Kubuś Fatalista i jego Pan
216 str.
3 godz. 36 min.
- Kategoria:
- klasyka
- Tytuł oryginału:
- Jacques le fataliste et son maître
- Wydawnictwo:
- Zielona Sowa
- Data wydania:
- 2002-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2002-01-01
- Liczba stron:
- 216
- Czas czytania
- 3 godz. 36 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8372200130
- Tłumacz:
- Tadeusz Boy-Żeleński
- Tagi:
- powiastka filozoficzna fatalizm
Składająca się głównie z dialogów powiastka filozoficzna napisana w roku 1776.
Ujęta została w niezbyt wyraźną ramę fabularną. Wędrówki tytułowych bohaterów i ich dysputy składają się na obraz nowego świata, w którym zanika granica między panem i sługą. Sprytny, zaradny Kubuś jest co prawda fatalistą, jednak wbrew tym deklaracjom nie godzi się na zło świata i wierzy, ze dobro i sprawiedliwość muszą wreszcie zatriumfować. Kubuś jest prawdziwą maszynką do snucia zabawnych, przewrotnych opowieści, często przerywanych dygresjami. Otwarta forma tej powiastki filozoficznej przypomina eksperymenty prozy XX wieku. Narrator snuje opowieść jak tworzy swoje dzieło.
Książka warta przeczytania.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 3 851
- 2 144
- 1 003
- 118
- 118
- 75
- 50
- 31
- 25
- 19
Opinia
Ponoć: wszystko, co nas spotyka na świecie, dobrego i złego, zapisane jest w górze [s. 7], a przynajmniej tak mawiał pan Kubusia i tak twierdził on sam. Bo tak właściwie - kto, może z całą pewnością stwierdzić, że jest i było inaczej? ;)
Spotkali się przypadkiem, przybywali z bliska, a dokąd dążyli - któż to wie...
Tytułowy Kubuś Fatalista wraz ze swym panem wędruje niespiesznie - właściwie nie wiadomo dokąd: Dokąd dążyli? Alboż kto wie, dokąd dąży? [s. 7]. Podczas owej podróży, obaj panowie prowadzą niekończące się filozoficzne dyskusje na temat życia oraz własnych doświadczeń.
Po lekturze tej książki śmiem sądzić, że nie było wcześniej i nie ma do tej pory w literaturze drugiego takiego gawędziarza - jak służący nakreślony piórem Denisa Diderota. Owszem proza Diderota momentami męczy pewną wymuszonością formy i czasami potrzeba dużo samozaparcia, aby przebrnąć przez tę lekturę - której struktura wydaje się być zawiła niczym labirynt - ale summa summarum, jest to książka ważna, aktualna i zdecydowanie warta przeczytania.
Złożona przede wszystkim z dialogów dwóch tytułowych bohaterów, zawiła i trochę niejasna struktura dzieła (głównie czasowa) utrudnia wyraźny odbiór, ale paradoksalnie to właśnie pod względem tej dziwacznej narracji i nietuzinkowego prowadzenia akcji - dzieło Diderota poraża bogactwem form. Dominującym motywem, powtarzanym przez całą powieść, jest przekonanie, że wszystko jest zapisane w gwiazdach, a człowiek samodzielnie nie może zmienić biegu swojego życia. Wiele miejsca w powieści, autor, przeznaczył na opisanie relacji damsko-męskich, gdzie skrupulatnie skupił się nawet na znaczeniu dojrzewania płciowego, zahaczając o doświadczenia seksualne - mające niebagatelne odzwierciedlenie w budowaniu dorosłego życia. Oczywistym przykładem są amory Kubusia, przewijające się niemal przez całą treść, a sam bohater stopniowo, aczkolwiek odważnie, zdradza Panu pikantne szczegóły swoich doświadczeń inicjacji seksualnej.
Dzieło Diderota to opowieść filozoficzna, utrzymana w tak żywej, świeżej i przewrotnej formie, że stanowi sobą dość spore wyzwanie - zwłaszcza dla niewytrawnego odbiorcy. Jednak niekończące się dysputy i zabawne opowieści przerywane równie komicznymi dygresjami, szczątkowa fabuła i niepokorny narrator - kryją w sobie soczyste życiowe mądrości pragnące refleksji i niejakiej zadumy. Są tu i filozofia, i powiew idei demokratycznych, zalążek rewolucji francuskiej, a nawet krytyka literacka. Każdy czytelnik samodzielnie wyłowi z tego rozgardiaszu interesujące wątki i aluzje - według własnego uznania.
"Kubuś Fatalista i jego Pan" gorzko i zarazem soczyście satyrycznie ukazuje obraz warstw społecznych osiemnastowiecznej Francji. Pełen życia, gadatliwy Kubuś opowiadający różnorakie historie dla rozrywki swojego pana - jest jego dokładnym przeciwieństwem. Pan, jako wyostrzona karykaturą francuskiej arystokracji i ziemiaństwa - znudzony, bezmyślny i zupełnie niezaradny, trawiący życie na próżnowaniu - zupełnie nie potrafi poradzić sobie bez swojego wiernego sługi. Wyrazistość wyolbrzymień potęguje lekki i nieco żartobliwy charakter, ironizującej postawy narratora, który sprytnie kształtuje światopogląd czytelnika. Narrator bezpośrednio i ze smakiem bawi się zarówno historią, którą opowiada, bohaterami, jak i... samymi czytelnikami.
Kubuś Fatalista po raz pierwszy ukazał się we Francji w 1796 roku (po śmierci autora).
Recenzja w skrócie:
Pełna sprośności, łamiąca wszelkie reguły i prowadząca polemikę z czytelnikiem. Niespójna i skacząca w przestrzeni czasowej fabuła utworu - oparta głównie na dialogowej formie. Momentami męczy i wymaga dużych pokładów samozaparcia, aby przebrnąć przez całą jej treść. Jednakże na koniec odwdzięczy się, ponieważ jest to książka wciąż ważna, aktualna i warta przeczytania. Zdecydowanie dla tych wymagających.
_____________________
źródło recenzji:
http://recenzjeami.blogspot.com/2014/12/kubus-fatalista-i-jego-pan-denis-diderot.html
Ponoć: wszystko, co nas spotyka na świecie, dobrego i złego, zapisane jest w górze [s. 7], a przynajmniej tak mawiał pan Kubusia i tak twierdził on sam. Bo tak właściwie - kto, może z całą pewnością stwierdzić, że jest i było inaczej? ;)
więcej Pokaż mimo toSpotkali się przypadkiem, przybywali z bliska, a dokąd dążyli - któż to wie...
Tytułowy Kubuś Fatalista wraz ze swym panem wędruje...