Zwykle jeśli myśli się o starożytnej literaturze, chronologia układa się mniej więcej w taki sposób: starożytna Mezopotamia i epos o Gilgameszu, Biblia, a potem już tylko mity greckie, Odyseja i Iliada, ewentualnie Julisz Cezar i jego wojenne przechwałki. A przecież nie bez powodu antyk pozostaje epoką wiecznie żywą, pozostaje niekończącą się inspiracją dla kolejnych pokoleń twórców - również dla tych nam współczesnych. Bo też na jego dorobek kulturalny i cywilizacyjny składają się niezliczone utwory o różnorodnej tematyce. Każda antyczna cywilizacja pozostawiła po sobie dzieła, dla których w zasadzie cała późniejsza twórczość może być uznana jedynie za wariację na ich temat...

Autorzy niniejszego opracowania o starożytności postawili przed sobą zadanie bardzo ambitne. Bo jakże zmieścić na kilkuset stronach dorobek dobrych dwóch tysięcy lat? A jeszcze dołożyć trochę barwnych ilustracji, żeby czarny maczek tekstu uczynić atrakcyjniejszym i bardziej przyjaznym dla czytelnika... W wyniku prac ostatecznie powstało kompendium, które ma na celu usystematyzować olbrzymią wiedzę z zakresu historii starożytnej. Pozbierać twórców i ich dzieła, ukazać tło historyczne ich działalności, omówić w telegraficznym skrócie przynajmniej ich najważniejsze utwory. Nie ma tu odkrywczych myśli, nie ma nowinek i ciekawostek - widać za to żmudną i rzetelnie wykonaną pracę badawczą. To opracowanie to świetne zestawienie dla uczniów i studentów, kopalnia wiedzy dla tych, którzy chcieliby sami dokopać się do poszczególnych ocalałych dzieł, a którym typowa szkolna wiedza swoją chaotycznością jedynie psuje szyki...

I tylko wydawcy należy się żółta kartka za naszpikowanie tekstu całą masą literówek.

Zwykle jeśli myśli się o starożytnej literaturze, chronologia układa się mniej więcej w taki sposób: starożytna Mezopotamia i epos o Gilgameszu, Biblia, a potem już tylko mity greckie, Odyseja i Iliada, ewentualnie Julisz Cezar i jego wojenne przechwałki. A przecież nie bez powodu antyk pozostaje epoką wiecznie żywą, pozostaje niekończącą się inspiracją dla kolejnych...