W obcej skórze
Patronat LC
Wydawnictwo:
Czwarta Strona
Cykl:
Inspektor Marnie Rome (tom 1)
kryminał, sensacja, thriller
- Tytuł oryginału:
- Someone Else's Skin
- Data wydania:
- 2016-04-27
- Data 1. wyd. pol.:
- 2016-04-27
- Data 1. wydania:
- 2014-01-01
- Liczba stron:
- 544
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788379763658
- Tłumacz:
- Agnieszka Brodzik
- Wydawnictwo:
- Czwarta Strona
- Tagi:
- literatura angielska Londyn Marnie Rome niebezpieczeństwo nienawiść porwanie poszukiwanie powieść kryminalna przemoc śledztwo zabójstwo zemsta
- Tytuł oryginału:
- Someone Else's Skin
- Cykl:
- Inspektor Marnie Rome (tom 1)
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Data wydania:
- 2016-04-27
- Liczba stron:
- 544
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788379763658
- Tłumacz:
- Agnieszka Brodzik
- Tagi:
- literatura angielska Londyn Marnie Rome niebezpieczeństwo nienawiść porwanie poszukiwanie powieść kryminalna przemoc śledztwo zabójstwo zemsta
Najlepszy kryminał minionego roku w Wielkiej Brytanii nagrodzony prestiżową nagrodą Theakstons Crime Novel of the Year 2015!
Ponury i deszczowy Londyn. W ośrodku dla ofiar przemocy domowej inspektor Marnie Rome i jej partner Noah Jake są świadkami dramatycznego zdarzenia. Natrafiają na mężczyznę z nożem wbitym w plecy. Okazuje się, że to mąż jednej z pensjonariuszek – Leo Procter. Choć para detektywów znalazła się w ośrodku przy okazji innego śledztwa, to teraz sprawa tajemniczej próby morderstwa w małżeństwie Leo i Hope jest dla nich priorytetem. Pytań jest wiele, a nagłe zniknięcie żony poszkodowanego dodatkowo komplikuje sytuację.
Detektyw Marnie Rome – na zewnątrz twarda, w środku pełna konfliktów, musi zmierzyć się z własnymi demonami – jej rodzice zostali zadźgani przez przybranego, nastoletniego syna. Marnie odwiedza go w więzieniu, próbując sobie odpowiedzieć na pytanie: „dlaczego?”.
Pierwszy tom cyklu z inspektor Marnie Rome to niepokojące studium przemocy domowej, które wciska w fotel. Pełnokrwiści bohaterowie zachwycą nie tylko wielbicieli kryminałów.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Polecane księgarnie
Pozostałe księgarnie
Informacja
Książki autora
Podobne książki
Recenzje oficjalnych recenzentów
Kobiety, które nienawidzą mężczyzn
Kryminał społeczny to specyficzny rodzaj kryminału, być może nie istniejący w teorii, ale w praktyce, wiem z własnego doświadczenia, występujący dosyć często, zwłaszcza jeśli chodzi o literaturę brytyjską czy skandynawską. Już dawno (no, może tak naprawdę od czasów „Millenium” Stiega Larssona) kryminał przestał być tylko (wstydliwą) rozrywką. Ostatnimi czasy kryminały, jak to się mówi, „uczą bawiąc”. Okej, może nie do końca uczą, ale poruszają ważne społecznie tematy, co chyba jednak jakąś formą edukacji jest. Nic dziwnego, że to właśnie tego typu kryminał został okrzyknięty kryminałem roku 2015 w Wielkiej Brytanii. „W obcej skórze” Sarah Hilary to bowiem świetny przykład powieści kryminalnej podejmującej ważne kwestie społeczne, które są dla autorki nie mniej znaczące niż sama intryga.
Od początku autorka funduje nam mocne emocje. Najpierw kilka stron wstrząsających wspomnień głównej bohaterki, inspektor Marnie Rome, potem pełna napięcia scena, w której Rome i jej zawodowy partner Noah Jake znajdują w ośrodku dla ofiar przemocy domowej mężczyznę z nożem wbitym w plecy. To mąż jednej z pensjonariuszek, Hope Proctor, i to ona chciała go pozbawić życia. Choć Rome i Jake przybyli do ośrodka w związku z innym śledztwem, ich priorytetem stanie się teraz sprawa małżonków Proctor. Początkowo jasne jest, że kobieta raniła męża w ramach odwetu za lata przemocy, której doznawała z jego strony. Szybko jednak okaże się, że nie jest to wcale takie oczywiste. Sprawa skomplikuje się jeszcze bardziej, gdy Hope zniknie wraz z Simone, dziewczyną, która w życiu przecierpiała tyle, że jest już gotowa na wszystko.
Akcja „W obcej skórze” koncentruje się wokół ofiar przemocy domowej, a zatem siłą rzeczy dzieje się w świecie ponurym, nieciekawym i niebezpiecznym, zaludnionym przez osoby z problemami. W połowie książki ta bardzo hermetyczna tematyka i ten światek zaczynają nużyć, ale wtedy też autorka rzuca nowe światło na całą historię i znów robi się ciekawie, a końcówka naprawdę trzyma w napięciu. W główny wątek powieści Hilary sprawnie wplata jeszcze dwa poboczne – wątek porwanej przez braci muzułmanki Ayany
i osobistą historię detektyw Rome, która wciąż mierzy się traumą, jaką było zamordowanie jej rodziców przez przybranego brata. Rome to silna osobowość, postać wyraźnie zarysowana, ciekawa, po prostu dobrze skonstruowana. Profesjonalna w swoim fachu, twarda policjantka, jednak skrywająca dużą wrażliwość i krucha w środku. Bohaterka, która ma duży potencjał. Oby jej postać została dobrze poprowadzona w dalszych częściach cyklu.
