Zmuszona do małżeństwa

Okładka książki Zmuszona do małżeństwa
Leila Wydawnictwo: Amber Seria: Autobiografie: Moja historia biografia, autobiografia, pamiętnik
304 str. 5 godz. 4 min.
Kategoria:
biografia, autobiografia, pamiętnik
Seria:
Autobiografie: Moja historia
Tytuł oryginału:
Mariée de Force
Wydawnictwo:
Amber
Data wydania:
2013-09-10
Data 1. wyd. pol.:
2013-09-10
Liczba stron:
304
Czas czytania
5 godz. 4 min.
Język:
polski
ISBN:
9788324147373
Tłumacz:
Barbara Walicka
Średnia ocen

                6,8 6,8 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
6,8 / 10
126 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
250
106

Na półkach: , , ,

Od zawsze ciekawiła mnie tematyka aranżowanych małżeństw w kulturze arabskiej i poniekąd dzięki tej książce mogłam zagłębić się w tej problematyce.

Na początek może przyczepię się do do sposobu prowadzenia narracji. Według mnie trochę przypomina pamiętnik, trochę nie wiadomo co. Dla mnie forma nie do przyjęcia.
Tłumaczenie nie do końca dobre, ale też nie złe. Według mnie można było zrobić to dużo lepiej.

Czytając tę książkę miałam kilka kryzysów. Najpierw akcja - o ile można nazwać tak opowieść autobiograficzną - wlecze się niemiłosiernie, potem niespodziewanie przyspiesza, znów zwalnia, znów przyspiesza i tak do końca książki.
Pominięto kilka wątków, które rozbudowane lepiej prezentowałyby się w książce.

Ogólnie nie jest źle. Ale szału nie ma.

Od zawsze ciekawiła mnie tematyka aranżowanych małżeństw w kulturze arabskiej i poniekąd dzięki tej książce mogłam zagłębić się w tej problematyce.

Na początek może przyczepię się do do sposobu prowadzenia narracji. Według mnie trochę przypomina pamiętnik, trochę nie wiadomo co. Dla mnie forma nie do przyjęcia.
Tłumaczenie nie do końca dobre, ale też nie złe. Według mnie...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    234
  • Przeczytane
    226
  • Posiadam
    40
  • 2014
    5
  • 2022
    5
  • Historie prawdziwe
    4
  • Chcę w prezencie
    3
  • Ulubione
    3
  • Literatura faktu
    3
  • Teraz czytam
    3

Cytaty

Bądź pierwszy

Dodaj cytat z książki Zmuszona do małżeństwa


Podobne książki

Przeczytaj także