Hortensja i cień

Tłumaczenie: Adrianna Zabrzewska
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
6,57 (7 ocen i 2 opinie) Zobacz oceny
10
0
9
0
8
3
7
0
6
2
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Hortense And The Shadow
data wydania
ISBN
9788381232432
liczba stron
32
język
polski
dodała
Ag2S

Cień jest bardziej wierny niż przyjaciel. Nigdy cię nie opuści. Światło i cień… Nierozerwalnie ze sobą związane. Tak naturalne, że zastanawiamy się – czy naprawdę można się bać własnego cienia? A jednak jest to jeden z najsilniejszych dziecięcych lęków. Hortensja jest małą dziewczynką, która powinna być szczęśliwa. Jest odważna, miła i wszystkie zwierzęta w dzikim lesie to jej przyjaciele....

Cień jest bardziej wierny niż przyjaciel. Nigdy cię nie opuści.

Światło i cień… Nierozerwalnie ze sobą związane. Tak naturalne, że zastanawiamy się – czy naprawdę można się bać własnego cienia? A jednak jest to jeden z najsilniejszych dziecięcych lęków.
Hortensja jest małą dziewczynką, która powinna być szczęśliwa. Jest odważna, miła i wszystkie zwierzęta w dzikim lesie to jej przyjaciele. Ale jak może być szczęśliwa, kiedy jej cień ciągle się czai za nią? I rośnie z każdą minutą! Hortensja postanawia się go pozbyć. Ale później, kiedy znajduje się sama w lesie, odkrywa, że bez cienia wydaje się dużo mniejsza i nie może sobie ze wszystkim sama poradzić…

Ilustracje: Lauren O’Hara

 

źródło opisu: http://www.proszynski.pl/

źródło okładki: http://www.proszynski.pl/Hortensja_i_cien-p-35723-1-30-.html

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (21)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 157
ksiazkawprezencie | 2018-12-16
Na półkach: Przeczytane

Inspirowana opowieściami babci-Polki poetycka baśń pomysłowo eksploruje motyw Jungowskiego archetypu cienia.

Główna bohaterka, tytułowa Hortensja, mieszkająca w ukrytym w lesie domostwie, którego architektura inspirowana jest rosyjską estetyką ludową, to dziewczynka empatyczna i dzielna, ale ma jeden problem – nie lubi swojego cienia.

Uważa go za przedrzeźniacza i boi się, gdy rośnie wraz z nadejściem nocy. Najpierw usiłuje go ukrywać, a gdy to nie daje efektów, dokonuje radykalnego rozdziału z mrocznym towarzyszem za pomocą użytego jak gilotyna okna.

Początkowo wszystko wydaje się w jak najlepszym porządku, ale potem, pewnej nocy, do domu pukają zbóje, którzy ukrywali się zresztą na wcześniejszych kartach książki, budując napięcie.

Już, już mają chwycić dziewczynkę, gdy w oknie domu pojawia się seria złowieszczych postaci, m. in. łowczyni i niedźwiedź, które skutecznie odstraszają napastników. To oczywiście odrzucony cień, z którym dziewczynka jedna się i od tej pory traktuje...

książek: 1012
Ervisha | 2018-04-30
Przeczytana: 30 kwietnia 2018

Opowieść jest bardzo krótka - liczy zaledwie 32 strony w czym dużą i znaczącą część zajmują ilustracje. Wydawać by się mogło, że prosta i banalna, jednak tak na prawdę na swój sposób mądra i z przesłaniem. Mówi o dziecięcych lękach i obawach - tym, że niektóre dzieci boją się tego co dla nas dorosłych wydaje się oczywiste i naturalne. One nie zawsze to rozumieją i na swój sposób starają się zwalczyć, pokonać, przeciwstawić się.

Z drugiej strony pokazuje, że to co na pierwszy rzut oka wydaje się przerażające z perspektywy czasu okazuje się nie takie straszne jak to widzimy - jak widzi to dziecko. Mało tego - najczęściej okazuje się to przyjazne, pomocne, całkiem normalne.

To książka o radzeniu sobie ze swoimi lękami i oswajaniu się z nimi, chociaż finalnie zabrakło mi w niej większej głębi i bardziej interesującej treści - poczułam niedosyt. Jednak może to "wina" wieku. Za jakiś czas "przetestuję" książkę na mojej bratanicy.

książek: 307
Pathka | 2018-06-27
Przeczytana: 27 czerwca 2018
książek: 595
anna71 | 2018-06-11
Na półkach: 2018, Przeczytane
Przeczytana: 02 czerwca 2018
książek: 5279
Abdita | 2018-06-10
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 30 czerwca 2018
książek: 4125
Oliwia | 2018-06-08
Na półkach: 2018, Przeczytane
Przeczytana: 09 czerwca 2018
książek: 1276
Madeleine-87 | 2018-04-25
Przeczytana: 25 kwietnia 2018
książek: 877
AnetaO | 2018-11-09
Na półkach: Przeczytane, Dla dzieci
Przeczytana: 08 listopada 2018
książek: 3568
książek: 1171
Eguzkia | 2018-09-22
Na półkach: Chcę przeczytać, Dla Evy
zobacz kolejne z 11 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
zgłoś błąd zgłoś błąd