ArtykułyHobbit Bilbo, kot Garfield i inni leniwi bohaterowie – czyli czas na relaks
17
ArtykułyCzytasz książki? To na pewno…, czyli najgorsze stereotypy o czytelnikach i czytaniu
272
ArtykułyPodróże, sekrety i refleksje – książki idealne na relaks, czyli majówka z literaturą11
ArtykułyPisarze patronami nazw ulic. Polscy pisarze i poeci na początek
42
- Polecamy
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LCPodróż Cilki
Wydawnictwo: Marginesy Cykl: Tatuażysta z Auschwitz (tom 2) powieść historyczna
Patronat 
400 str. 6 godz. 40 min.- Kategoria:
- powieść historyczna
- Cykl:
- Tatuażysta z Auschwitz (tom 2)
- Tytuł oryginału:
- Cilka's Journey
- Wydawnictwo:
- Marginesy
- Data wydania:
- 2020-01-15
- Data 1. wyd. pol.:
- 2020-01-15
- Liczba stron:
- 400
- Czas czytania
- 6 godz. 40 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788366335516
- Tłumacz:
- Kaja Gucio
- Tagi:
- hitlerowcy II wojna światowa obóz koncentracyjny okrucieństwo okupacja przemoc przyjaźń spotkanie terror uczucie
- Inne
Kontynuacja międzynarodowego bestsellera Tatuażysta z Auschwitz.
Historia młodziutkiej dziewczyny, którą Lale Sokołow, tatuażysta z Auschwitz, uważał za najdzielniejszą osobę, jaką kiedykolwiek poznał.
Uroda ją uratowała – i skazała na piekło. Cilka ma zaledwie szesnaście lat, kiedy trafia do Auschwitz. Tam szybko się uczy, że uroda daje siłę, a ta oznacza przetrwanie. Kiedy po trzech latach Armia Czerwona wyzwala obóz, dziewczyna nie odzyskuje wolności: zostaje oskarżona przez komunistyczne władze o kolaborację i skazana na piętnaście lat łagru w Workucie.
Tak zaczyna się długa i bolesna podróż Cilki. Na Syberii staje przed wyzwaniami zarówno nowymi, jak i boleśnie znanymi, w tym niechcianą uwagą strażników. Młoda kobieta, która podczas Zagłady straciła całą rodzinę, musi się zmierzyć nie tylko z trudnymi warunkami życia na nieludzkiej ziemi i pracą ponad siły, ale i ciążącym nad nią poczuciem winy.
W sowieckim łagrze spotyka ludzi dobrych i okrutnych, mądrych i zaślepionych, codziennie zmaga się ze śmiercią i terrorem. Ale odkrywa w sobie siłę, o którą się nigdy nie podejrzewała i widzi, że pomimo wszystkiego, co jej się przydarzyło, w jej sercu jest miejsce na miłość – miłość, która da jej siłę, by myśleć o przyszłości.
To opowieść o cierpieniu, ale także o niezwykłej odwadze i harcie ducha w obliczu niesprawiedliwości i okrucieństwa. Opowieść o sile, niezłomności, człowieczeństwie i – przede wszystkim – nadziei, nawet w najgłębszych ciemnościach.Oceń książkęDodaj do biblioteczkiPorównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...Patronaty LC
Książki autora
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Odyseja z piekła do piekła
Po najnowszą powieść Heather Morris sięgnęłam przed lekturą „Tatuażysty z Auschwitz”. Wiedziałam, że tytuł osiągnął kasowy sukces i miał dość kontrowersyjne opinie. Nic dziwnego, że po „Podróży Cilki” spodziewałam się mocnej i powalającej na kolana lektury. Odrzuciwszy opinie innych, z czystym umysłem i kubkiem gorącej herbaty zanurzyłam się w okrutnej przeszłości i dałam się poprowadzić lekturze do piekła. Towarzyszyła mi niezwykła bohaterka – Cilka Klein. Niezwykła, bo niesamowicie dzielna, skrzywdzona, ale chcąca przetrwać, choć bojąca się marzyć o normalnej przyszłości. Cecylia ma wiele na swoje usprawiedliwienie, bo to, co przeżyła, ledwo mieści się w głowie. Mimo wszystko zniosła wszystkie ciosy nad wyraz heroicznie, choć patrząc na jej dzieje, wiele osób może zarzucić jej niewłaściwe zachowanie.
Jako szesnastolatka trafiła za żydowskie pochodzenie do obozu koncentracyjnego. Dzięki urodzie została kochanką wpływowych esesmanów, za chęć przeżycia i przetrwania piekła skazano ją na pobyt w innej jego odsłonie. Choć nie wdzięczyła się swoim ciałem dobrowolnie i dla przyjemności czy pieniędzy, osądzono ją niczym prostytutkę. Choć nie nawiązała kontaktów z wrogiem dobrowolnie i świadomie, uznano ją za kolaborantkę i zdrajczynię. Czym zawiniła ta dziewczyna? Czy mamy prawo wymagać od niej kryształowego zachowania, gdy w grę wchodziło jej życie? Moim zdaniem do Workuty Cecylia trafiła całkiem niewinna. Książka, do której przeczytania zdecydowanie was zachęcam, opisuje wiele lat pobytu na nieludzkiej ziemi, gdzie każdy dzień był walką o przetrwanie.
Cilka trafiła na Syberię okaleczona na duszy i ciele, po utracie bliskich, po stracie nadziei i pogrzebaniu marzeń. Szybko zorientowała się, że trafiła z jednego pandemonium do drugiego. Ścigała ją obozowa przeszłość i koszmary. W łagrze spotkała kobiety, z którymi nawiązała przyjacielskie relacje, mężczyzn, którzy ją okaleczali, odkryła powołanie do pracy związanej z leczeniem i opieką nad chorymi. Nauczyła się żyć w nieprzyjaznej przestrzeni, przeżyła chwile malutkich radości i wielkiego cierpienia. Oprócz tego przyszło jej spotykać na swej drodze śmierć, nieludzki ból, krzywdę i niesprawiedliwość. W jej otoczeniu pojawili się też dobrzy, życzliwi ludzie, gotowi wskrzesić iskrę nadziei oraz podać pomocną dłoń. Cilka powoli zaczęła też sobie uświadamiać, że drzemie w niej siła, że okrutny świat potrafi nie tylko ranić, ale i hartować jej serce i duszę. W końcu okaleczona młoda kobieta poczuła też smak uczucia miłości, którego ziarno wykiełkowało w tej otchłani piekielnej na przekór wielkiemu złu.
To nie była łatwa, lekka i przyjemna lektura. Przeczytanie tej książki było dla mnie wyzwaniem, walką ze łzami, które płynęły obficie z mych oczu i przerywały często lekturę. Cilka stała się mi bardzo bliska, ani razu nie przyszły mi do głowy myśli o osądzaniu jej źle. Lektura okazała się książką z potężnym ładunkiem emocjonalnym, który chwilami bardzo trudno było mi unieść. Tę historię ciężko było mi czytać jako osobie bardzo wrażliwej i delikatnej, ale też nie mogłam się od niej oderwać. Długo nie zapomnę jej treści, która bardzo mocno wryła się w moje serce.
„Podróż Cilki” to książka o niesprawiedliwości i cierpieniu, o nadludzkiej walce o przeżycie i sile uczuć, które mogą przetrwać nawet najgorsze piekło. Tytuł to hołd dla tytułowej bohaterki i tysięcy niewinnych kobiet, które trafiły na wiele lat do świata, w którym zapomniano, co to człowieczeństwo i dobro. To przestroga, by ludzkość nigdy już nie popełniła błędu wykreowania takich miejsc, gdzie nie ma miejsca na sprawiedliwość i godność.
Książka jest wyjątkowo czytelna, wymowna i szokująca. Doskonale napisana i wyraziście obrazująca rzeczywistość zesłania. Gorąco polecam jej lekturę.
