
Erich Maria Remarque
Urodził się jako Erich Paul Remark w Osnabrück, jego rodzicami byli Peter Franz Remark i Anna Maria Stallknecht. Od listopada 1922 używał drugiego imienia Maria, a od 1924 nazwiska Remarque. Francuską pisownię swojego nazwiska mógł tłumaczyć francuskimi przodkami, którzy z powodu analfabetyzmu nie umieli poprawnie zapisać swojego nazwiska. Edukację zaczął jako sześciolatek w przykościelnej szkole, po pięciu latach nauki przeniósł się do Johannisschule. Zawsze był jednym z najlepszych uczniów. Kontynuował naukę na Uniwersytecie w Münsterze. Swoją karierę pisarską rozpoczął w wieku 16 lat; pisał eseje, wiersze i zaczął pisać swoją pierwszą powieść, którą ukończył i wydał w 1920 roku jako Dom marzeń (Die Traumbude). Okazała się ona niepowodzeniem.
W wieku 18 lat został wysłany jako żołnierz na front podczas I wojny światowej. Walczył na froncie zachodnim we Flandrii w Belgii. 12 czerwca 1917 został przeniesiony na front zachodni. 31 lipca 1917 roku w pierwszym dniu bitwy pod Passchendaele odniósł pięć postrzałów (w szyję, nogę oraz prawe ramię). W szpitalu spędził 15 miesięcy i nigdy już nie wrócił na front.
Po wojnie przez dwa lata był wiejskim nauczycielem, a potem z powodów finansowych pracował jako: domokrążca, korespondent, organista, dziennikarz i w firmie kamieniarskiej. 14 października 1925 poślubił Juttę Ilsę Zambonę, z którą się rozwiódł w 1930, a następnie znowu poślubił w 1938, by ułatwić jej wyjazd z Niemiec i uchronić ją przed prześladowaniami ze strony nazistów.
W 1927 w zaledwie 6 tygodni napisał swoją najsłynniejszą powieść, była to Na Zachodzie bez zmian (niem. Im Westen nichts Neues),w której opisał niesamowitą brutalność wojny z punktu widzenia dziewiętnastoletniego żołnierza, który był przedstawicielem straconego pokolenia. Powieść została wydana dopiero w styczniu 1929. Początkowo „Na Zachodzie bez zmian” ukazało się jako powieść w odcinkach w gazecie. W późniejszych latach napisał kilka podobnych dzieł; prostym językiem realistycznie opisywały one wojnę i czasy powojenne.
29 kwietnia 1930 r. w Stanach Zjednoczonych miała premierę filmowa adaptacja powieści Na Zachodzie bez zmian, wyreżyserowana przez Lewisa Milestone’a. 4 grudnia film ten miał premierę w Niemczech, lecz już tydzień później, na skutek protestów środowisk nazistowskich z Josephem Goebbelsem na czele, został wycofany z dystrybucji przez Film-Oberprüfstelle – niemiecki komitet cenzury kinematograficznej. W następnym roku pisarz, po fiasku protestu przeciwko zakazowi dystrybucji filmu w Niemczech, zakupił dom „Casa Monte Tabor” w Porto Ronco i przeniósł się do Szwajcarii. W tym samym 1931 r. Remarque został zgłoszony, wraz z Nicholasem Butlerem, jako kandydat do Pokojowej Nagrody Nobla.
W 1933 roku naziści z rozkazu Josepha Goebbelsa, ówczesnego ministra propagandy zabronili wydawania dzieł Remarque’a i publicznie spalili jego książki. Nazistowska propaganda zaczęła rozpowszechniać nieprawdziwe informacje jakoby Remarque był potomkiem francuskich Żydów, a jego prawdziwe nazwisko brzmiało: „Kramer” (sugerując, że Remarque to pseudonim, który powstał przez odwrócenie kolejności liter w nazwisku Kramer). Stwierdzili ponadto, cokolwiek mylnie, że Remarque nie służył aktywnie podczas wojny.
W 1943 roku naziści aresztowali jego siostrę, Elfriede Scholz i skazali na śmierć przez zgilotynowanie. Wyrok wykonano 16 grudnia 1943. Przedtem Roland Freisler powiedział jej „Niestety twój brat zdołał nam uciec, ty, jednakże, nie uciekniesz”.
Jego następna powieść Trzej towarzysze (Drei Kameraden) opisywała lata od hiperinflacji w 1923 r. do końca istnienia Republiki Weimarskiej, czyli do 1933 r. Jednym z jego wydanych po wojnie bestsellerów był „Łuk triumfalny” (Arch of Triumph),opisujący zmagania i ucieczkę Ravica – głównego bohatera przed wojną we Francji. W 1945 roku wydał ją w języku angielskim i w następnym roku w niemieckim. Książkę zakupiono na całym świecie w liczbie blisko pięciu milionów egzemplarzy.
