Zły wpływ
- Kategoria:
- horror
- Tytuł oryginału:
- The Influence
- Wydawnictwo:
- Replika
- Data wydania:
- 2011-11-28
- Data 1. wyd. pol.:
- 2011-11-28
- Liczba stron:
- 312
- Czas czytania
- 5 godz. 12 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-76741-49-9
- Tłumacz:
- Marcin Kiszela
„Nie musisz umierać, chyba że tego chcesz…”
Dla rodziny Faradayów słowa te okazały się początkiem koszmaru, w jaki pewnego ponurego wieczoru zmieniło się ich życie.
Głowa rodu, Queenie, umiera i zostaje pochowana razem z medalikiem, w którym znajduje się kosmyk włosów jej ośmioletniej wnuczki, Rowan. Wkrótce potem Rowan poznaje nową przyjaciółkę, dziwnie staromodną Vicky. Pod jej wpływem dziewczynka zaczyna buntować się przeciwko własnej rodzinie; nagle staje się zimna, zarozumiała i zamknięta w sobie.
Jedynie jej matka, Alison, domyśla się przerażającej prawdy – Queenie spełniła swoją przepowiednię i w ciele Rowan wróciła do świata żywych. Ale czy ktoś jej uwierzy? A nawet jeśli, to czy będą w stanie uwolnić dziewczynkę spod złego wpływu, jaki Queenie zza grobu wywiera na jej duszę i ciało?
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 272
- 261
- 82
- 7
- 5
- 4
- 3
- 3
- 3
- 2
Cytaty
Cokolwiek czekało na końcu jej życia, nie musi być wcale tym, przez co już raz przeszła, chyba że podda się strachowi przed tym, iż tak właś...
RozwińNiewiele mówił podczas jazdy. Lubiła być blisko niego, leniwie gapić się przez szybę na brunatne domy i drzewa jarzące się jak niebo tuż prz...
Rozwiń
Opinia
6/10 – DOBRY
Trudna sytuacja finansowa zmusza Alison, jej męża i córkę Rowan do zamieszkania w posiadłości niezbyt lubianej ciotki Queenie. Pani domu to wyniosła, wredna i antypatyczna starsza kobieta, która budzi w otoczeniu jedynie niechęć i strach. Jej nagła śmierć, pomimo okazywanej żałoby, wydaje się być dla najbliższej rodziny wielką ulgą. Niedługo po pogrzebie Queenie (pochowanej wraz z medalikiem zawierającym kosmyk włosów ośmioletniej córki Alison), Rowan poznaje dziwną i nad wyraz dojrzałą koleżankę – Vicky. Będąc pod wpływem nowej przyjaciółki, dziewczynka stopniowo się zmienia, staje się złośliwa, zarozumiała i bezczelna. Z biegiem czasu Alison zaczyna podejrzewać, że w ciele Rowan zagnieździł się ktoś inny, ktoś kto bardzo przypomina zmarłą niedawno Queenie. Zdesperowana kobieta zmuszona jest stoczyć dramatyczną walkę o duszę swojej ukochanej córki.
„Zły wpływ” to ghost story oparta na o tyle oryginalnym pomyśle, że nie mamy tutaj do czynienia z duchem straszącym, a raczej duchem intrygantem. Campbell demonstruje w swojej powieści jak łatwo można wpływać na nieukształtowany jeszcze umysł młodej osoby i jak wielką moc posiadają słowa. Słowa, które potrafią mocno ranić i dzielić nawet najbliższe sobie osoby. Brytyjski pisarz ukazuje też inną wielką siłę, jaką jest więź matki z dzieckiem. Szkoda tylko, że motyw ten został ukazany tak skrótowo i występuje praktycznie jako sam finał powieści. Myślę, że gdyby autor mocniej skupił się na wątku walki Alison o swoją córkę, to jego książka byłaby ciekawsza i nabrałaby bardziej emocjonalnego wydźwięku. Tak czy inaczej jest to dobrze napisany i całkiem interesujący horror, który jednak w ogóle nie straszy. Dodatkowo niektóre rozwiązania w nim zawarte oraz brak zaskakującego zakończenia sprawiają, że po lekturze „Złego wpływu” odczuwam pewien rodzaj niedosytu.
Uważam, że każdy wielbiciel powieści grozy powinien zapoznać się z twórczością Ramseya Campbella, w końcu jest to laureat licznych prestiżowych nagród i naprawdę nie byle jaki pisarz. „Zły wpływ” to bardzo subtelna i solidnie napisana książka o wyjątkowo wrednym duchu, matczynej miłości i zagubionym w świecie dorosłych dziecku. Polecam, szczególnie fanom delikatniejszej i bezkrwawej odmiany literackiego horroru.
6/10 – DOBRY
więcej Pokaż mimo toTrudna sytuacja finansowa zmusza Alison, jej męża i córkę Rowan do zamieszkania w posiadłości niezbyt lubianej ciotki Queenie. Pani domu to wyniosła, wredna i antypatyczna starsza kobieta, która budzi w otoczeniu jedynie niechęć i strach. Jej nagła śmierć, pomimo okazywanej żałoby, wydaje się być dla najbliższej rodziny wielką ulgą. Niedługo po pogrzebie...