-
ArtykułyKalendarz wydarzeń literackich: czerwiec 2024Konrad Wrzesiński2
-
ArtykułyWyzwanie czytelnicze Lubimyczytać. Temat na czerwiec 2024Anna Sierant1140
-
ArtykułyCzytamy w długi weekend. 31 maja 2024LubimyCzytać366
-
ArtykułyLubisz czytać? A ile wiesz o literackich nagrodach? [QUIZ]Konrad Wrzesiński21
Biblioteczka
2014-09-05
Z ogromną ekscytacją oglądałam dwie pierwsze części ''Igrzysk śmierci'' na ekranie. Nie mogąc się doczekać trzeciej części, postanowiłam kupić książkę i....
bardzo mocno się zawiodłam.
Nie wiem czy to kwestia tłumaczenia czy też samej autorki, ale po raz pierwsze mogę stwierdzić, że film jest lepszy od książki.
A szkoda bo oczekiwałam naprawdę świetnej lektury.
Z ogromną ekscytacją oglądałam dwie pierwsze części ''Igrzysk śmierci'' na ekranie. Nie mogąc się doczekać trzeciej części, postanowiłam kupić książkę i....
bardzo mocno się zawiodłam.
Nie wiem czy to kwestia tłumaczenia czy też samej autorki, ale po raz pierwsze mogę stwierdzić, że film jest lepszy od książki.
A szkoda bo oczekiwałam naprawdę świetnej lektury.
Gdybym miała córkę będącą nastolatką, to z pewnością poleciłabym jej książki tej autorki.
Zabawne, ale dające do myślenia.
Pod względem tematów, dla nastolatków, ale poruszające te mniej i bardziej ważne młodzieńcze problemy.
Zdecydowanie polecam:)
Gdybym miała córkę będącą nastolatką, to z pewnością poleciłabym jej książki tej autorki.
Zabawne, ale dające do myślenia.
Pod względem tematów, dla nastolatków, ale poruszające te mniej i bardziej ważne młodzieńcze problemy.
Zdecydowanie polecam:)
Jedna z ulubionych pozycji moich nastoletnich czasów.
Jedna z ulubionych pozycji moich nastoletnich czasów.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to
Te dwa tomiska podarowaliśmy mojemu tacie na urodziny. Człowiekowi, który uwielbia i Kapuścińskiego i Baderę. Ja przekartkowałam obydwa tomy wśród których znalazłam wiele interesujących reportaży jak chociażby ten napisany przez Korczaka też o poradni planowania rodziny. Z pewnością ta pozycja nie jest lekturą na jeden raz. Język (szczególnie w pierwszym tomie) jest mocno archaiczny, ale świat opisywany w tych reportażach jest na tyle wciągający, że chce się tam być na dłużej, a potem wrócić do współczesnego świata ze swoistą refleksją, że jednak nie jest on taki zły...
Te dwa tomiska podarowaliśmy mojemu tacie na urodziny. Człowiekowi, który uwielbia i Kapuścińskiego i Baderę. Ja przekartkowałam obydwa tomy wśród których znalazłam wiele interesujących reportaży jak chociażby ten napisany przez Korczaka też o poradni planowania rodziny. Z pewnością ta pozycja nie jest lekturą na jeden raz. Język (szczególnie w pierwszym tomie) jest mocno...
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to