Dzienniki wojenne
- Kategoria:
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- Tytuł oryginału:
- War-time Diary
- Wydawnictwo:
- L&L
- Data wydania:
- 2006-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2006-01-01
- Liczba stron:
- 343
- Czas czytania
- 5 godz. 43 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8388595296
- Tłumacz:
- Bartłomiej Zborski
- Tagi:
- dzienniki biografie II wojna światowa
Wybór zabiera ukazujące się po raz pierwszy drukiem w Polsce Dzienniki wojenne - obejmujące okres od 28 V do 28 VII 1940 r. i od 14 III do 15 IX 1942 r., pogadanki radiowe oraz słuchowiska - przygotowane i wygłaszane przez Orwella przed mikrofonami rozgłośni BBC, materiały instruktażowe dotyczące taktyki i techniki walk ulicznych oraz posługiwania się bronią, przeznaczone dla brytyjskiej obrony cywilnej (Home Guard), wreszcie zbiór jego korespondencji wojennych z Francji, Niemiec i Austrii. Liczne i wyczerpujące przypisy, jakimi redakcja wydania oryginalnego i tłumacz opatrzyli teksty, podnoszą wartość książki, zawierają bowiem ogromną ilość informacji o życiu politycznym i warunkach codziennego bytowania w Anglii podczas drugiej
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 146
- 62
- 22
- 2
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
Opinia
Zaznaczam na wstępie, że nie jestem miłośnikiem pamiętnikarstwa. Już wolę jak ktoś pisząc książkę czerpie wiedzę z diariuszy, czy nawet je cytuje, niż pisze. Dzieło to zostało mi podsunięte raczej przypadkiem, przez osobę, która uważała, że to ,,w sam raz dla mnie". No to przeczytałem.
Niektóre fragmenty pamiętnika są nawet dobre, zabawne i trafne. To ciekawe, że większość społeczeństwa brytyjskiego zdała sobie sprawę, że trwa wojna dopiero jak spadła im na głowę bomba. Panował też gigantyczny chaos informacyjny. Nie wiedziano tego co wiemy dziś, a swoje robiła propaganda i cenzura. Wszystko to opisuje Orwell.
Razi gigantyczna ilość skrótów. Są one oczywiście uzupełniane przez przypisy, które jednak trochę ,,zawieszają akcję". To mniej więcej tak jakbym dziś pisał bloga o polityce. Czy za 70 lat ktoś będzie kojarzył co to było PiS, PO i PAD? Żeby jeszcze Orwell używał skrótów tylko do nazw partii, ale traktuje tak także swoich znajomych np. ,,Spotkałem się z D." I do dziś trwają dyskusję kim był/była D.
Audycji radiowych nie czytałem, bo mnie to kompletnie nie interesowało. Korespondencja z Francji - na poziomie i jakby bardziej dopracowana niż dziennik.
Zaznaczam na wstępie, że nie jestem miłośnikiem pamiętnikarstwa. Już wolę jak ktoś pisząc książkę czerpie wiedzę z diariuszy, czy nawet je cytuje, niż pisze. Dzieło to zostało mi podsunięte raczej przypadkiem, przez osobę, która uważała, że to ,,w sam raz dla mnie". No to przeczytałem.
więcej Pokaż mimo toNiektóre fragmenty pamiętnika są nawet dobre, zabawne i trafne. To ciekawe, że większość...