W 1939 roku E. M. Remarque na pokładzie transatlantyku „Queen Mary” wyemigrował do USA i został obywatelem Stanów Zjednoczonych. W roku 1958 ożenił się z byłą aktorką z Hollywood, Paulette Goddard.
W 1948 roku wrócił do Szwajcarii. Tam, po prawie 7 letniej przerwie, napisał „Iskrę życia” (Der Funke Leben),która została wydana zarówno w języku angielskim, jak i niemieckim w 1952 roku. W tym czasie pisał również powieść „Czas życia i czas śmierci” (Zeit zu leben und Zeit zu sterben),którą wydał w 1954 roku. W 1958 roku Douglas Sirk wyreżyserował filmową adaptacje powieści, w której Remarque zagrał rolę profesora. W 1955 roku napisał scenariusz do austriackiego filmu Ostatni akt przedstawiającego ostatnie dni Hitlera w bunkrze pod kancelarią Rzeszy w Berlinie, na podstawie książki "Dziesięć dni do śmierci" Michaela Musmanno. W 1956 roku napisał dramat teatralny „Pełne koło”, który z powodzeniem przedstawiono w Niemczech i na Broadwayu. Jego powieść „Nim nadejdzie lato” napisana w 1961 roku została zekranizowana przez Sydneya Pollacka w 1977 roku jako Bobby Deerfield. W rolę Bobby’ego wcielił się Al Pacino. W 1962 roku wydał książkę „Noc w Lizbonie”, która była jego ostatnią powieścią. Sprzedano ją w około 900 tysiącach sztuk w Niemczech i została bestsellerem za granicą.
Zmarł 25 września 1970 roku w Locarno. Został pochowany na cmentarzu w Porto Ronco w kantonie Ticino.
Zobacz stronę autora
OPINIE i DYSKUSJE o książce Czas życia i czas śmierci
„Czas życia i czas śmierci”, której autorem jest Erich Maria Remarque, to moja trzecia przeczytana książka tego autora. Lubię jego twórczość, jednak sięgam po nią w dość dużych odstępach czasu, ponieważ tematycznie jego powieści są do siebie bardzo podobne.
W tej książce, której akcja rozgrywa się podczas II wojny światowej, towarzyszymy młodemu żołnierzowi - Ernstowi Graeberowi - zarówno na froncie w Rosji, jak i podczas urlopu w Niemczech. Widzimy jego oczami, jak wygląda wojna - jej bezsens, okrucieństwo, hipokryzję i wszechobecną propagandę.
Nie jest to najłatwiejsza literatura. To raczej proza trudna i przytłaczająca, ale też taka, która zostaje z czytelnikiem na długo, za co bardzo cenię tego autora. Na pewno za jakiś czas sięgnę po kolejne jego książki.
https://www.instagram.com/p/DUvRPEvDN5k/?igsh=azBwZnNsYXIyY3U4
„Czas życia i czas śmierci”, której autorem jest Erich Maria Remarque, to moja trzecia przeczytana książka tego autora. Lubię jego twórczość, jednak sięgam po nią w dość dużych odstępach czasu, ponieważ tematycznie jego powieści są do siebie bardzo podobne.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toW tej książce, której akcja rozgrywa się podczas II wojny światowej, towarzyszymy młodemu żołnierzowi - Ernstowi...
“Łuk triumfalny” widziałbym wyżej, ale to także świetna książka.
“Łuk triumfalny” widziałbym wyżej, ale to także świetna książka.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCiekawa i dramatyczna historia przedstawiona z perspektywy niemieckiego żołnierza. Obrazująca ludzi owładniętych politycznymi ideami, ale także tych, którym już dawno sprzed oczu zniknął sens i cel wojennych działań. Opis obłudy i propagandy jaką karmiono niemieckich żołnierzy tylko po to by jeszcze przez chwilę utrzymać się przy władzy.
Bo jak na każdej wojnie są ludzie, którzy chcą zaistnieć i się dorobić a są też tacy, którzy chcą po prostu przeżyć.
Ciekawa i dramatyczna historia przedstawiona z perspektywy niemieckiego żołnierza. Obrazująca ludzi owładniętych politycznymi ideami, ale także tych, którym już dawno sprzed oczu zniknął sens i cel wojennych działań. Opis obłudy i propagandy jaką karmiono niemieckich żołnierzy tylko po to by jeszcze przez chwilę utrzymać się przy władzy.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBo jak na każdej wojnie są ludzie,...
Wspaniale opisana bezlitosna prawda bezsensownej wojny z perspektywy niemieckiego żołnierza na froncie i w kontraście na urlopie. Każda powieść Remarque, którą czytam jest dla mnie świetna, ta również, uwielbiam ten styl pisania. Skłania do refleksji, ale również oferuje wzruszenia.
Wspaniale opisana bezlitosna prawda bezsensownej wojny z perspektywy niemieckiego żołnierza na froncie i w kontraście na urlopie. Każda powieść Remarque, którą czytam jest dla mnie świetna, ta również, uwielbiam ten styl pisania. Skłania do refleksji, ale również oferuje wzruszenia.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKsiążka poruszająca, jak zwykle Remarque trafia w sedno, w sposób absolutnie pochłaniający czytelnika wprowadza go w klimat wojennych Niemiec, pogrążonych w całkowitym chaosie, agresji, samozagładzie i moralnym upadku. Przedstawia realia życia w XX-wiecznej Europie opanowanej zgiełkiem II wojny światowej, wszechobecną destrukcją, fermentem społeczno-moralnym. W dobie dzisiejszych czasów książka wciąż potrafi poruszyć za pewne wewnętrzne "struny" emocji współczesnego człowieka. Zwłaszcza ostatnie strony, który rozwiewają wszelkie nadzieje na "lepsze jutro", obnażają dziką i bezwzględną naturę człowieka, w swoim zachowaniu bardziej zapalczywego niż jakiekolwiek drapieżne zwierzę, pełnego nienawiści, czyhającego na upadek wroga.
W powieści mnóstwo jest również trafiających do serca i umysłu prawd o bezsensowności wojny, bezcelowości i okrucieństwie opiewanych wówczas przez skrajne obozy i panującą władzę teorii o wyższości jednej "rasy ludzkiej" nad drugą. Wszystko to znamy bardzo dobrze z historii, a mimo to Remarque, w swym niezmiennie zachwycającym kunszcie pisarskim, metaforycznie uderza nas w twarz pozbawioną jakichkolwiek złudzeń prawdą o tym, jak pełna nienawiści, nieuzasadnionego gniewu, barbarzyństwa i nieopisanej przemocy potrafi być jednostka, a w końcu- cała rzesza ludzi ślepo podążających za patologicznymi ideami dyktowanymi przez opętanego własną szaloną wizją uzurpatora i oprawcy tysięcy niewinnych ludzi.
Książka ta to pewnego rodzaju przestroga. Utarte powiedzenie "historia lubi się powtarzać" przyświeca lekturze "Czasu życia i czasu śmierci" i daje nam do zrozumienia, iż pokój nie jest gwarancją, a stanem bardzo kruchym w niestabilnych, pełnych niepokoju czasach.
Absolutnie polecam, bez zbędnego zdradzania fabuły, szczególnie tym, którzy interesują się powieściami o tematyce wojennej, które w sposób bezprecedensowy obnażają obraz wzajemnej międzyludzkiej wrogości, ulotności szczęścia, siły z pozoru niemożliwej miłości, desperackiej potrzeby ucieczki, choć na chwilę, od bólu, cierpienia i tragedii nieuchronnego losu.
Książka poruszająca, jak zwykle Remarque trafia w sedno, w sposób absolutnie pochłaniający czytelnika wprowadza go w klimat wojennych Niemiec, pogrążonych w całkowitym chaosie, agresji, samozagładzie i moralnym upadku. Przedstawia realia życia w XX-wiecznej Europie opanowanej zgiełkiem II wojny światowej, wszechobecną destrukcją, fermentem społeczno-moralnym. W dobie...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toAutor w wieku 18-stu lat został wysłany na front I wojny światowej, walczył na pierwszej lini we Flandrii i Belgii, został pięciokrotnie ranny i po 15 - stu miesiącach pobytu w szpitalu, nie wrócił już na front.
W 1933 r. władze niemieckie zabroniły wydawania dzieł autora i nakazały publiczne ich spalenie.
Z zemsty władze " wielkiego narodu Mozarta i Goethego " ( cyt. niejaki Roman G. ) w 1943 r. aresztowały siostrę autora i zgilotynowały.
" Historia nigdy się nie powtarza, ale ludzie - zawsze ".
Wolter
Powieść jest jednym z najbardziej znanych dzieł autora i należy do kanonu światowej literatury !!!
Jak nie znasz, to wypada się z nią zapoznać !!!
Wydaje mi się, że to jedyny niemiecki pisarz, o którym mogę, naprawdę, tylko pozytywnie pisać, może dlatego, że miał francuskie korzenie ???
POLECAM !!!
Autor w wieku 18-stu lat został wysłany na front I wojny światowej, walczył na pierwszej lini we Flandrii i Belgii, został pięciokrotnie ranny i po 15 - stu miesiącach pobytu w szpitalu, nie wrócił już na front.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toW 1933 r. władze niemieckie zabroniły wydawania dzieł autora i nakazały publiczne ich spalenie.
Z zemsty władze " wielkiego narodu Mozarta i Goethego " ( cyt....
Wielka literatura. Miłość i piękno nieuchwytnej prozy życia. W tle bezsens okrutnej wojny, upadek Rzeszy i ideałów, w które przez dłuższą chwilę wierzyli rekruci „Rasy Panów”, ginąc za Führera. Powieści Remarque, to piękny język, nienachalny, zniuansowany świat wartości.
Wielka literatura. Miłość i piękno nieuchwytnej prozy życia. W tle bezsens okrutnej wojny, upadek Rzeszy i ideałów, w które przez dłuższą chwilę wierzyli rekruci „Rasy Panów”, ginąc za Führera. Powieści Remarque, to piękny język, nienachalny, zniuansowany świat wartości.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toMam wrażenie, że to jedna z tych książek, które doskonale podsumowuje ich tytuł. Życie i śmierć, miłość i nienawiść, wystawna kolacja wśród gruzów - ta powieść zbudowana jest na takich antytezach.
Myślę, że również u czytelnika pojawią się silne, sprzeczne emocje. Bo z jednej strony - szkoda tych cywilów, a z drugiej... nie sposób nie pomyśleć, że dostali to, na co zasłużyli (albo i mniej, niż zasłużyli).
Mam wrażenie, że to jedna z tych książek, które doskonale podsumowuje ich tytuł. Życie i śmierć, miłość i nienawiść, wystawna kolacja wśród gruzów - ta powieść zbudowana jest na takich antytezach.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toMyślę, że również u czytelnika pojawią się silne, sprzeczne emocje. Bo z jednej strony - szkoda tych cywilów, a z drugiej... nie sposób nie pomyśleć, że dostali to, na co...
Powieść „Czas życia czas śmierci” to niezwykle poruszająca i rzadko spotykana w literaturze z początku lat 50-tych opowieść ukazana z perspektywy cierpień zwykłych Niemców. W tamtym czasie taka narracja nie była wcale oczywista ani powszechnie akceptowana, ponieważ świat niemal jednogłośnie winą obarczał Niemców za wywołanie wojny, uznając, że powinni ponieść konsekwencje i cierpieć za jej skutki.
To, co wyróżnia tę książkę, to odwaga autora, aby pokazać ludzką stronę tamtych dramatycznych wydarzeń, z dala od uproszczonych ocen i osądów. Może również zaskakiwać powszechny brak aprobaty dla Hitlera i jego partii wśród społeczeństwa, co w kontekście rozmaitych opinii historycznych wymaga głębszego spojrzenia. W rzeczywistości wiele badań naukowych zostało poświęconych próbom zrozumienia tego fenomenu, który — co niestety potwierdza także ta powieść — opiera się na prostym, lecz niezwykle silnym mechanizmie populizmu.
„Czas życia czas śmierci” to lektura nie tylko ważna historycznie, ale i wartościowa literacko, która zachęca do refleksji nad złożonością ludzkich losów w kontekście wielkich tragedii XX wieku. Gorąco polecam tę książkę wszystkim, którzy chcą poznać mniej oczywiste aspekty historii i zrozumieć głębsze mechanizmy społeczno-polityczne tamtych lat.
Powieść „Czas życia czas śmierci” to niezwykle poruszająca i rzadko spotykana w literaturze z początku lat 50-tych opowieść ukazana z perspektywy cierpień zwykłych Niemców. W tamtym czasie taka narracja nie była wcale oczywista ani powszechnie akceptowana, ponieważ świat niemal jednogłośnie winą obarczał Niemców za wywołanie wojny, uznając, że powinni ponieść konsekwencje i...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCiężka historia z czasów wojny, smutna i poruszająca. O dziwo Niemcy ukazani są tutaj w prawdziwy sposób. Jestem w stanie uwierzyć, że nie każdy był zadowolony z tego co robił i co się działo. Polecam przeczytać, chociaż nie jest to miłe wieczorne czytadło.
Ciężka historia z czasów wojny, smutna i poruszająca. O dziwo Niemcy ukazani są tutaj w prawdziwy sposób. Jestem w stanie uwierzyć, że nie każdy był zadowolony z tego co robił i co się działo. Polecam przeczytać, chociaż nie jest to miłe wieczorne czytadło.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to