Którędy szedł anioł

Tłumaczenie: Olga Czernikow
Wydawnictwo: Afera
6,93 (46 ocen i 6 opinii) Zobacz oceny
10
0
9
4
8
11
7
17
6
11
5
1
4
1
3
0
2
0
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Kudy šel anděl
data wydania
ISBN
9788393771196
liczba stron
240
słowa kluczowe
Czechy, Jan Balabán
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodał
Kamil

Martin Vrána dorasta na ostrawskim blokowisku w ponurych czasach realnego socjalizmu, nowa rzeczywistość lat dziewięćdziesiątych okazuje się jednak niewiele radośniejsza... "Kto nam kazał tu żyć? Tu, wśród krzaków, których ogołocone gałęzie przyodziały się teraz w strzępy plastikowych worków. Tu, gdzie płaty żelaza kruszą się od rdzy, gdzie żelazo jest zmęczone, barierka wygięta, szyny puste,...

Martin Vrána dorasta na ostrawskim blokowisku w ponurych czasach realnego socjalizmu, nowa rzeczywistość lat dziewięćdziesiątych okazuje się jednak niewiele radośniejsza...

"Kto nam kazał tu żyć? Tu, wśród krzaków, których ogołocone gałęzie przyodziały się teraz w strzępy plastikowych worków. Tu, gdzie płaty żelaza kruszą się od rdzy, gdzie żelazo jest zmęczone, barierka wygięta, szyny puste, domy zamknięte, okna mętne i brudne od nieprzyjaznych spojrzeń i ciągłego gapienia się na niskie niebo, z którego sączy się paskudna marcowa mżawka."

Martina i innych bohaterów książki Którędy szedł anioł spotykamy w przełomowych dla nich momentach, kiedy wszystko, na czym opierali swoje dotychczasowe życie, nagle zostaje podane w wątpliwość.

Bohaterowie powieści, zwyczajni ludzie, nierzadko ciężko doświadczeni przez los, zabierają nas w świat pełen surowego piękna, melancholijnych i ciemnych, jakby wiecznie przyprószonych sadzą obrazów górniczego miasta. Świat przerażający i pusty, a jednak – zdaje się mówić Balabán – stworzony po to, by się w nim zadomowić. Mimo wszystko.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Afera, 2015

źródło okładki: Wydawnictwo Afera, 2015

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 268
M-E | 2017-01-29
Na półkach: Przeczytane, 2017
Przeczytana: 28 stycznia 2017

I kolejna książka z "czeskiego" bookrage.
Smutna książka. Bardzo eklektyczna. Może nawet nieco oniryczna.
Przenika się tu Ostrawa czasu komunizmu, trochę "nowej" ery, już po przemianach, trudne wybory ludzkie, historia, ale i niemal teraźniejszość.

Daję 6 gwiazdek, chociaż pewno "równie dobrze" mogłoby być 5 albo 7. Trochę ciężko mi się czytało, fabuła może nie do końca zachwyciła, ale na pewno trzeba stwierdzić, że autor miał dobrą rękę do postaci. Czy to Martin Vrana, czy Eva Topolska, czy też Ivan Figura, a może ... (wstaw, Drogi Czytający tę opinię, dowolnego innego bohatera) - wszyscy mają to coś. Może tragizm, może próbę znalezienia własnego "ja", wyjścia z żółto-czarnego świata?
Co tu dużo się rozwodzić na temat "Którędy szedł anioł". Tu chyba nawet jeszcze bardziej niż w przypadku innych książek mógłbym stwierdzić, że wrażenia mogą być odmienne od moich.
Czy warto próbować? Chyba tak.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Mój Tata mieszka w innym świecie

Trafiła do nas niezwykła i niepozorna opowieść o rodzinie dziesięcioletniego Krzysia. Pisana z jego perspektywy – wycięta z jego świata, który mimo wi...

zgłoś błąd zgłoś błąd