Kwiat, który nie rozkwitnie

Okładka książki Kwiat, który nie rozkwitnie
Anchee Min Wydawnictwo: Albatros literatura piękna
480 str. 8 godz. 0 min.
Kategoria:
literatura piękna
Tytuł oryginału:
A COOKED SEED: A MEMOIR
Wydawnictwo:
Albatros
Data wydania:
2017-05-17
Data 1. wyd. pol.:
2017-05-17
Liczba stron:
480
Czas czytania
8 godz. 0 min.
Język:
polski
ISBN:
9788379859337
Tłumacz:
Elżbieta Zychowicz
Tagi:
Chiny Rewolucja Kulturalna emigracja
Dodaj do pakietu
Dodaj do pakietu

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Poczekaj, szukamy dla Ciebie najlepszych ofert

Pozostałe księgarnie

Informacja

Reklama
Reklama

Książki autora

Podobne książki

Reklama

Oceny

Średnia ocen
6,6 / 10
59 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
543
496

Na półkach:

Co to znaczy być imigrantem w Stanach Zjednoczonych? Zanim się człowiek zaaklimatyzuje, a to czasem trwa bardzo długo.
Jak żyje się tam na skraju ubóstwa i jakie czyhają niebezpieczeństwa, gdy przybysz nie ma pomysłu na siebie, szczególnych umiejętności lub szczęścia?
Czy oderwanie się od własnej tożsamości kulturowej jest konieczne i czemu bez doskonałej znajomości angielskiego ani rusz?
Pierwsza czytana przeze mnie powieść o życiu chińskiego imigranta w USA, pisana z jego perspektywy, świadectwo determinacji, niezłomności i woli walki o lepszą przyszłość oraz wyobcowania i tęsknoty za krajem ojczystym.

Książka autobiograficzna. Trudne dzieciństwo i młodość w czasach Rewolucji Kulturalnej w Chinach autorka opisała we wstrząsającej „Czerwonej Azalii". W tej powieści kończy opowiadanie o swoim życiu. O tym, jak uciekła z Chin do Ameryki i jak spełnił się jej american dream, a że się spełnił to wiadomo, patrząc choćby na wydane przez nią powieści oraz na sukcesy, które odnosi jako pisarka.
Ponieważ to siódma książka Anchee Min, którą przeczytałam, wiedziałam, że będzie dobrze, że powieść mną wstrząśnie i że znajdę w niej motyw mocnej, walczącej kobiety. Może jest troszkę słabsza niż poprzednie lektury autorki, ale kolejna potężna porcja wiedzy o otaczającym mnie świecie równoważy niedostatki. Zresztą to pierwsza powieść Min nie rozgrywająca się w Chinach. Jednego tylko nie rozumiem, czemu niby ten „kwiat nie rozkwitnie”? Moim zdaniem rozkwitł.

Co to znaczy być imigrantem w Stanach Zjednoczonych? Zanim się człowiek zaaklimatyzuje, a to czasem trwa bardzo długo.
Jak żyje się tam na skraju ubóstwa i jakie czyhają niebezpieczeństwa, gdy przybysz nie ma pomysłu na siebie, szczególnych umiejętności lub szczęścia?
Czy oderwanie się od własnej tożsamości kulturowej jest konieczne i czemu bez doskonałej znajomości...

więcej Pokaż mimo to

129
avatar
131
123

Na półkach:

Chińska emigrantka w Ameryce i jak sobie poradziła. Powieść średnia, czyta się tak sobie, fabuła może być. Trochę szkoda czasu, jest wiele innych lepszych pozycji na ten temat.

Chińska emigrantka w Ameryce i jak sobie poradziła. Powieść średnia, czyta się tak sobie, fabuła może być. Trochę szkoda czasu, jest wiele innych lepszych pozycji na ten temat.

