W każdym z nas żyje cząstka dziecka. Indywidualną kwestią jest to, jak głęboko to dziecko jest ukryte oraz to, w jakim jest wieku. We mnie, na przykład siedzi sześcioletnia dziewczynka. Taka typowa – z dwoma kucykami i roześmianą buźką, taka która wierzy we wróżki, smoki i krasnoludki. I wcale nie staram się jej wpychać do wnętrza, zdecydowanie nie. Jest tuż pod skórą i bez przerwy domaga się baśni, bajek, opowiadań. I tym razem dałam się przekonać do kolejnej książeczki dla dzieci.

Przed sobą mamy "Noc między Tam i Tu", książkę wydaną w zeszłym roku. Niegruba opowieść stworzona z myślą o dzieciach. Autorka Marta Krajewska wprowadza nas w baśń pełną słowiańskich podań. Krótka powieść, mimo, że jest przeznaczona dla dzieci, bardzo mnie poruszyła. Opisuje ona trudny problem, z którym muszą poradzić sobie dzieci, i który spędza sen z oczu rodzicom. Bratmiłowi, siedmioletniemu głównemu bohaterowi, urodziła się młodsza siostrzyczka, której wręcz nienawidzi. Chłopiec jest w ciężkiej sytuacji, nie umie poradzić sobie z zazdrością. I choć wewnętrznie czuje, że musi zachowywać się jak na dorosłego mężczyznę przystało, to złość mydli mu oczy. Jednak, kiedy malutkiej Paprotce grozi niebezpieczeństwo, które on sam na nią ściągnął, bez namysłu biegnie na ratunek.

W ciągu akcji ratunkowej Bratmił spotyka niezwykłe istoty. Magia przepełnia całą książkę. Od okładki, w którą chce się wejść, aż po samą treść, tworzącą trójwymiarowy obraz wokół czytelnika. W książce brakowało mi wiejskiego języka, chociaż zdania budowane były w sposób prawidłowy, tak jak rozmawiało się kiedyś. Rozumiem jednak, że dla młodego czytelnika mogłoby to być przytłaczające i mało zrozumiałe. Książka, pomijając właśnie słownictwo, jest bardzo pouczająca. Nawet nie rozważając przekazu jaki w sobie niesie, to autorka przybliża dzieciom działanie urządzeń, czy opisy codziennych czynności.

Dziś było krótko, bo cóż dużo mówić? Ta powiastka bezsprzecznie jest lekturą obowiązkową zarówno dla rodziców jak i dla dzieci, które stają w tak trudnej sytuacji, jak nasz główny bohater. Zdecydowanie polecam ❤️

___________________________________________
Na bardziej szczegółową recenzję i dyskusję na temat książki zapraszam tutaj: http://atramentowaprzystan.blogspot.com/2018/05/33-noc-miedzy-tam-i-tu-marta-krajewska.html

W każdym z nas żyje cząstka dziecka. Indywidualną kwestią jest to, jak głęboko to dziecko jest ukryte oraz to, w jakim jest wieku. We mnie, na przykład siedzi sześcioletnia dziewczynka. Taka typowa – z dwoma kucykami i roześmianą buźką, taka która wierzy we wróżki, smoki i krasnoludki. I wcale nie staram się jej wpychać do wnętrza, zdecydowanie nie. Jest tuż pod skórą i bez...