Bernardeta Łagodzic-Mielnik
5772 669 447Oceny
Książka na półkach
- 4 034
- 1 742
- 630
- 142
- 133
- 96
- 89
- 43
- 40
- 35
Cytaty
Podobne książki
Przeczytaj także
Nominacja w Plebiscycie 2020 
Nominacja w Plebiscycie 2020 
OPINIE i DYSKUSJE
Przeczytałam już wiele powieści o tej tematyce, ale również i tym razem nie potrafiłam powstrzymać łez.
Jak wiele może znieść człowiek....? Wiele....
Przeczytałam już wiele powieści o tej tematyce, ale również i tym razem nie potrafiłam powstrzymać łez.
Pokaż mimo toJak wiele może znieść człowiek....? Wiele....
Zachwycająca książka. raz , że o zesłanych na Sybir więźniach,dwa że o wykorzystywanych seksualnie wiezniarkach- takie przełamanie tematu tabu.
Nikt nie powinien potępiać ich tylko za to ,że chciały przeżyć.
Zachwycająca książka. raz , że o zesłanych na Sybir więźniach,dwa że o wykorzystywanych seksualnie wiezniarkach- takie przełamanie tematu tabu.
Pokaż mimo toNikt nie powinien potępiać ich tylko za to ,że chciały przeżyć.
Ohyda! Kolejna bajka nastukana TYLKO i WYŁĄCZNIE DLA PIENIĘDZY. Dla tępych, którym WSZYSTKO JEDNO, byle było słodko pierdząco...
ŻENUJĄCY stwór, z literaturą jednak nie mający, poza literami, NIC wspólnego 😡😡😡😡😡
Ohyda! Kolejna bajka nastukana TYLKO i WYŁĄCZNIE DLA PIENIĘDZY. Dla tępych, którym WSZYSTKO JEDNO, byle było słodko pierdząco...
Pokaż mimo toŻENUJĄCY stwór, z literaturą jednak nie mający, poza literami, NIC wspólnego 😡😡😡😡😡
Widzę tutaj dość sporo krytycznych opinii na temat tej książki . Zarzuca się jej przedstawianie fałszywego obrazu rzeczywistości obozowej i łagrowej. Ja niestety nie czytałam książek dokumentalnych więc nie mogę się odnieść. Mnie książka podobała się niesamowicie, bardziej niż Tatuażysta . Świetnie się ją czyta . Nie mogłabym się doczekać każdej wolnej chwili aby tylko znów móc wziąść do ręki. Wciąga od pierwszej do ostatniej strony.
Widzę tutaj dość sporo krytycznych opinii na temat tej książki . Zarzuca się jej przedstawianie fałszywego obrazu rzeczywistości obozowej i łagrowej. Ja niestety nie czytałam książek dokumentalnych więc nie mogę się odnieść. Mnie książka podobała się niesamowicie, bardziej niż Tatuażysta . Świetnie się ją czyta . Nie mogłabym się doczekać każdej wolnej chwili aby tylko znów...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toJak dla mnie lepsza niż Tatuażysta. Rzadko zdarza się, że drugie tomy są lepsze, a tu taka niespodzianka. Pięknie napisana, niezbyt ubarwiona, człowiek zatapia się i przenosi w tamten świat. Pełna ciepła i emocji książka, co świadczy o tym, że nie tylko drastyczne opisy mogą oddawać prawdę o tamtych czasach i przezyciach. Polecam.
Jak dla mnie lepsza niż Tatuażysta. Rzadko zdarza się, że drugie tomy są lepsze, a tu taka niespodzianka. Pięknie napisana, niezbyt ubarwiona, człowiek zatapia się i przenosi w tamten świat. Pełna ciepła i emocji książka, co świadczy o tym, że nie tylko drastyczne opisy mogą oddawać prawdę o tamtych czasach i przezyciach. Polecam.
Pokaż mimo toPolecam! Ciekawa, interesująca, smutna ale godna przeczytania. Teraz zabieram się za Trzy siostry tej samej autorki.