Pokaż mimo to

0
avatar
75
13

Na półkach:

Jest to książka z serii tych, które "męczyłam". Historia może i jest ciekawa, nieco inna, zwłaszcza, że jest to książka autobiograficzna, ale momentami brakuje jej jakiejś akcji, mocniejszej fabuły, momentu, który zaciekawi czytelnika i wciągnie go w dalszą akcję książki.

Jest to książka z serii tych, które "męczyłam". Historia może i jest ciekawa, nieco inna, zwłaszcza, że jest to książka autobiograficzna, ale momentami brakuje jej jakiejś akcji, mocniejszej fabuły, momentu, który zaciekawi czytelnika i wciągnie go w dalszą akcję książki.

Pokaż mimo to

2
Reklama
avatar
511
11

Na półkach:

Dotychczas myślałam, że biografie muszą być diabelnie nudne - i może niektóre rzeczywiście są, ale jeśli ma się takie podłoże do napisania biografii jak Anchee Min, empatyczny czytelnik nie ma prawa się nudzić. Życie autorki nie było usłane różami, czego można się dowiedzieć już z pierwszych stron książki. Każdy kolejny rozdział zdradza trudy bytu w komunistycznych Chinach, gdzie ludzie obdarci są z godności i człowieczeństwa, stają się zwierzętami pochłoniętymi walką o przetrwanie wszelkim kosztem. Anchee, wyposażona w ciężki bagaż doświadczeń z dzieciństwa, na emigracji wcale nie żyje lepiej, szczególnie na początku swojego "amerykańskiego snu", który zdaje się być jedynie kolejnym koszmarem. Mimo to kobieta wygrywa walkę z losem, choć zdecydowanie zbyt często jest to walka nierówna, sprawiająca wrażenie straconej. Nadzieja momentami upada, brakuje sił, a jednak po niezliczonej ilości trudnych chwil ciemne chmury odchodzą znad jej życia.

Książka obrazuje pecha, jakiego Anchee miała czasami do ludzi, ale też to, jak silną okazała się osobą. Pomimo braku nadziei dalej szła naprzód, bo przecież nie było nigdy mowy o poddaniu się - co z rodziną, która dalej żyła w skrajnej biedzie w Chinach? Prawdopodobnie gdyby nie oni, Anchee dałaby sobie spokój, jednak ona nie zapominała, że to dla nich przyjechała do Ameryki. Imponujące w jej postaci jest to, że nie tylko dała się poznać jako odważna, odpowiedzialna i niezłomna, ale także potrafiła przyznać się do popełnionych błędów i zdawała sobie sprawę, że nie jest idealną matką i żoną. Poznajemy ją w trakcie przemiany, która trwa przez całe jej życie. Od zagubionej nastolatki walczącej o przetrwanie w Chinach Anchee przechodzi transformację w dojrzałą kobietę świadomą swoich potrzeb i obowiązków.

"Kwiat, który nie rozkwitnie" to książka o wartościach. Skłania do refleksji na temat świata, czasami każe postawić się na miejscu bohaterki, by czytelnik mógł uświadomić sobie, że opisane w niej dokonania zarezerwowane są jedynie dla szczególnych jednostek, którymi jednak może stać się każdy, kto uzbroi się w odpowiednią ilość cierpliwości i samozaparcia, by dotrzeć na szczyt nie po trupach, ale po własnych próbach i błędach.

Dotychczas myślałam, że biografie muszą być diabelnie nudne - i może niektóre rzeczywiście są, ale jeśli ma się takie podłoże do napisania biografii jak Anchee Min, empatyczny czytelnik nie ma prawa się nudzić. Życie autorki nie było usłane różami, czego można się dowiedzieć już z pierwszych stron książki. Każdy kolejny rozdział zdradza trudy bytu w komunistycznych...

