Mały pokój z książkami
- Kategoria:
- literatura dziecięca
- Seria:
- Mistrzowie Światowej Ilustracji
- Tytuł oryginału:
- The Little Bookroom
- Wydawnictwo:
- Dwie Siostry
- Data wydania:
- 2018-12-05
- Data 1. wyd. pol.:
- 1971-01-01
- Liczba stron:
- 452
- Czas czytania
- 7 godz. 32 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788381500203
- Tłumacz:
- Hanna Januszewska, Ewa Rajewska
Kultowy zbiór baśniowych opowiadań dla dzieci po raz pierwszy w pełnej wersji i z oryginalnymi ilustracjami.
— Czego znowu chcą ode mnie? — zapytał Król.
— Tego mi nie powiedzieli. — Sylwka wzruszyła ramionami.
— Jestem zajęty. Piszę.
— Oni mówią, że Król musi przyjść zaraz.
— No to idź i powiedz im…
— Nie mogę. Zamiatam schody.
Dwadzieścia siedem mądrych i dowcipnych opowieści, pełnych zaskakujących przypadków, szczęśliwych zbiegów okoliczności i cudów. O rezolutnych służących i nieskorych do ożenku królach, rozkapryszonych królewnach i zdolnych, ale niedocenianych krawcowych, młodych chłopcach i starych zrzędach, bezimiennych kwiatach, zapomnianych rozkazach i złotej rybce, która chciała poślubić Księżyc…
Zbiór opowiadań na którym wychowało się kilka pokoleń polskich czytelników, uzupełniony o dziewięć tekstów pominiętych w poprzednich polskich wydaniach.
Ilustracje Edward Ardizzone.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 56
- 41
- 9
- 4
- 3
- 2
- 2
- 2
- 2
- 1
Opinia
Za oknem ciągle zima, w dodatku z najgorszym wydaniu, czyli z cyklicznymi roztopami, śniegu jak na lekarstwo, również słońca niewiele, lubimy więc zaszyć się w fotelu z aromatyczną herbatą w ulubionym kubku i poszukać książkowego świata, który pozwoli zapomnieć o nieatrakcyjnej aurze i szaroburych dniach. Ostatnio wielu kolorów dostarczyły mi baśnie zebrane w tomie „Mały pokój z książkami”, którego autorka jest Eleonor Farjeon, brytyjska pisarka i poetka tworząca literaturę dziecięcą. Jej wiersze są znane i ciągle śpiewane w angielskich szkołach, a wiele dzieł zostało uhonorowanych międzynarodowymi nagrodami. Należy wspomnieć również o ilustratorze – Edwardzie Ardizzone – mistrzu malarstwa, grafiki oraz ilustracji dziecięcej i wojennej, którego prace również zostały docenione przez międzynarodowe gremia. Książka została wydana w serii „Mistrzowie Światowej Ilustracji”, dlatego warto zwrócić uwagę na czarno-białe, klimatyczne rysunki zdobiące każde z dwudziestu siedmiu opowiadań zawartych w książce.
Jako młody rodzic jestem na co dzień narażona na czytanie uproszczonych wersji najbardziej znanych baśni, które nie dostarczają mi zbyt wielu pozytywnych wrażeń. „Mały pokój z książkami” jest przeznaczony dla starszych dzieci, w wieku wczesnoszkolnym i stanowił dla mnie miłą odmianę. Cóż, mówiąc krótko, zachwycił mnie do głębi. Dzięki książce zaczęłam troszkę chodzić z głową w chmurach, bo ma niezwykłą moc wyzwalania w czytelniku tego, co najlepsze w dziecięcości – prostoty, uśmiechu, marzeń, fantazji. Miło jest zanurzyć się w świecie księżniczek, królów, biednych drwali, którym cały świat natury sprzyja, aby odmienić jego nieszczęsny los.
Dawno nie czytałam tak dobrych, klasycznych baśni. Znajdziemy tu wszystko, co charakterystyczne dla tego gatunku – magiczny świat, który działa dla dobra tych, którzy czynią dobro, a z drugiej strony prowadzi do klęski złoczyńców. Spotkamy piękne i kapryśne królewny, równie pięknych książąt, czarownice i wróżki, krasnoludki i inne tajemnicze stworzenia, które pomagają dobru zwyciężać. Wesołe służące na królewskich dworach skłaniają do uśmiechu, a pyskaci poddani, których ambicją jest przypodobanie się królowi, wywołują kuriozalne sytuacje, o których czytałam z autentycznym rozbawieniem.
Internet jest zalewany informacjami o nowościach wydawniczych i entuzjastycznymi recenzjami wielu książek dla dzieci, a ja mam ogromny problem ze znalezieniem słów, jakimi trzeba opisać to arcydzieło tak, aby zachęcić wszystkich do jego zdobycia i czytania swoim dzieciom. Jest zachwycające, zabawne, wciągające, rozbrajające, wartościowe, pouczające. Naprawdę wyjątkowe. Dostarcza dobrych emocji, a przede wszystkim mądrej rozrywki. Pokazuje świat, w którym dobro jest nagradzane, a zło karane. Mówi o tym, że warto pomagać słabszym, dzielić się tym, co mamy, nie oceniać po pozorach i wielu, naprawdę wielu zasad, dzięki którym świat może stać się lepszym miejscem do życia. Nakazuje szacunek dla sił przyrody, przestrzeganie norm moralnych, kierowania się dobrem, miłością i poczuciem sprawiedliwości.
Te słowa nadal nie oddają przyjemności, jaką czerpałam ze świata stworzonego przez Eleonor Farjeon. Jej baśnie są klasyczne, całkowicie zgodne z kanonem, a dzięki temu takie cudowne i pochłaniające. Nie sposób pominąć niewątpliwej zalety, jaką jest dyskretny, ciepły komizm wielu sytuacji przytrafiających się bohaterom, zabawne dialogi, charakterystyczne osobowości. Z pełnym przekonaniem zachęcam do włączenia tej książki do księgozbioru swoich dzieci, bo jest naprawdę wyjątkowa. Pokuszę się nawet o stwierdzenie, że nie ma nic wspólnego ze współczesnymi utworami dla najmłodszych, ma niepowtarzalny klimat, emanuje ciepłem i miłością.
Za oknem ciągle zima, w dodatku z najgorszym wydaniu, czyli z cyklicznymi roztopami, śniegu jak na lekarstwo, również słońca niewiele, lubimy więc zaszyć się w fotelu z aromatyczną herbatą w ulubionym kubku i poszukać książkowego świata, który pozwoli zapomnieć o nieatrakcyjnej aurze i szaroburych dniach. Ostatnio wielu kolorów dostarczyły mi baśnie zebrane w tomie „Mały...
więcej Pokaż mimo to