Adaptacja popularnej powieści brytyjskiego pisarza słynącego z niechęci do dzieci! Przeniesiona w kolorowy świat komiksu. Przepięknie ilustrowany tytuł, wyborowe dark fantasy, które stało się klasykiem na naszym kontynencie. A w zasadzie na całym globie. Historia skupia się wokół perypetii ośmioletniego chłopca, który w wyniku utraty rodziców trafia pod opiekę ekscentrycznej babci, która opowiada do snu o wiedźmach, które nienawidzą dzieci i z ich perspektywy są to hałaśliwe robaki, które należy unicestwić! Na wielkim posiedzeniu, gdzieś w Hotelu urządzają sobie spotkanie, gdzie omawiają złowieszczy plan, by zamienić dzieciaki w myszy, przez co staną się bezbronne, a dorośli w wyniku histerii zaczną nakładać pułapki na małe stworzonka i zabijać bez świadomości, że to ich pociechy. Mam mgliste wspomnienia związane z tą opowieścią, ponieważ widziałem film na podstawie powieści lata temu (ojej, jestem już stary...) i zaglądając do powieści graficznej - dopiero skojarzyłem, że gdzieś widziałem podobny koncept, i dopiero w trakcie czytania zorientowałem się, chwila moment, znam autora, czytałem jego książki czy oglądałem filmy na ich bazie, lecz zwyczajnie zapomniałem tytułu czy nie skojarzyłem z obrazkami z kina.

Mniejsza o to - czyta się wyśmienicie, wystarczy znać angielski na podstawowym poziomie (nie ma polskiej wersji, nie liczę książki, rzecz jasna). Ślicznie narysowany, przezabawny, doskonale przerzucony w wir nieruchomych obrazów. Z karykaturalnymi twarzami czarownic, absurdem związanym z formułą 86, która jest eliksirem zamieniającym szkraby w ssaki z rodziny myszowatych. Jest to cukierkowe, przesadzone, ale jakże urocze. Poprawia nastrój i dla osób dorosłych będzie nie mniejszą ujmą, kiedy będą się śmiać w niebogłosy z tego, jakie cuda wymyślają okrutne kobiety, które wolałyby umrzeć niż zajmować się dziećmi. Absolutnie pozycja warta uwagi, również dlatego, że potrafi używać żabiej perspektywy, a maleńkie istoty mają pod górkę i dostanie się na, powiedzmy, stół, wymaga drobnych operacji i pomysłu. Jest to o tyle przyjemne, że lektura pochłania się na automacie, nim zdążyłem się wygodnie rozsiąść - musiałem odłożyć historyjkę na półkę. Trzysta stron pęka bez zerkania w zegarek. Podejrzewam, że jest to adaptacja zgodna z oryginałem, ponieważ pomysły wydają się wycięte z głowy pana Dahla, który mimo niechęci do dzieci, pisał dla dzieci!

Adaptacja popularnej powieści brytyjskiego pisarza słynącego z niechęci do dzieci! Przeniesiona w kolorowy świat komiksu. Przepięknie ilustrowany tytuł, wyborowe dark fantasy, które stało się klasykiem na naszym kontynencie. A w zasadzie na całym globie. Historia skupia się wokół perypetii ośmioletniego chłopca, który w wyniku utraty rodziców trafia pod opiekę...