Bo tak postępuje człowiek dobrze wychowany

Ta książka jest grą salonową, przyjemnym zbiorem, ułożonym podług alfabetu, ludzkich cech, a raczej przywar, opatrzonym zabawnymi rysunkami. Historia była pewnie mniej więcej taka: pod koniec 1952 Bertrand Russell wybitny angielski matematyk, logik, filozof i eseista, uhonorowany w 1950 roku literacką Nagrodą Nobla przesyła do swoich przyjaciół, małżeństwa artystów i właścicieli wydawnictwa Gaberbocchous Press swoje luźne, ironiczne notatki o człowieku. Iluzja zostaje kupiona – Franciszka Themerson tworzy do nich zabawne i trafne rysunki. Nie ma więc już co się gniewać, że nieco wcześniej wydawnictwo nie wydało zbioru opowiadań Bertranda, które obiecał on oficynie Bodley Head. W 1953, już w marcu na światło dzienne wychodzi „Elementarz dobrego obywatela”. A tam takie określenia/epitety jak „Bolszewik – Każdy, z którego poglądami się nie zgadzam” czy „Niesprawiedliwy – Korzystny dla drugiej strony”. Na szczęście alfabet nie jest bardzo długi, bo koniec końców nie jest to takie przyjemnie…

P.S. W Polsce, wydanie z 2006 roku jest pierwszym i jedynym, a do tego dwujęzycznym, co raczej nie było chyba zbyt wymagające, ale jedynie ze względu na ilość tekstu.

bookish.blog.pl

Bo tak postępuje człowiek dobrze wychowany

Ta książka jest grą salonową, przyjemnym zbiorem, ułożonym podług alfabetu, ludzkich cech, a raczej przywar, opatrzonym zabawnymi rysunkami. Historia była pewnie mniej więcej taka: pod koniec 1952 Bertrand Russell wybitny angielski matematyk, logik, filozof i eseista, uhonorowany w 1950 roku literacką Nagrodą Nobla przesyła do...