Wspaniała książka. Świetny zamysł, realizacja i punkt wyjścia do snucia opowieści mało znanej. Tony Horwitz jako człowiek wykształcony (dziennikarz, pisarz) zauważa, że jego wiedza na temat początków kolonizacji kontynentu amerykańskiego wydaje się mocno ograniczona. Została, bowiem, zredukowana do dwóch dat, które budują fundament dzisiejszej Ameryki i tradycji społeczeństwa amerykańskiego. Pierwsza z nich – 1492 to odkrycie Kolumba i druga z nich - 1620, dotarcie grupy pielgrzymów na statku MAYFLOWER w okolice dzisiejszego Bostonu (Plymouth dokładnie). Te dwie daty dzieli 100 lat z okładem. I te 100 lat jakby gumką wymazane. Udział Hiszpanów i Francuzów w odkrywaniu, podbijaniu i kolonizowaniu (krwawym i brutalnym, a jakże!) nowych ziem.

I właśnie tym stu latom ta książka jest poświęcona – zapomnianej historii XVI wiecznego podboju dzisiejszego terytorium USA. Pozycja jest świetnie napisana, to w połowie traktat historyczny, a w połowie reportaż – autor przemierza Amerykę, próbując odtworzyć szlaki Kolumba, Cabeza de Vaca, Coronada czy de Sota. Tropi ich ślady, szuka ich obecności. Anglicy pojawiają się na kontynencie prawie 100 lat po Hiszpanach. I właśnie to jest powód dla których te 100 lat jest ignorowane w amerykańskiej tradycji. Autor pisze wprost, że za takie postrzeganie tego okresu w historii Ameryki odpowiedzialna jest polityka historyczna, która w czasie rewolucji amerykańskiej i później potrzebowała silnego mitu założycielskiego, a częścią tego mitu nie mogli przecież być katoliccy Hiszpanie.

Dla mnie osobiście ogromne odkrycie – nigdy nie interesowałem się tym okresem historii tego obszaru świata. Świadectwem mojej ignorancji niech będzie przyznanie się, że do tej pory traktowałem Pocahontas jako postać na poły legendarną. A ona nie dość że prawdziwa, to jeszcze zdążyła odwiedzić Europę , a jej jedyny, zachowany do dzisiaj portret przedstawia ją jako angielską damę.

Wspaniała książka. Świetny zamysł, realizacja i punkt wyjścia do snucia opowieści mało znanej. Tony Horwitz jako człowiek wykształcony (dziennikarz, pisarz) zauważa, że jego wiedza na temat początków kolonizacji kontynentu amerykańskiego wydaje się mocno ograniczona. Została, bowiem, zredukowana do dwóch dat, które budują fundament dzisiejszej Ameryki i tradycji...