Pani Dalloway
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Mrs Dalloway
- Wydawnictwo:
- Znak
- Data wydania:
- 2016-07-11
- Data 1. wyd. pol.:
- 2016-07-11
- Liczba stron:
- 300
- Czas czytania
- 5 godz. 0 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788324043064
- Tłumacz:
- Krystyna Tarnowska
- Ekranizacje:
- Pani Dalloway (1997)
- Tagi:
- strumień świadomości powieść angielska feminizm
Londyn, czerwiec 1923. Jeden dzień z życia Klarysy Dalloway – kobiety targanej uczuciami i namiętnościami. Obserwując świat z perspektywy kilkorga bohaterów, Virginia Woolf odkrywa to, co ukryte za fasadą ładu, harmonii i rodzinnego szczęścia.
„Co za rozkosz! Jaka cudowna kąpiel! Bo tak to zawsze odczuwała, kiedy z cichym skrzypieniem zawiasów, które dotąd słyszy, otwierała drzwi balkonowe i wychodziła w Bourton na taras. Jak rześkie, jak ciche – cichsze naturalnie niż tutaj – było powietrze wczesnym rankiem; jak pluśnięcie fali, jak pocałunek fali; chłodne i ostre, a jednak (miała wtedy osiemnaście lat) dziwnie uroczyste, bo kiedy tak stała w otwartych drzwiach na taras, ogarniało ją uczucie, że za chwilę zdarzy się coś przerażającego.”
/fragment powieści/
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 5 034
- 4 028
- 658
- 217
- 131
- 77
- 68
- 41
- 39
- 32
OPINIE i DYSKUSJE
wybitna książka, tylko ciężko ją zrozumieć
wybitna książka, tylko ciężko ją zrozumieć
Pokaż mimo toUdana przygoda z twórczością Virginii Woolf, podoba mi się sposób podania strumienia świadomości przez autorkę, bardziej niż inne dotychczas przeczytane tytuły tego typu innych autorów. Ale "Do latarni morskiej" jeszcze bardziej mi się podobało. Wyzwanie LC kwiecień 2024
Udana przygoda z twórczością Virginii Woolf, podoba mi się sposób podania strumienia świadomości przez autorkę, bardziej niż inne dotychczas przeczytane tytuły tego typu innych autorów. Ale "Do latarni morskiej" jeszcze bardziej mi się podobało. Wyzwanie LC kwiecień 2024
Pokaż mimo toDoceniam wartość artystyczną, innowacyjność, ale niestety wynudziłem się. To tak jakby wejść do głów kilkunastu osób i słyszeć ich myśli. Dywagacje o zmarnowanym życiu i wyborach. Gdyby jeszcze uniwersalne, jak u Myśliwskiego, ale nie. I jeszcze ta irytująca, choć poprawna forma "patrzała". Cieszę się, że już ją skończyłam. Nie wiem, czy jeszcze dam szansę tej autorce.
Doceniam wartość artystyczną, innowacyjność, ale niestety wynudziłem się. To tak jakby wejść do głów kilkunastu osób i słyszeć ich myśli. Dywagacje o zmarnowanym życiu i wyborach. Gdyby jeszcze uniwersalne, jak u Myśliwskiego, ale nie. I jeszcze ta irytująca, choć poprawna forma "patrzała". Cieszę się, że już ją skończyłam. Nie wiem, czy jeszcze dam szansę tej...
więcej Pokaż mimo toStrumień świadomości wymaga skupienia, ale gdy nauczyłem się już płynąć z jego nurtem czerpałem z tej książki pełnymi garściami. Jeden zwykły dzień od rana do wieczora a ile wydarzyło się w głowach, myślach bohaterów! Bohaterowie bardzo autentyczni ich przeżycia, wspomnienia bardzo wyraziste. Wiele razy podczas lektury wołałem "o to to, właśnie tak to kiedyś też czułem!". Po trudnych przejściach z "Pokojem Jakuba", tym razem bardzo udana powieść Virginii Woolf, będę sięgał po kolejne!
Strumień świadomości wymaga skupienia, ale gdy nauczyłem się już płynąć z jego nurtem czerpałem z tej książki pełnymi garściami. Jeden zwykły dzień od rana do wieczora a ile wydarzyło się w głowach, myślach bohaterów! Bohaterowie bardzo autentyczni ich przeżycia, wspomnienia bardzo wyraziste. Wiele razy podczas lektury wołałem "o to to, właśnie tak to kiedyś też...
więcej Pokaż mimo toA gdyby tak podzielić szum i gwar ulicy na poszczególne głosy? Zajrzeć do każdej z głów i posłuchać myśli?
Pani Dalloway sama kupi kwiaty na swoje wieczorne przyjęcie, ale w Londynie tego dnia dzieje się dużo, dużo więcej.
Septimus Warren Smith, weteran wojenny zmaga się z traumą, co doprowadza do zrozumiałej rozpaczy jego żonę, Rezię. Peter Walsh wraca z Indii i przywołuje wspomnienia Sally Seton, ważnej niegdyś nie tylko dla niego. Elizabeth fantazjuje o swojej przyszłości, a zgorzkniała panna Kilman miota się między zhiperbolizowanym poczuciem własnej wartości a nienawiścią do tych, którzy od życia i losu dostali więcej niż ona.
Przyjęcie trwa, a jak każda machina zależna od ludzi, ulega ich słabościom, niezręcznościom i charakterom.
