Francuski romans. Miłość w czasach Wielkiej Wojny

Tłumaczenie: Anna Studniarek-Więch
Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe PWN
7,11 (159 ocen i 39 opinii) Zobacz oceny
10
9
9
15
8
36
7
53
6
23
5
16
4
7
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Somewhere in France. A Novel of the Great War
data wydania
ISBN
9788377056059
liczba stron
356
język
polski
dodała
Gaba_Okey

Lady Elizabeth Neville-Ashford pragnie podróżować po świecie, zrobić karierę zawodową i wyjść za mąż z miłości. Jednak w roku 1914 życiem brytyjskiej arystokracji rządzą ścisłe zasady, które w parze z oczekiwaniami wymagającej matki uniemożliwiają dziewczynie pójście za głosem serca. Wybuch wojny okazuje się dla niej szansą na niezależność. Wbrew rodzicom wyprowadza się z domu i zostaje......

Lady Elizabeth Neville-Ashford pragnie podróżować po świecie, zrobić karierę zawodową i wyjść za mąż z miłości. Jednak w roku 1914 życiem brytyjskiej arystokracji rządzą ścisłe zasady, które w parze z oczekiwaniami wymagającej matki uniemożliwiają dziewczynie pójście za głosem serca. Wybuch wojny okazuje się dla niej szansą na niezależność. Wbrew rodzicom wyprowadza się z domu i zostaje... kierowcą ambulansu w Pomocniczym Korpusie Wojskowym Kobiet.

Wysłana do szpitala polowego we Francji spotyka Roberta Frasera, najlepszego przyjaciela jej brata, przystojnego lekarza, który w przeszłości zawsze zachęcał ją do realizowania marzeń. Teraz Lilly pragnie, by jego przyjaźń stała się czymś więcej bez względu na różniące ich pochodzenie. Dla niego ona jest najpiękniejszą kobietą, jaką kiedykolwiek poznał. Życiowy scenariusz jednak zawsze zaskakuje. Robert, obawiając się o życie ukochanej, za wszelką cenę chce zapewnić jej bezpieczeństwo, nawet jeśli złamie jej serce.

Czy w świecie podzielonym przez różnice klasowe, pełnym niepewności i śmierci, ich miłość ma szanse na przetrwanie? Czy też stanie się kolejną ofiarą tragicznej wojny?

 

źródło opisu: Wydawnictwo PWN, 2014

źródło okładki: www.dwpwn.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (39)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 21
Agnieszka | 2019-04-12
Na półkach: Przeczytane

Bardzo, bardzoo mi się spodobała. Urocza to powieść naprawde o miłości takiej pierwszej, jedynej, wyśnionej. Kto przeżył to wie 💏 o co chodzi 😉. W tle jakże trudne czasy I Wojny światowej i niespotykane przedstawienie w niej roli kobiet - to bylo dla mnie coś nowego gdyż nie spodziewalam się, nie wiedziałam, ze kobiety mogly byc w tych czasach kierowcami ambulansu.
Z drobnych minusów to mój racjonalistyczy mózg mówi mi że młodziutka córka hrabiego, znająca tylko życie pałacowe, raczej nie odnalazłaby się tak od razu niczym ryba w wodzie w ciężkich warunkach polowych, wojennych, jak jakiś rambo zawodowiec. Ale zostawmy to 😉
Czuję lekki niedosyt bo myślę że ksiazka ma nie do końca wykorzystany potencjał. Ale to był debiut pisarki więc i na to przymknę oko.
Bardzo polecam

książek: 70
moni | 2019-03-28
Na półkach: Przeczytane, Ulubione

"Francuski romans"to powieść historyczna tocząca się podczas I Wojny Światowej. Główna bohaterka to Lady Elizabeth Neville-Ashford pochodząca z arystokratycznego rodu ,kobieta której jedynym zadaniem jest wyjść za mąż i rodzić dzieci. On Robert Fraser przyjaciel jej brata mężczyzna z nizin społecznych, który tytuł lekarza zdobył ciężką pracą i determinacja. Miłość miedzy tymi dwojga z góry skazana jest na porażkę ale jednak ciągnie ich do siebie. Wybucha I wojna światowa. Lilly opuszcza dom rodzinny by zaciągnąć się do Pomocniczego Korpusu Wojskowego Kobiet tzw WAAC, gdzie zostaje kierowcą karetki. Wysłana do szpitala we Francji spotyka ukochanego. Czy pomimo przeciwności losu będą razem?
Jest to niezwykła powieść, która ujęła mnie swoją lekkością, prostotą. Pokazuje losy dwojga zakochanych, których dzieli nie tylko różnica klasowa ale również wojna, jej bezlitosność i nieszczęście jakie za sobą niesie. Pokazana jest również bohaterska i odważna postawa...

książek: 105
aneta | 2019-01-28
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Posiadam

Książek osadzonych w realiach II wojny światowej powstało bardzo wiele. Dużo mniej traktuje o losach bohaterów w czasie I wojny światowej. "Francuski romans" jest historią , którą warto przeczytać. Młoda dziewczyna poprzez wybuch wojny próbuje uzyskać swoją niezależność. To historia miłości, która musi przejść próbę w czasach wielkiej Wojny.

książek: 155
nela36 | 2018-12-04
Na półkach: Przeczytane

Opinia zaznaczona jako spoiler. Pokaż ją.

