forum Oficjalne Aktualności
Warte wydania – 5 książek, które powinny ukazać się w Polsce
Kilka książek, w przypadku których brak polskich wydań woła o pomstę do Boga (Książek), wymienia Marcin Zwierzchowski.
Zobacz pełną treśćodpowiedzi [65]
nie pozwalajcie mi zaczynać tematu książek które powinny ukazać się w Polsce bo nigdy się nie zamknę.
On Earth We’re Briefly Gorgeous
Chain of Gold
Warcross
We Are Okay
Noughts and Crosses
Co prawda mam i przeczytałam oryginały, ale chciałabym posiadać również polskie wydanie trzeciego tomu trylogii Radch (tzn. Ancillary Mercy ), jak również Provenance . Byłoby też miło, gdyby polscy wydawcy przypomnieli sobie o istnieniu Catherynne M. Valente, zarówno o jej powieściach, jak i...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
"Korespondencya księcia Józefa Poniatowskiego z Francyą" (dotychczas tłumaczone jedynie we fragmentach i skrótach).
Alexander von Humboldt - wszystko, co się da!
Czekam na dalsze tłumaczenia i wydania książek dla nieco młodszego czytelnika, np.:
Kelly Banhill (2 książki wydane już przez Wydawnictwo Literackie),
Michelle Harrison (dotychczas WL),
Yangsze Choo (1 - Znak),
Frances Hardinge (Czarna Owca),
Sophie Anderson (1 - Wyd. K.)
Oprócz tego chętnie przeczytałabym Robin Hobb ("The Rain Wild Chronicles"), spójnie przetłumaczone...
>Robin Hobb
Tak! Wiedziałam, że o kimś zapomniałam w moim przydługim komentarzu. :P
Wciąż dziwię się, że w Polsce nie wydano "Infinite Jest" Davida Fostera Wallace'a, tym bardziej, że to zdaje się najsłynniejsze jego dzieło. Inne są, tego - nie ma i nie słychać, aby ktoś zajmował się tłumaczeniem...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postJa od kilku lat czekam na 3 książkę z 3 Gavina Extence - "the Empathy Problem" - pozostałe dwie wydane przez Wydawnictwo Literackie to niekomercyjne perły - świetny brytyjski humor, a zarazem chwytające za serce i zmuszające do myślenia historie poza schematem. Bardzo proszę o wydanie <3
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Generation Kill
Jedna z niewielu książek literatury faktu, którą oceniłem. Wciągnąłem się w nią maksymalnie. Niestety, w naszym pięknym kraju niewiele osób miało okazję się z nią zapoznać.
Przydaliby się również tłumacze z prawdziwego zdarzenia. Tacy, którzy ORIENTUJĄ SIĘ (a nie "się orientują), że słowo "ewidentnie" ma kilkadziesiąt synonimów, podobnie jak "skonsternowany",
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postA co z albumami Simona Stålenhaga ? Nie mogę uwierzyć, że w kraju, w którym tak chętnie czyta się SF, te genialne prace jeszcze się nie ukazały.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post"Nowa Fantastyka" przynajmniej umieściła coś na okładce.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postA wspomnieli coś o planszówce na Kickstarterze?
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postNo, wygląda, że w maju 2021 wyjdzie :) Mam cholerny "urge", aby ich wesprzeć w wersji deluxe. Ale to jednak całe 91€, więc muszę sobie to dobrze przemyśleć...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postJa na razie poziom standardowy (ostatecznie malowanie nie jest mi obce). W najgorszym przypadku zmienię na kwotę minimalną i dopłacę resztę później w pledge managerze.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post