Merhaba. Reportaże z tomu „Zabójca z miasta moreli” i osobisty słownik turecko-polski
Wielowątkowa opowieść o Turcji rozdartej między Wschodem a Zachodem, islamem a islamofobią, przesiąkniętej konserwatyzmem i ponowoczesnością, tęsknotą za Europą i eurosceptycyzmem.
W każdym z reportaży Szabłowskiego ważą się czyjeś losy, każdy bohater ma okazję przemówić pełnym głosem, opowiedzieć swoją historię, nierzadko zadziwiony własną odwagą, którą wyzwolił w nim polski reporter. Imigranci z Afryki, młode dziewczyny uciekające przed widmem zabójstw honorowych, Ali Ağca – to zaledwie ułamek bajecznie kolorowego, choć niekoniecznie bajkowego korowodu, który prowadzi nas w głąb Turcji, do serca narodu, który – zainfekowany europejskością – gubi swój miarowy, tradycyjny rytm.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 718
- 538
- 108
- 23
- 22
- 22
- 21
- 19
- 18
- 15
Cytaty
Może to przesada, ale mam wrażenie, że mój uśmiech może kogoś zabić. Opuszczam więc oczy i idę swoją drogą.
Opinia
Z przykrością muszę stwierdzić, że do tej pory o Turcji nie wiedziałam zbyt wiele. Ot tyle, ile można się dowiedzieć z doniesień mediów informacyjnych. "Merhaba" Witolda Szabłowskiego skusiła mnie więc obietnicą pokazania czegoś więcej, przybliżenia kultury tego wielowymiarowego kraju. I musicie uwierzyć mi na słowo - obietnica została spełniona z nawiązką!
Zacznę od tego, że Szabłowski posiada - coraz rzadszy w czasach, gdy każdy możne napisać i wydać książkę - wielki dar opowiadania. Jego opisy są plastyczne, okraszone nieraz nutą autoironii. Czasem, gdy autor chce - jest wesoło, czasem nostalgicznie. Zdarza się też, że sama się siebie pytałam "Czy to na prawdę może się dziać w cywilizowanym kraju w XXI wieku?"
Autor wziął na warsztat kraj pełen sprzeczności. Z jednej strony Turcja chce wstąpić do Unii Europejskiej, z drugiej są tam praktykowane tak barbarzyńskie zwyczaje jak honorowe zabójstwa kobiet. W zbiorze jest opisany cały wachlarz zjawisk, osób i zdarzeń. Możemy tu przeczytać o gościnności Turków, o handlu kobietami, o Ali Agcy, ale przede wszystkim o tureckiej rzeczywistości i codzienności.
Wartością dodaną całego zbioru jest też postawa Witolda Szabłowskiego - nie ocenia wprost tego o czym pisze (chyba, że coś jest jednoznacznie godne potępienia) - wierzy w inteligencję czytelnika, pozostawia to jego ocenie.
Nigdy do końca nie wierzę w "polecenia" umieszczane na okładkach. Jednak w pełni zgadzam się ze słowami Marcina Mellera: "Gdybyście mieli przeczytać jedną jedyną książkę o Turcji, to macie ją właśnie przed sobą"!
Z przykrością muszę stwierdzić, że do tej pory o Turcji nie wiedziałam zbyt wiele. Ot tyle, ile można się dowiedzieć z doniesień mediów informacyjnych. "Merhaba" Witolda Szabłowskiego skusiła mnie więc obietnicą pokazania czegoś więcej, przybliżenia kultury tego wielowymiarowego kraju. I musicie uwierzyć mi na słowo - obietnica została spełniona z nawiązką!
więcej Pokaż mimo toZacznę od tego,...