Rozmowy z Czesławem Miłoszem
- Kategoria:
- publicystyka literacka, eseje
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Literackie
- Data wydania:
- 1981-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1981-01-01
- Liczba stron:
- 144
- Czas czytania
- 2 godz. 24 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 83-08-00690-6
- Tagi:
- Miłosz życie twórczość rozmowy
Książka ta powstawała właściwie przypadkowo, całkiem spontanicznie, bez z góry zakładanego planu. Stanowi ją wierna transkrypcja wielogodzinnych rozmów, które odbyłem z Czesławem Miłoszem w Paryżu, w czerwcu 1979 r. Rozmów – wypada dodać – całkowicie prywatnych i nie przeznaczonych wprost do druku, lecz stanowiących materiał pomocniczy do przygotowywanego przeze mnie obszernego studium o poezji obecnego laureata. Nasze spotkanie poprzedziła trwająca kilka lat korespondencja, w której Miłosz – z godną podziwu cierpliwością oraz życzliwą wyrozumiałością – dyskutował ze mną nad fragmentami mojego studium, udzielał wskazówek i odpowiadał na najbardziej karkołomne pytania. Rozmowy miały uzupełnić informacje zawarte w listach. Ale ten roboczy zapis, dzięki nie słabnącej inwencji, błyskotliwości i gawędziarskiemu talentowi mojego Rozmówcy, rychło przekroczył sztywne ramy notatek do monografii, rozwijając się w samodzielną, barwna opowieść.
Aleksander Fiut
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 26
- 17
- 10
- 4
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Cytaty
Tadzio Byrski był cudownym człowiekiem.W ogóle Byrscy to są cudowni ludzie przez to,że oni zawsze utrzymywali linię katolików absolutnie nie...
RozwińTwoje przekłady są lepsze,bo ty masz ucho do jednego języka.A jak ktoś ma ucho do jednego języka,to ma ucho do wszystkich języków.
OPINIE i DYSKUSJE
Trudno jakoś tę książkę oceniać. Rozmów z Miłosze przeprowadzano mnóstwo i prawdopodobnie ktoś zrobił ranking tego typu publikacji. Jej plusem jest na pewno to, że prowadzący rozmowę to chyba najwybitniejszy polski "miłoszolog". Inny jej plus to moment kiedy były przeprowadzane, czyli okres "przednoblowski", tak więc rozmowa była przeprowadzona na względnym luzie, bo Miłosz był właściwie jeszcze poetą zupełnie w Polsce nieznanym.
Inny plus tej publikacji to ten, że była to w zasadzie pierwsza publikacja w Polsce po Noblu przybliżająca osobę Miłosza, tłumacząca skąd się wziął, dlaczego w Polsce był nieznany, jak skomplikowana była jego biografia i dlaczego dostał Nobla.
Dla tych którzy chcą zrozumieć Miłosza i sensownie zinterpretować jego dorobek książka wskazana, a nawet obowiązkowa.
Trudno jakoś tę książkę oceniać. Rozmów z Miłosze przeprowadzano mnóstwo i prawdopodobnie ktoś zrobił ranking tego typu publikacji. Jej plusem jest na pewno to, że prowadzący rozmowę to chyba najwybitniejszy polski "miłoszolog". Inny jej plus to moment kiedy były przeprowadzane, czyli okres "przednoblowski", tak więc rozmowa była przeprowadzona na względnym luzie, bo...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toRozmowy z Czesławem Miłoszem. Błyskotliwe, miejscami lakoniczne (na niektóre tematy poeta woli się nie rozgadywać),pełne ogłady i kultury, miejscami humoru, niesłychanie rzeczowe.
Spinający wszystko celnymi pytaniami (przez które przebija także jego erudycja i wiedza) Aleksander Fiut, pozostaje pokornie w cieniu, pozwala się rozgadać, kolejnymi pytaniami nakierowuje rozmowę na coraz to nowe tory. Lwią część stanowią tu tematy związane z literaturą - młodzieńcze inspiracje Miłosza, środowiska w jakich się obracał, miłoszowy pogląd na literaturę angielską, na Norwida i Mickiewicza i tak dalej i tak dalej. Ale poza tym dostajemy także działy o młodości, o przeżyciach związanych z wojną, z wyjazdami, w końcu z emigracją. Zatem tematyka szeroka, świetną formą ujęta.
W akapicie poświęconym minusom, oddaję głos panom F. i M.
F: "Gdy odczytuję ten zapis obecnie (...) dostrzegam krzywdzącą dla Miłosza jednostronność Jego portretu. Moja uwaga kierowała się bowiem bardziej ku lekturom i literackim powinowactwom poety niż ku wewnętrznym dramatom (...). Słowem - w tych rozmowach problemy literackie przesłoniły człowieka."
M: "...(tekst) nie był pomyślany jako książka."
I jeszcze raz M: "Obawiam się, że gdyby ktoś na podstawie tej książki, ktoś nieznający moich wierszy czy prozy chciałby mnie scharakteryzować, to nie mógłby tego zrobić."
Podsumowując - "Rozmowy" to bardziej materiał uzupełniający, nie stanowiący miarodajnego portretu, mówiący o wielu rzeczach ciekawych, rzeczy najważniejsze (M mówi, że dodałby więcej teologii i filozofii, gdyby wiedział, że rozmowy pójdą w druk) jednak omijający. Czyta się to jednak lekko, przyjemnie i wyśmienicie. Polecam!
Rozmowy z Czesławem Miłoszem. Błyskotliwe, miejscami lakoniczne (na niektóre tematy poeta woli się nie rozgadywać),pełne ogłady i kultury, miejscami humoru, niesłychanie rzeczowe.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toSpinający wszystko celnymi pytaniami (przez które przebija także jego erudycja i wiedza) Aleksander Fiut, pozostaje pokornie w cieniu, pozwala się rozgadać, kolejnymi pytaniami nakierowuje...
Rozmowy nagrane w 1979 r. jeszcze przed Noblem dla poety.Duża naturalność i bezpośredniość rozmów.Szalona dysproporcja do dysput,które dominują dzisiaj w przestrzeni publicznej.
Rozmowy nagrane w 1979 r. jeszcze przed Noblem dla poety.Duża naturalność i bezpośredniość rozmów.Szalona dysproporcja do dysput,które dominują dzisiaj w przestrzeni publicznej.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toMiłosz to bardzo skomplikowana osobowość, ale tak książka to na pewno intelektualna uczta.
Miłosz to bardzo skomplikowana osobowość, ale tak książka to na pewno intelektualna uczta.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to