Cytat dnia
Ażeby wydostać się na zewnątrz gmachu konwentu, dwie małe postacie musiały przebiec przez smugę światła bijącego z drzwi kaplicy na korytarz...
Popularne wyszukiwania
- Polecamy
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
2016
2016Szerszenie, czyli w piekle Odsieczy Wiedeńskiej. Tom II Na krwawym szlaku10 czytelników 2 opinie2016
2016Szerszenie czyli w piekle Odsieczy Wiedeńskiej Tom III Sława Adam Jan Czarski
Niestety, ostatnia część nie spełniła moich oczekiwań i co gorsza, muszę przyznać, że 10 środkowych rozdziałów przesunęłam, rzucając tylko okiem na początek i koniec strony. Zabrakło napięcia i intrygi, a zamiast nich pojawiły się nużące pseudofilozoficzne dywagacje (często przesiąknięte antysemityzmem),absurdalne seksualne eskapady (np. główny bohater jest zgwałcony przez grupę amazonek) i jakieś nawiązania do sił nadprzyrodzonych rodem z powieści fantastycznej. Końcówka słaba i przesłodzona. Jeśli autor chciał pokusić się o takie rozwiązanie, to powinien pokazać, co działo się w duszy Reginisa w czasie ucieczki, żeby relacja przyczynowo-skutkowa była zachowana. Marzenia autora o przeniesieniu książki na ekran pozostawiam bez komentarza. W końcu każdemu wolno marzyć. Nie oznacza to, że Czarski nie potrafi pisać. Osobiście lubię jego styl, choć przeszkadzają mi niechlujne wypowiedzi, włożone w usta króla czy królowej. Nie mogę sobie wyobrazić, by tak wysławiały się historyczne pierwowzory i to jeszcze publicznie. Daję 5*, bo podobnie jak w poprzednich tomach doceniam część historyczną książki oraz humorystyczne perełki.Szerszenie, czyli w piekle Odsieczy Wiedeńskiej. Tom II Na krwawym szlaku Adam Jan Czarski
Druga część zapowiadała się bardzo dobrze. Odbita branka została porwana, ale cóż z tego, jeśli ten wątek umarł śmiercią naturalną i autor szybko przeniósł nas do obozu Sobieskiego. U Sienkiewicza miłość, wojna i przygoda współistniały, tutaj niestety tego połączenia zabrakło. Czarski znów raczył czytelnika pięknie odmalowanymi potyczkami i bitwami, ale dla mnie to za mało, by powieść mnie wciągnęła. W dowolnym momencie przerywałam czytanie, bez żalu, że muszę to zrobić. Niektóre urywki mnie nawet denerwowały, bo jeśli ktoś tak świadomie nawiązuje do stylu, wątków i języka Sienkiewicza, to pisanie o kastrowaniu i „ gównojadach” budzi po prostu mój niesmak. Podobnie ma się z golibrodą Korycińskim wel Zagłobą. Na przykład, w Potopie Zagłoba (bądź co bądź uznany już rycerz) jedzie do Lubomirskiego, ale w towarzystwie jeszcze bardziej sławnego Jana Skrzetuskiego. Tymczasem w Szerszeniach Sobieski wysyła do „skaptowania” litewskich hetmanów swojego golibrodę Korycińskiego. Kto przy zdrowych zmysłach, by uwierzył, że roztropny król, mógłby tak postąpić? Cóż to byłby za afront?! I jeszcze to naiwne tłumacznie, że Sobieski nie miał nikogo innego do dyspozycji. Doczytałam do końca bez emocji i bez żalu, że dotarłam do ostatniej strony. Mimo wszystko zakupiłam już 3 tom, bo mam nadzieję, że będzie lepszy. Znów daję 7 gwiazdek, bo w ten sposób chcę docenić pracę autora.Popularne w kategorii książek autora
Popularni autorzy
