "Pokonani" Iriny Gołowkiny. Poruszająca, zaciekawiła mnie ponownie minioną epoką Romanowów, rodziną carską, ich tragiczną historią. Jeśli kiedykolwiek książka zostałaby zekranizowana, byłabym bardzo zainteresowana. Polecam.
Oba tomy można czytać niezależnie.
Bardzo ciekawa książka, osadzona w czasach upadku Romanowów i "polowania" na białych, w tym na rosyjską arystokrację. Treścią przypomniała mi inną lekturę, opartą na faktach - "Pokonani" Iriny Gołowkiny. Poruszająca, zaciekawiła mnie ponownie minioną epoką Romanowów, rodziną carską, ich tragiczną historią. Jeśli kiedykolwiek książka zostałaby zekranizowana, byłabym bardzo...
więcej Pokaż mimo to