Książkę pochłonęłam w kilka dni. Czytało się szybko i przyjemnie, akcja była wciągająca, a bohaterowi na szczęście nie irytujący. Sama fabuła nie jest niczym nowym czy zaskakującym. Czytelnik od samego początku domyśla się jak może skończyć się książka, mimo to osadzenie akcji w czasach wojny pozostawia procent ciekawości, niepewności i lęku o losy bohaterów. Mimo, że książka nie wywołała we mnie fali emocji, nie trzymała w napięciu kiedy miała trzymać, nie wzruszyła kiedy wzruszyć miała, to jednak zachęcała do czytania i odkrywania co będzie dalej. Gdybym miała się do czegoś przyczepić byłyby to dwie rzeczy. Pierwszą są bardzo proste, pozbawione emocji dialogi między bohaterami. Nie umiałam momentami poczuć tego co czują i myślą. W jednym tylko momencie czułam się dokładnie tak jak bohaterowie. Być może był to zabieg celowy, a może właśnie była to zasługa prostego języka i dialogów, ale czytając scenę pierwszego zbliżenia Lily i Robbiego czułam się chyba tak samo zażenowana jak...

książek: 565
katala | 2018-04-20
Na półkach: Przeczytane, Historycznie, 2017
Przeczytana: 14 listopada 2017

Diabli, przeczytałam tak dawno, że pewnie większość mniej lub bardziej mądrych wrażeń i spostrzeżeń uleciała mi z głowy, ale bez własnego komputera jak bez ręki.
Ale pamiętam zdecydowanie dwie rzeczy.
Po pierwsze, kto i z jakiego powodu wpadł na pomysł takiego tytułu? Przyznaję, że dla mnie to wielka zagadka. Poszukujący tego wielkiego „romansu” odejdą z kwaśna miną, a ci, którzy chętnie przeczytaliby calkiem zgrabną książkę książkę o kobietach podczas I wojny światowej, mogą nawet po nią nie sięgnąć. A to już byłaby szkoda. Ponieważ…
Po drugie, bardzo się cieszę, że miałam okazję przeczytać tę książkę. Nie znam, nie czytałam, nie obiły mi się o uszy, oczy czy inne narządy, książki o podobnej tematyce. A nie powiem, jako, że informacji o I Wojnie Światowej zawsze traktowałam po macoszemu, te, które znalazłam tutaj bardzo mnie zaciekawiły.
Jak wspomniałam, to nie romans, a już na pewno nie klasyczny romans. Oczywiście, że znajdziemy w książce perypetie miłosne (choć to może zbyt...

książek: 3380
Kate | 2018-02-15
Przeczytana: 13 lutego 2018

Piękna książka. W obliczu wojny jest miejsce na miłość. Ten kontrast pomiędzy tym uczuciem, a beznadzieją pokolenia młodych ludzi, którym przyszło wtedy żyć. Historia urzeka, a jednocześnie daje nadzieję, że zawsze i wszędzie, nawet w mroku, można zobaczyć promyczek słońca...

książek: 133
KasiaK | 2018-01-26
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 25 stycznia 2018

Bardzo ciekawa książka. Dobrze się ją czyta.

książek: 7362

"Francuski romans" jest romansem historycznym rozgrywającym się w pierwszej wojnie światowej, o kobietach służących na wojnie.
Bardzo poruszająca, wzruszająca i piękna to książka,przeczytałam chętnie, wywołała u mnie dużo wzruszeń,mnóstwo emocji. Była niesamowitą,wspaniałą książką, bardzo mi się spodobała.

książek: 151
Natalia | 2017-12-15
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 02 listopada 2017

Wciągająca, z przesłaniem.

książek: 585
ewa | 2017-09-18
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

"Francuski romans"to książka pokazująca kontrast między wygodnym życiem angielskiej arystokracji i trudnymi warunkami życia na froncie.Główna bohaterka jest Lili Ashford,córka hrabiego,dla której wybuch wojny staje się przepustka do wyrwania się z życia pełnego konwenansów.Lili od dawna chciała realizować swoje marzenia(kształcenie,podróże,małżeństwo z miłości),ale jej matka była temu przeciwna.Katalizatorem sprzeciwu ze strony Lili staje się fakt przechwytywania przez jej matkę korespondencji .Lili pisywała listy do dawnej guwernantki i do przyjaciela brata,przebywającego na froncie,mężczyznę
,z którym połączyła ja przyjaźń.Zerwanie z rodzina pozwala dziewczynie na niezależne życie,podejmowanie własnych decyzji i uporanie się z ich konsekwencjami."Francuski romans" to również subtelna historia o miłości,łącząca arystokratkę z lekarzem pochodzenia robotniczego(ojciec Robbiego był śmieciarzem).Wybuch wojny to dla nich szansa na wspólne życie,wbrew przesądom.Co ważniejsze dla...

zobacz kolejne z 29 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Zapisując się na newsletter zgadzasz się na otrzymywanie informacji z serwisu Lubimyczytac.pl w tym informacji handlowych, oraz informacji dopasowanych do twoich zainteresowań i preferencji. Twój adres email będziemy przetwarzać w celu kierowania do Ciebie treści marketingowych w formie newslettera. Więcej informacji w Polityce Prywatności.
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd