Zbiór prozy „Wojujący pacyfista” obejmuje głównie wywiady przeprowadzone w latach 1929-1966 z Erichem Maria Remarque, chociaż pojawia się w niej również kilka tekstów zredagowanych przez pisarza na temat jego książek lub innych autorów piszących o wojnie. Bo tak się jakoś utarło, że Remarque utożsamiany jest głównie z tą tematyką. Tymczasem, Remarque stale powtarza, że nie pisze stricte książek wojennych, a zawsze jedynie o tym jak oddziaływała ona na ludzi. To człowiek i jego przeżycia są dla niego ważne.

Wywiady opublikowane w książce, dotyczą głównie najbardziej znanej powieści Remarque'a, czyli krążą przede wszystkim wokół „Na zachodzie bez zmian”, która wg mnie wcale nie jest najlepszą jego powieścią. Nie można jednak zaprzeczyć, że ten debiut zapewnił Remarque niewyobrażalny rozgłos i otworzył drzwi do dalszej kariery. Przy okazji wspomnianych rozmów, pisarz pytany jest jeszcze zarówno o swój warsztat literacki, jak i twórczość ogólnie. Wywiady te traktować można jako uzupełnienie biografii Remarque'a, gdyż zawierają sporo faktów dotyczących jego życia.


Przyznam, że raczej wielu nowych rzeczy o Remarque nie dowiedziałam się z tej książki, gdyż wcześniej zapoznałam się dość dokładnie z jego obszerniejszą biografią. Jednak mogę stwierdzić, że moja wiedza w tym zakresie została usystematyzowana i odświeżona. „Wojujący pacyfista” to dobra pozycja, głównie dla miłośników pisarza. Na podstawie mojego egzemplarza ktoś nawet pisał jakąś pracę, o czym świadczą liczne podkreślenia długopisem [sic!]. Wprawdzie ta książka już od dawna nie jest wydawana, ale na aukcjach można znaleźć używane, w umiarkowanej cenie. Dlatego, jeśli ktoś jest zainteresowany tematem, polecam!

Zbiór prozy „Wojujący pacyfista” obejmuje głównie wywiady przeprowadzone w latach 1929-1966 z Erichem Maria Remarque, chociaż pojawia się w niej również kilka tekstów zredagowanych przez pisarza na temat jego książek lub innych autorów piszących o wojnie. Bo tak się jakoś utarło, że Remarque utożsamiany jest głównie z tą tematyką. Tymczasem, Remarque stale powtarza, że nie...