Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Śpiące piękności. Tysiąc żurawi

Tłumaczenie: Mikołaj Melanowicz
Wydawnictwo: Muza
6,82 (403 ocen i 40 opinii) Zobacz oceny
10
15
9
46
8
68
7
126
6
79
5
39
4
9
3
16
2
2
1
3
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
眠れる美女 / Nemureru bijo. 千羽鶴 / Sembazuru
data wydania
ISBN
8373192093
liczba stron
312
słowa kluczowe
starość, piękno, śmierć
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodał
kashka

"Śpiące piękności" i "Tysiąc żurawi" należą do najważniejszych utworów Yasunari Kawabaty (1899 - 1972), jednego z najciekawszych pisarzy w literaturze japońskiej XX wieku. Akcja "Śpiących piękności", dłuższego opowiadania osadzona jest w niezwykłym domu schadzek, w którym starcy przyjmowani są przez głęboko uśpione dziewczyny. Ten oryginalny pomysł twórczy wprowadza Czytelnika w świat...

"Śpiące piękności" i "Tysiąc żurawi" należą do najważniejszych utworów Yasunari Kawabaty (1899 - 1972), jednego z najciekawszych pisarzy w literaturze japońskiej XX wieku. Akcja "Śpiących piękności", dłuższego opowiadania osadzona jest w niezwykłym domu schadzek, w którym starcy przyjmowani są przez głęboko uśpione dziewczyny. Ten oryginalny pomysł twórczy wprowadza Czytelnika w świat samotności ludzi starych w sposób prawdziwie mistrzowski. Powieść "Tysiące żurawi" została wyróżniona nagrodą japońskiej Akademii Sztuki. O jej wartościach decyduje nie tyle fabuła - bohater Kikuji przeżywa miłość do kochanki swojego nieżyjącego ojca, potem do jej córki, a żeni się z dziewczyną nieskazitelnie czystą - ile liczne opisy obyczajowości japońskiej, tak egzotycznej i ciekawej dla europejskiego czytelnika.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 777
Katarzyna Em | 2012-12-04
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 15 listopada 2012

Po twórczość Kawabaty sięgnęłam z ciekawości. Chciałam zapoznać się z pisarstwem innych japońskich autorów, niż najbardziej znany obecnie Murakami, do którego wciąż mam mieszane uczucia. W przeciwieństwie do niego Kawabata jest stylistycznie bardziej surowy, egzotyczny, bardziej japoński. Dla czytelnika nieobeznanego z tego typu literaturą i przyzwyczajonego do innego sposobu przedstawiania świata,niż ma to miejsce w "Śpiących pięknościach...", będzie to spotkanie trudne...i krzywdzące dla osoby samego autora. Piszę "krzywdzące", ponieważ bez znajomości specyfiki japońskiego pisarstwa na przestrzeni dziejów, wspomniane utwory będą wydawać się nam nudne, banalne, mdłe; a szkoda!

To, co mnie zafascynowało w tym pisarzu, to wyjątkowa wrażliwość na świat wpisująca się w tradycję "mono no aware", która przenikała całą klasyczną literaturę japońską.



Proszę się nie zniechęcać! (:

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Leon

młody szwedzki policjant uzależniony od narkotyków i nie potrafiący uporać się z demonami przeszłości prowadzi kolejna sprawę. Obraz Szwecji wyłaniaj...

zgłoś błąd zgłoś błąd