Czytamy twarze, emocje i myśli bohaterów, poznajemy ich pragnienia, lęki i tajemnice lepiej od nich samych. Czytamy opinie o tych bohaterach snute w myślach przez pozostałe postaci. Ogladamy siatkę powiązań miedzy nimi, ogladamy ich z różnych perspektyw. Jesteśmy obserwatorami.
"Panią Dalloway" możemy czytać jako opowieść o ludziach, charakterach i wojnie, jako opowieść o mieście, czasie i pamięci. Możemy odczytać ją jako zapis hipokryzji, fałszu, ale też przyjaźni i miłości. Jako historię o marzeniach i rzeczywistości, o nadziei i rozczarowaniu, o prawach młodości i przywilejach dojrzałości, a także - zdrowiu i szaleństwie.
A gdyby tak podzielić szum i gwar ulicy na poszczególne głosy? Zajrzeć do każdej z głów i posłuchać myśli?
więcej Pokaż mimo toPani Dalloway sama kupi kwiaty na swoje wieczorne przyjęcie, ale w Londynie tego dnia dzieje się dużo, dużo więcej.
Septimus Warren Smith, weteran wojenny zmaga się z traumą, co doprowadza do zrozumiałej rozpaczy jego żonę, Rezię. Peter Walsh wraca z Indii i...
Woolf kreśli obraz powojennego Londynu, gdzie nadal mimo świeżej jeszcze pamięci o poległych i strachu, świat codziennych spraw zajmuje swoje uprzednie miejsce. Jest czas na uczucia, na zachwyt pięknem natury, na podsumowania i rozważania dotyczące wyborów życiowych, na politykę i wszystko to, co zazwyczaj nas otacza. Losy postaci w Pani Dalloway są echem doświadczeń Virginii Woolf (czasami jedynie subtelnie wplecionych). Autorka dostrzega piękno w każdej z chwil, która przemija. W drobnych i błahych sprawach czy wielkich uczuciach i podniosłych wydarzeniach. Wszystko jest istotne, wszystko złączone ciasno nicią powiązań i wpływów.
Woolf kreśli obraz powojennego Londynu, gdzie nadal mimo świeżej jeszcze pamięci o poległych i strachu, świat codziennych spraw zajmuje swoje uprzednie miejsce. Jest czas na uczucia, na zachwyt pięknem natury, na podsumowania i rozważania dotyczące wyborów życiowych, na politykę i wszystko to, co zazwyczaj nas otacza. Losy postaci w Pani Dalloway są echem doświadczeń...
więcej Pokaż mimo toPiękno, brzydota i przede wszystkim ciągła zmienność świata, opisana pełnym poezji językiem. Coś wspaniałego. Pozytywne zaskoczenie
Piękno, brzydota i przede wszystkim ciągła zmienność świata, opisana pełnym poezji językiem. Coś wspaniałego. Pozytywne zaskoczenie
Pokaż mimo toPłynność z jaką Woolf przeskakuje z umysłu jednej postaci do drugiej, zachowując przy tym ich osobiste cechy, jest godna podziwu. Bohaterowie są dobrze napisani, ale niestety praktycznie w ogóle nie mogłem emocjonalnie zaangażować się w ich wewnętrzne przeżycia. Może to kwestia obszernego stylu (naprawdę ładnego, jeśli okaże się odrobinę cierpliwości), zbyt wielu postaci, a może jeszcze czegoś innego.
Nie potrafię powiedzieć o czym była ta książka (choć analizy nieco to rozjaśniają), ale w sumie czy to aż tak ważne?
Płynność z jaką Woolf przeskakuje z umysłu jednej postaci do drugiej, zachowując przy tym ich osobiste cechy, jest godna podziwu. Bohaterowie są dobrze napisani, ale niestety praktycznie w ogóle nie mogłem emocjonalnie zaangażować się w ich wewnętrzne przeżycia. Może to kwestia obszernego stylu (naprawdę ładnego, jeśli okaże się odrobinę cierpliwości), zbyt wielu postaci, a...
więcej Pokaż mimo toJeden dzień z życia mieszkańców Londynu różnego pochodzenia i majątku, ich rozważania dotyczące życia, dokonanych wyborów oraz obserwowanego otoczenia naprawdę mnie urzekły. Do tego opisy Londynu z dawnych lat! Powieść pozostawiła jednak spory niedosyt. Nie przepadam za takimi urwanymi zakończeniami. Ciekawa jestem jak potoczyłaby się rozmowa Petera i Clarissy.
Jeden dzień z życia mieszkańców Londynu różnego pochodzenia i majątku, ich rozważania dotyczące życia, dokonanych wyborów oraz obserwowanego otoczenia naprawdę mnie urzekły. Do tego opisy Londynu z dawnych lat! Powieść pozostawiła jednak spory niedosyt. Nie przepadam za takimi urwanymi zakończeniami. Ciekawa jestem jak potoczyłaby się rozmowa Petera i Clarissy.
Pokaż mimo toSława książki przerosła jej treść. Gdy trzeba sprawdzać w Wikipedii, o co w niej chodzi, nie świadczy to o sukcesie polifonicznej narracji i zastosowanego strumienia świadomości.
Sława książki przerosła jej treść. Gdy trzeba sprawdzać w Wikipedii, o co w niej chodzi, nie świadczy to o sukcesie polifonicznej narracji i zastosowanego strumienia świadomości.
Pokaż mimo to