Zbuduj swój dom wokół mojego ciała
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Build Your House Around My Body
- Wydawnictwo:
- Mova
- Data wydania:
- 2022-05-18
- Data 1. wyd. pol.:
- 2022-05-18
- Liczba stron:
- 464
- Czas czytania
- 7 godz. 44 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788367137973
- Tłumacz:
- Aleksandra Weksej
- Tagi:
- myth fantasy Wietnam magia folklor
Powieść zakwalifikowana do finału 2021 First Novel Prize.
Jedna z najlepszych książek 2021 roku według „New York Timesa” i „Kirkus”
Porywająca powieść obejmująca pół wieku historii Wietnamu, jego folklor i magię. To miejsce nadal nawiedzają duchy przeszłości wywołane przez kolonializm i wojny. Ludzkie krzywdy domagają się zemsty.
Dwudziestodwuletnia Winnie, pół Amerykanka, pół Wietnamka ma wrażenie, że nie pasuje do swojej rodziny. Porzuca Amerykę i wyjeżdża do Wietnamu, kraju swojego ojca. Zabiera ze sobą niewiele: jej walizka jest prawie pusta. Osiedla się w Sajgonie i próbuje nauczać angielskiego. Pragnie odnaleźć tam szczęście, jednak pod każdym względem czuje się nietypowa, przytłoczona ponurym życiem, które prowadzi. Próbuje wtopić się w tło. Pewnego dnia znika.
Ponad dwadzieścia lat wcześniej w tajemniczych okolicznościach ginie nastoletnia dziewczyna z zamożnej wietnamskiej rodziny. Gubi się pośród drzew na plantacji kauczuku. Kiedy zostaje odnaleziona, nie jest już taka jak dawniej.
Long, Tang i Binh to trójka przyjaciół z dzieciństwa. Splata ich ze sobą gęsta sieć tajemnic, a uczucia, którymi się darzą, zdają się wzajemnie wykluczać.
Jakie punkty wspólne mają ich historie? Dlaczego są tak nierozerwalnie połączone doświadczeniem minionych pokoleń i duchami przodków?
„Fantastyczna”
The Sunday Times
„Robiąca ogromne wrażenie”
The Guardian
„Genialna”
Madeline Miller, autorka „Kirke”
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 212
- 78
- 14
- 13
- 3
- 3
- 3
- 2
- 2
- 2
Opinia
W tej opowieści to Wietnam, ze swoją surowością i tajemnicą, jest głównym bohaterem. Kupersmith napisała powieść, w której z każdego zakamarka wyłania się cząstka tej interesującej kultury. Wiele motywów czy symboli stale powraca, jak choćby wąż czy dym – prawdopodobnie biorą się z wietnamskich legend i opowieści przekazywanych z pokolenia na pokolenie, są tez elementem lokalnych wierzeń.
W tle, bardzo dyskretnie, autorka umieściła kilka ciekawych tematów. Są tu echa wojen wietnamskich, materializujące się m.in. w postaci kalekiej sprzedawczyni losów, jest historia domu państwa Ma, budowanego w czasach reform rolnych, życie w cieniu zmian polityczno-społeczno-gospodarczych itp.
"Zbuduj swój dom wokół mojego ciała" to narracja specyficzna. Przez liczne przeskoki czasowe można nieco czuć się zdezorientowanym, dlatego polecam tę książkę tym, którzy naprawdę potrafią skupić całą uwagę na lekturze. W zamian Violet Kupersmith uraczy Was opowieścią z pogranicza jawy i snu, marzeń i koszmarów, prozaiczności i surrealizmu. Warto poznać prozę z tak odległego zakątka świata, choć należy do tych zdecydowanie bardziej wymagających. Znajdziecie ją na półce z nowościami najlepszej księgarni!
Więcej: http://dajprzeczytac.blogspot.com/2022/05/zbuduj-swoj-dom-woko-mojego-ciaa-violet.html
W tej opowieści to Wietnam, ze swoją surowością i tajemnicą, jest głównym bohaterem. Kupersmith napisała powieść, w której z każdego zakamarka wyłania się cząstka tej interesującej kultury. Wiele motywów czy symboli stale powraca, jak choćby wąż czy dym – prawdopodobnie biorą się z wietnamskich legend i opowieści przekazywanych z pokolenia na pokolenie, są tez elementem...
więcej Pokaż mimo to