Na uwagę zasługuje też konstrukcja innych postaci, przede wszystkim Hope i Simone, kobiet, które żyją na krawędzi. Dlaczego takie się stały, co nimi kieruje, jak wpłynęła na nie doznana przemoc – te pytania interesują autorkę. Hilary kładzie duży nacisk na tło społeczne swojej opowieści, zahaczając o takie kwestie jak nietolerancja, rasizm, fanatyzm religijny i oczywiście przemoc domowa. Bardziej jednak podkreśla te zjawiska, niż stara się je diagnozować.
Debiut Sarah Hilary to rasowy kryminał dla tych czytelników, którzy szukają historii niegłupiej i jednocześnie nie oczekują wysypu trupów. Nie jest to bowiem książka, w której co chwilę ktoś ginie, książka o mordercy, którego tożsamości nie znamy i główkujemy, by ją poznać. Miłośnicy skomplikowanych, wielowątkowych zagadek mogą być zawiedzeni. Pozostali docenią z pewnością dobre pióro, warsztat i zacięcie socjologiczne autorki.
„W obcej skórze” nie jest lekkim kryminałem, który „sam się czyta”, ale na pewno jest kryminałem wartościowym. I godnym polecenia nie tylko fanom gatunku.
Malwina Sławińska
11 Popieram
Link do recenzji
1097
48
165
Oceny
Dyskusje
Książka na półkach
- 652
- 356
- 73
- 9
- 8
- 7
- 7
- 7
- 7
- 6
Wypożycz z biblioteki
Cytaty
To niesamowite, co potrafimy znieść, kiedy zajdzie taka potrzeba.
Zobacz więcej
Artykuły
44 
Opinie [57]
Książka autorstwa Sarah Hilary zostawiła mnie z efektem wow. Dlaczego? Bo przełamuje stereotypy.
więcejNa początku śledczy trafiają na trop młodej kobiety- Ayany, przebywającej w chronionym ośrodku dla kobiet bedących ofiarami przemocy. Po przybyciu na miejsce śledczy są świadkami niecodziennego zdarzenia. Zapłakana kobieta z nożem w ręku stoi nad ciałem krwawiącego mężczyzny....
Jakoś mnie nie zachwyciła. Ciężko się czyta.
Pokaż mimo tohttp://bojalubiekaweiksiazki.blogspot.com/2019/02/w-obcej-skorze-sarah-hilary.html
Pokaż mimo toMyślę, że w Polsce książki tej autorki nie są dla wszystkich odbiorców. Może zrażać swoim spokojem i powolnością.
więcejMamy zarys sprawy kryminalnej. Z początku myślałem, że Książka będzie po ludzku przegadana, ale na szczęście autorka odeszła od tego. Śledczy trafiają do ośrodka, w którym przebywają kobiety naznaczone przemocą przez swoich partnerów. W ośrodku dochodzi do...
Kawałek naprawdę dobrej literatury sensacyjnej. Ciekawa główna bohaterka, ciekawa fabuła, taka,w której czytasz, ale nie powinieneś za bardzo wierzyć w to co czytasz, bo potem okazuje się trochę co innego. Przez to historia wciąga i chodź dotyczy ciężkiego tematu przemocy domowej, czyta się ją z lekkością.
Pokaż mimo toTo bardzo trudna książka. O tym jak to jest być ofiarą. Autorka niewątpliwie skutecznie przybliża nam to zagadnienie, nie wiem dlaczego. Książka jest zbyt autentyczna żeby można ją było uznać za kryminał czy thriller. Ale czy każdy powinien czytac o tym co dzieje się w głowie osoby psychicznie i fizycznie maltretowanej, o tym jak strach naznacza taką osobę na całe życie ...
więcejRóżne twarze przemocy domowej i co z tego wynika w dalszym życiu. I czy niektórzy są źli z natury, czy z powodu traumy z dzieciństwa. Byłoby całkiem nieźle, gdyby nie całkiem "odjechane" metafory, np. o padającym deszczu:
więcej'jakby ktoś nagle smażył podwórze, plwociny deszczu wzbijały w powietrze splecione języki pary'. Może to niezręczność tłumaczki, ale jest takich kwiatków...
To bardzo dobra i bardzo mocna książka. Skierowana do czytelnika radzącego sobie z okrucieństwem istot zwykle z nim nie kojarzonych. Kobiet. Jak na moje oko, napisana bardzo prawdziwie, z zachowaniem prawdopodobieństwa psychologicznego i emocjonalnego. Historia kobiet, choć nie tylko, wypaczonych przez życie, które chciał - nie chciał niosą to wypaczenie dalej. Ludzi,...
więcejPrzemoc domowa kojarzy się z siłą, fizycznością, ciałem. Powstające po uderzeniu ślady, siniaki dają temu dobitny, namacalny wyraz. Najczęściej ofiarami padają kobiety i dzieci, ale nie zawsze. Najistotniejszą sprawą jest to, że w większości przypadków dręczony człowiek godzi się na takie traktowanie. Często ze wstydu przed własną bezsilnością, ze strachu o życie, ale...
więcejWedług mnie to najgorszy kryminał jaki miałam możliwość przeczytać, na okładce napisane, że to najlepszy kryminał, a dla mnie to nudny pozbawiony dobrej fabuły, dialogi straszne, bohaterowie irytujący wręcz męczyłam się przy tej książce nie przemówiła do mnie.
Pokaż mimo toMyślałam, że będzie to ciekawa, świetna książka, a jednak była męcząca, nudna.
Nie dobrnęłam do końca, bardzo słaba.