więcej Pokaż mimo to

5
avatar
332
191

Na półkach: ,

"Kwiat, który nie rozkwitnie" to zbiór wspomnień autorki. Wspomnień z czasów, kiedy jedyne co miała, to nadzieja - na przetrwanie, na lepsze jutro, na godne życie. Min pokazuje nam, ile można zyskać dzięki uporowi i silnej woli. Doświadczona przez życie wie, co to ciężka praca i wcale się jej nie boi. Pomimo przeciwności losu zbiera się na odwagę, by walczyć o siebie i swoje marzenia.
Czytając tę książkę zastanawiałam się, jak to możliwe, by tyle złych rzeczy spotkało jedną osobę. Mocno kibicowałam bohaterce, aby w końcu jej się powiodło. Ostatecznie przecież trzymam w ręku jej książkę, więc wiem, że sukces prędzej czy później się pojawi Mimo to wiele razy chciało się powiedzieć: basta! Niech wreszcie stanie się coś dobrego.
Maleńki minus to pewna chaotyczność podczas opowiadania o wydarzeniach związanych z córką. Historie nie są prowadzone na jednej linii czasowej. Raz czytamy o siedmiolatce, za jakiś czas dziewczyna jest już na studiach, a po chwili znów jest jedenastolatką. Ostatecznie kontekst wszystko wyjaśnia, jednak jak dla mnie uporządkowanie tych wydarzeń byłoby dużym plusem.
Czy polecam? Jak najbardziej. Chętnie też zapoznam się z poprzednimi dziełami Anchee Min.

"Kwiat, który nie rozkwitnie" to zbiór wspomnień autorki. Wspomnień z czasów, kiedy jedyne co miała, to nadzieja - na przetrwanie, na lepsze jutro, na godne życie. Min pokazuje nam, ile można zyskać dzięki uporowi i silnej woli. Doświadczona przez życie wie, co to ciężka praca i wcale się jej nie boi. Pomimo przeciwności losu zbiera się na odwagę, by walczyć o siebie i...

więcej Pokaż mimo to

9
avatar
2002
1241

Na półkach: ,

Może za wiele książek przeczytałam na ten temat, bo ta historia nie robi na mnie wrażenia i wg mnie nie ma spójności. Jest to raczej zlepka (i to na siłę) kilku kobiecych losów w jednym.

Może za wiele książek przeczytałam na ten temat, bo ta historia nie robi na mnie wrażenia i wg mnie nie ma spójności. Jest to raczej zlepka (i to na siłę) kilku kobiecych losów w jednym.

Pokaż mimo to

7
avatar
336
62

Na półkach: ,

Pięknie wydane rozczarowanie. Stwierdzam z przykrością, bo Anchee Min widnieje wśród moich ulubionych autorów. Niezrozumienie dla niektórych decyzji bohaterki-autorki pomijam, w myśl zasady "nie oceniaj", ale zbyt często pobrzmiewała mi tu jakaś fałszywa nuta. Z jednej strony szczerość do bólu i ujawnienie najbardziej wstydliwych epizodów życia, z drugiej jednak delikatne plątanie się w zeznaniach, próby wybielenia siebie. Ogółem zgubiłam się w tym gąszczu i miałam problem z chronologią opisywanych wydarzeń.

Nie widzę żadnych negatywnych opinii, czuję się trochę dziwnie... Mnie tym razem Anchee Min nie zachwyciła.

Pięknie wydane rozczarowanie. Stwierdzam z przykrością, bo Anchee Min widnieje wśród moich ulubionych autorów. Niezrozumienie dla niektórych decyzji bohaterki-autorki pomijam, w myśl zasady "nie oceniaj", ale zbyt często pobrzmiewała mi tu jakaś fałszywa nuta. Z jednej strony szczerość do bólu i ujawnienie najbardziej wstydliwych epizodów życia, z drugiej jednak delikatne...

więcej Pokaż mimo to

6
avatar
3462
420

Na półkach:

Wspaniała ,wstrząsająca ,poruszająca ,szczera i bardzo prawdziwa opowieść o stawianiu czoła brutalnej rzeczywistości ,zmaganiu się z nią i woli walki.Opowieść o marzeniach za spełnienie których płaci się wysoko cenę.Inspirująca historia w której wielki podziw i szacunek należy się głównej bohaterce Anchee Min którą można stawiać za wzór do naśladowania każdemu kto pragnie zmienić swoje życie.Pełna wzlotów i upadków samotna podróż w poszukiwaniu własnego miejsca na ziemi.Opowieść o wytrwałości i wierze w lepsze jutro Polecam.

