Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Chłopiec z latawcem

Tłumaczenie: Jan Rybicki
Wydawnictwo: Amber
8,26 (6786 ocen i 798 opinii) Zobacz oceny
10
1 310
9
1 834
8
1 834
7
1 259
6
348
5
147
4
25
3
19
2
3
1
7
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Kitte Runner
data wydania
ISBN
9788324132072
liczba stron
272
słowa kluczowe
przyjaźń, Afganistan, wojna
język
polski

Światowy bestseller sprzedany w 8 milionach egzemplarzy i zekranizowany przez twórcę Marzyciela. Ta książka zdobyła fenomenalną popularność na całym świecie. To historia niezwykłej przyjaźni, podłej zdrady i wyrzutów sumienia, które zaciążyły na całym życiu bohatera. Amir jest synem prominentnego biznesmena z Kabulu, Hassan synem jego służącego. Obu chłopców łączy wielka przyjaźń aż do dnia,...

Światowy bestseller sprzedany w 8 milionach egzemplarzy i zekranizowany przez twórcę Marzyciela. Ta książka zdobyła fenomenalną popularność na całym świecie. To historia niezwykłej przyjaźni, podłej zdrady i wyrzutów sumienia, które zaciążyły na całym życiu bohatera.

Amir jest synem prominentnego biznesmena z Kabulu, Hassan synem jego służącego. Obu chłopców łączy wielka przyjaźń aż do dnia, gdy Amir popełnia podłość... Tego dnia ich drogi się rozchodzą, lecz wspomnienie o przyjacielu, którego zawiódł, nie opuści Amira przez następne lata. Czas spędzony z dala od Afganistanu, studia w Kalifornii, małżeństwo, sukces literacki nie zatrze wstydu i poczucia winy. Nie uciszy wyrzutów sumienia. Niespodziewany telefon wzywający do Peszawaru jest jak głos z przeszłości, od której nie można uciec. A przecież Amir zawsze wiedział, że kiedyś będzie musiał wrócić do kraju dzieciństwa, by odnaleźć jedyną rzecz, jakiej nie znalazł w swoim nowym świecie: nadzieję na odkupienie. Na zmazanie grzechu tchórzostwa i zdrady. Na wybaczenie samemu sobie.

Tłem tej głęboko poruszającej opowieści jest dramatyczna historia Afganistanu, od upadku monarchii do talibańskiego reżimu.
Powieść Khaleda Hosseiniego, afgańskiego pisarza mieszkającego w USA jest największą światową sensacją wydawniczą ostatnich lat. Przełożona na 42 języki i sprzedana w 8 milionach egzemplarzy od 2005 roku nieustannie króluje na międzynarodowych listach bestsellerów. Przez 50 tygodni zajmowała na nich 1 miejsce. W 2007 roku zekranizował ją Marc Forster, twórca Marzyciela i nagrodzonego Oscarem Czekając na wyrok.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1082
Ina1973 | 2011-12-01
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 29 listopada 2011

Mnie ta historyjka muzułmańska się nie podobała.Dlaczego? Dlatego,że pan amerykański pisarz afgańskiego pochodzenia wstawił wątki nie do uwierzenia np.
- nie wierzę,że ojciec Amira pozostał wdowcem (czy przygoda muzułamńskiego bogacza z żoną służącego była jednorazowa?)
- Rachim Chan pozostał kawalerem,a był zakochany (zakochany muzułmanin? kawaler?)
-słuążcy Ali pozostał samotny (nie wziął drugiej żony?)
Trzeba mieć na uwadze to,że w krajach muzułmańskich wielożeństwo jest normą-jedną żonę ma tylko kompletny biedak.Żonę się kupuje albo wymienia na bydło.Kobieta nie ma nic do gadania.Żenią się starcy z małymi dziewczynkami i to jest tam normą.
- miłość,zainteresowanie,rozmowy z dziećmi (czy ktoś widział muzułmanina przejmującego się swoimi dziećmi?)
- nieznajomość Koranu (niemożliwe!)
- logiczne myślenie ojca Amira dot.religi (niemożliwe!)
- najbardziej zaskakujące-skąd Sohrab wiedział cokolwiek o samobójstwie,o tym że można podciąć sobie żyły (prawdziwy muzułmanin nie zna żyletki bo nosi brodę)
- wątek geja afgańskiego (szok!)
Pan Hosseini zbyt "zamerykanizował" tę książkę".Czy w ogóle ruszył się kiedykolwie z USA? Liczyłam na poszerzenie wątku talibów,na opisy natrojów amerykanów do muzułmanów po 11 września.Przeliczyłam się...Czy warto przeczytać? Jeśli lubcie takie łzawe historyjki-to tak.Mnie ona nie wzruszyła.I na koniec dodam,że bardzo denerwowały mnie wyjśnienia słów na końcu książki(alfabetycznie) zamiast tradycyjnie *i pod spodem każdej strony.Strasznie źle się to czytało.Wielki błąd wydawnictwa.
W lutym 2012 obejrzałam film-to jest dopiero masakra!!!

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Osiedle marzeń

Jakoś wydaje mi się, że ta część była najsłabsza ze wszystkich poprzednich. Sama "intryga" mnie nie zachwyciła. Była w sumie prosta do prze...

zgłoś błąd zgłoś błąd