Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

W czasach, gdy ubywało światła

Tłumaczenie: Ryszard Wojnakowski
Seria: Szmaragdowa seria
Wydawnictwo: Czarna Owca
5,43 (54 ocen i 11 opinii) Zobacz oceny
10
0
9
2
8
3
7
9
6
7
5
19
4
10
3
3
2
1
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
In Zeiten des abnehmenden Lichts
data wydania
ISBN
9788375547559
liczba stron
412
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Ag2S
Nagrody: (2011)

Wielka historia na kartach rodzinnej opowieści! Alexander Umnitzer jest śmiertelnie chory na raka. Zostawia niedołężnego ojca w Berlinie i wyrusza do Meksyku, kraju, w którym jego dziadkowie żyli w latach 40-tych. To dla niego podróż szczególna – spełnienie dziecięcego marzenia, chęć poznania historii rodziny, a po części rozliczenie z własnym życiem. Podróż jest pretekstem do przedstawienia...

Wielka historia na kartach rodzinnej opowieści!
Alexander Umnitzer jest śmiertelnie chory na raka. Zostawia niedołężnego ojca w Berlinie i wyrusza do Meksyku, kraju, w którym jego dziadkowie żyli w latach 40-tych. To dla niego podróż szczególna – spełnienie dziecięcego marzenia, chęć poznania historii rodziny, a po części rozliczenie z własnym życiem.
Podróż jest pretekstem do przedstawienia dziejów jego rodziny na tle historii współczesnej. Dziadkowie, zaangażowani komuniści, wrócili do NRD, by budować nowy porządek. Ich syn Kurt za krytykę sojuszu niemiecko-radzieckiego trafił do gułagu. Po odbyciu kary ożenił się z Rosjanką i wrócił do NRD, gdzie zdobył uznanie jako historyk ruchu robotniczego. Ich wnuk Alexander zmęczony zawirowaniami politycznymi XX wieku decyduje się na ucieczkę za mur, do Niemiec Zachodnich. To wielki cios dla rodziny od lat wiernej ideałom socjalizmu…
Z mądrością, humorem i wielką wrażliwością, Eugen Ruge czerpie z własnej historii rodzinnej. Mistrzowsko ukazuje tragiczny splot polityki, miłości i dziejów rodziny.
Międzynarodowy bestseller nagrodzony Niemiecką Nagrodą Książkową 2011

 

źródło opisu: http://www.czarnaowca.pl/

źródło okładki: http://www.czarnaowca.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 932
Anna | 2016-05-23
Przeczytana: 18 kwietnia 2016

Jak możemy przeczytać w notce od wydawcy, Alexander Umnitzer jest śmiertelnie chory na raka. Wiedząc, że nie pozostało mu dużo czasu, postanawia wyruszyć w podróż sentymentalną do Meksyku, kraju w którym przez jakiś czas żyli jego dziadkowie. Ta podróż, to rozliczenie się z przeszłością – swoją, najbliższych, jak i tą szeroko pojętą. W kolejnych rozdziałach poznajemy dzieje rodziny Alexandra i jednocześnie stajemy się świadkami przemian ideologicznych. Wilhelm i Charlotta (dziadkowie), to zaangażowani komuniści. Wracają z pięknego Meksyku do NRD, aby w zgodzie z panującą ideologią, budować nowy porządek. Ich powrotowi towarzyszą plany, obietnice, nadzieje - niestety zastana po przyjeździe rzeczywistość odbiega od wyobrażeń. Nie gasi to jednak zapału ideologicznego państwa Powileit.
Inne ideały wyznaje już ich syn – Kurt, który z powodu krytycznego stanowiska wobec panującego ustroju, trafia do gułagu. Tam poznaje swoją przyszłą żonę – Irinę, z którą po odbyciu kary wraca do NRD. Stopniowo znajduje swoje miejsce w panującym układzie i robi karierę jako historyk ruchu robotniczego. Aleksander, którego poznajemy już na samym początku książki, to właśnie syn Kurta i Iiriny. Jego ucieczka za mur to tragedia dla rodziny, dla której socjalizm, to jedyna słuszna droga.

„W czasach, w których ubywało światła” to pierwsza książka z serii Szmaragdowej, którą dane mi było przeczytać. Jako osoba pamiętająca czasy NRD i RFN oraz upadek muru berlińskiego, ciekawa byłam jak ta historia – wcale nie tak odległa – została ukazana przez kogoś, kto w niej uczestniczył. Autor jest bowiem synem niemieckiego emigranta, osadzonego w łagrze i Rosjanki. Urodził się wprawdzie na Uralu, ale gdy miał dwa lata jego rodzina przeniosła się do wschodnich Niemiec. Opisana historia jest więc w jakimś stopniu historią jego i jego rodziny...

Niestety książka mnie rozczarowała i trochę znudziła. Bardzo przeszkadzały mi przeskoki czasowe – raz w przód, raz w tył. To powodowało, że chwilami myliły mi się wątki, a nawet imiona bohaterów (bardzo przydatna stała się ściąga na początku książki, w której wymienieni są wszyscy główni bohaterowie i ich wzajemne relacje). Historia poszczególnych pokoleń sprawiała wrażenie poszarpanej, pełnej luk, bez wspólnego mianownika. Także wyjazd Alexandra do Meksyku i próba rozliczenia z przeszłością zostały moim zdaniem potraktowane zbyt powierzchownie. Szkoda, bo pomysł na książkę był bardzo dobry...

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Wybieram ciebie

Mam mieszane uczucia po przeczytaniu książki. Z jednej strony przeczytanie zajęło mi 2 dni ale z drugiej bardzo przeszkadzało mi zachowanie głównej bo...

zgłoś błąd zgłoś błąd