Wspaniała ,wstrząsająca ,poruszająca ,szczera i bardzo prawdziwa opowieść o stawianiu czoła brutalnej rzeczywistości ,zmaganiu się z nią i woli walki.Opowieść o marzeniach za spełnienie których płaci się wysoko cenę.Inspirująca historia w której wielki podziw i szacunek należy się głównej bohaterce Anchee Min którą można stawiać za wzór do naśladowania każdemu kto pragnie...

więcej Pokaż mimo to

53
avatar
649
260

Na półkach: ,

Autorka opowiada w tej książce swoją przejmującą historię wyjazdu z Chin i życia w Stanach Zjednoczonych. Trzeba przyznać, że z trudem śniła swój amerykański sen. Wiemy, że jej się powiedzie, w końcu napisała tę i inne książki, ale i tak z napięciem śledzimy koleje jej losu.

Autorka opowiada w tej książce swoją przejmującą historię wyjazdu z Chin i życia w Stanach Zjednoczonych. Trzeba przyznać, że z trudem śniła swój amerykański sen. Wiemy, że jej się powiedzie, w końcu napisała tę i inne książki, ale i tak z napięciem śledzimy koleje jej losu.

Pokaż mimo to

10
avatar
1379
664

Na półkach: , , ,

Po 20 latach od napisania "Czerwonej Azalii" - bestsellerowej powieści będącej jednocześnie debiutem pisarskim młodej Chinki, Anchee Min dokonuje podsumowania swoich osiągnięć dzieląc się z czytelnikami swoimi najbardziej bolesnymi przeżyciami . Odbywa swego rodzaju podróż w głąb przeszłości sięgając do lat młodości naznaczonych okrucieństwem dyktatury Mao oraz dramatyzmu czasów Rewolucji Kulturalnej w Chinach po współczesne życie w Ameryce.
Wygrany los szczęścia jakim okazuje się wyjazd pisarki w 1984 roku do Stanów Zjednoczonych nie okazuje się spełnieniem amerykańskiego snu. Opisywana droga do sukcesu okupowana jest ponadludzkim wysiłkiem, zmierzeniem się z najbardziej drapieżnymi formami systemu kapitalistycznego, wyzyskiem i brakiem jakichkolwiek praw przysługujących imigrantom starającym się o pobyt stały. Odmienność kultury , nieznajomość języka, brak pracy czy miejsca zamieszkania to kilka problemów z którymi boryka się autorka przez pierwsze lata pobytu w Ameryce. Tęsknota za ojczyzną, chińską rodziną borykającą się z zaspokojeniem podstawowych potrzeb do przeżycia , jej niezrozumieniem braku konkretnej materialnej pomocy tworzy dramatyzm autobiograficznych zwierzeń pisarki .
Dopiero przypadek, zrządzenie losu , dostrzeżenie kariery pisarskiej na rynku księgarskim Ameryki sprawia, że twórczość Anchee Min staje się światowym wydarzeniem literackim jednocześnie odmieniając jej status społeczny.

Po 20 latach od napisania "Czerwonej Azalii" - bestsellerowej powieści będącej jednocześnie debiutem pisarskim młodej Chinki, Anchee Min dokonuje podsumowania swoich osiągnięć dzieląc się z czytelnikami swoimi najbardziej bolesnymi przeżyciami . Odbywa swego rodzaju podróż w głąb przeszłości sięgając do lat młodości naznaczonych okrucieństwem dyktatury Mao oraz ...

więcej Pokaż mimo to

157

Cytaty

Bądź pierwszy

Dodaj cytat z książki Kwiat, który nie rozkwitnie


Reklama
zgłoś błąd