Polecam! Ciekawa, interesująca, smutna ale godna przeczytania. Teraz zabieram się za Trzy siostry tej samej autorki.
Pokaż mimo toW trakcie czytania towarzyszyły mi mieszane uczucia, jednak całość oceniam jako warte przeczytania. Nastawiłam się na poznanie szczegółów z życia Cilki w obozie zagłady, zagłębić się w przyczynę jej ponownego zesłania, niestety informacje na ten temat w książce są szczątkowe i dosyć przerysowane. Lektura natomiast przybliża życie Cilki w Workutłagu, gdzie spędziła blisko 10 lat swojego życia. Bardzo podobał mi się wątek Alexandra, którego oblicze dodawało bohaterce otuchy i pozostawiało cień nadziei na przyszłość. Wzruszyły mnie także historie przyjaźni, które były zawiązywane w tak odczłowieczającym miejscu, gdzie każdy walczy o przetrwanie, a mimo wszystko mogli liczyć na swoją pomoc i wsparcie. Gdy jedyni tracili nadzieje i pogrążali się w mroku, inni nawoływali ciepło wspomnień wolności, potrafili cieszyć się drobnym, czyimś szczęściem... Nie zabrakło brutalnej rzeczywistości w nieludzkich warunkach pracy, masowej śmierci, gdzie ludzkie życie nie znaczyło wiele, liczyła się jedynie wydajność pracownicza. Niestety ta jednostajność, gdzie dzień skupiał się jedynie na codziennej pracy, w większości czynił tę książkę dosyć monotonną i odczuwałam wiele razy znudzenie. Mimo tego, ze książka nie wzbudziła we mnie wielkich emocji, nadal polecam przeczytać :)
W trakcie czytania towarzyszyły mi mieszane uczucia, jednak całość oceniam jako warte przeczytania. Nastawiłam się na poznanie szczegółów z życia Cilki w obozie zagłady, zagłębić się w przyczynę jej ponownego zesłania, niestety informacje na ten temat w książce są szczątkowe i dosyć przerysowane. Lektura natomiast przybliża życie Cilki w Workutłagu, gdzie spędziła blisko 10...
więcej Pokaż mimo toKsiążka jest fenomenem. Historia którą na pierwszych stronach nie wydaję się najlepsza, po kilku stronach staje się chwytająca za serce i zostaje długo w pamięci. Gorąco polecam
Książka jest fenomenem. Historia którą na pierwszych stronach nie wydaję się najlepsza, po kilku stronach staje się chwytająca za serce i zostaje długo w pamięci. Gorąco polecam
Pokaż mimo toSzkoda, ze to jest powiesc oparta na faktach, ale wiele jednak jest postaci fikcyjnych.
Szkoda, ze to jest powiesc oparta na faktach, ale wiele jednak jest postaci fikcyjnych.
Pokaż mimo toCilka to dzielna, młoda kobieta, która przetrwała zarówno Auschwitz jak i łagry. Książka przeplatana fikcją jak i prawdziwymi zdarzeniami. Opisuje to co przeżyła i to co najprawdopodobnie mogła przeżyć ta dzielna kobieta. Wykorzystywana seksualnie, fizycznie i psychicznie najpierw przez SS-manów, później w łagrach. Po ponad 10latach więzienia w końcu mogła cieszyć się życiem w spokoju u boku męża.
Historia z życia wzięta ukazująca jak bardzo my sami (w sensie ludzie, ludziom) robiliśmy krzywdy innym.
Cilka to dzielna, młoda kobieta, która przetrwała zarówno Auschwitz jak i łagry. Książka przeplatana fikcją jak i prawdziwymi zdarzeniami. Opisuje to co przeżyła i to co najprawdopodobnie mogła przeżyć ta dzielna kobieta. Wykorzystywana seksualnie, fizycznie i psychicznie najpierw przez SS-manów, później w łagrach. Po ponad 10latach więzienia w końcu mogła cieszyć się...
więcej Pokaż mimo to