Do tej książki podchodziłem sceptycznie i to tylko z tego powodu, że kupiłem ją za kilkanaście złotych w jednej z sieci "tanich książek".

Wrażenie jak najbardziej błędne, musiałem skorygować już w trakcie czytania książki. Autor, jeśli chodzi o źródła historyczne, powołuje się głównie na książkę "Historia verdadera de la conquista de la Nueva Espana" autorstwa Bernala Diaz del Castillo. Czasem wtrącił również cytat zaczerpnięty z "Kodeksu Florentyńskiego" Bernardina de Sahagun.

Opierając się na tych źródłach, autor, co jest niezwykle ważne, wyciąga swoje własne wnioski, w niektórych sprawach opierając się na domysłach, w innych na pewnym stopniu prawdopodobieństwa. Osobiście z większością jego sformułowanych opinii się zgadzałem, ale nie ze wszystkimi. I tu jest właśnie ryzyko czytania tej książki. Jeżeli ktoś nie miał nigdy do czynienia z historią podboju Meksyku, może łatwo przyjąć tezy autora za pewnik, miast skonfrontować je z własną opinią. Dlatego zalecam najpierw zgłębić jakąś inną książkę traktującą o podboju azteckiego imperium, która będzie bardziej obiektywna, a później dopiero sięgnąć po tę pozycję.

Ale że po tę pozycję sięgnąć warto, nie ma wątpliwości. Polecam.

Do tej książki podchodziłem sceptycznie i to tylko z tego powodu, że kupiłem ją za kilkanaście złotych w jednej z sieci "tanich książek".

Wrażenie jak najbardziej błędne, musiałem skorygować już w trakcie czytania książki. Autor, jeśli chodzi o źródła historyczne, powołuje się głównie na książkę "Historia verdadera de la conquista de la Nueva Espana" autorstwa Bernala...