Zapiski dla zabicia czasu
- Kategoria:
- klasyka
- Seria:
- Seria japońska
- Tytuł oryginału:
- 徒然草
- Wydawnictwo:
- Karakter
- Data wydania:
- 2020-02-17
- Data 1. wyd. pol.:
- 2020-02-17
- Liczba stron:
- 184
- Czas czytania
- 3 godz. 4 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788366147300
- Tłumacz:
- Henryk Lipszyc
- Tagi:
- tanka japońska literatura konfesyjna literatura japońska literatura konfesyjna klasyka
Klasyka japońskiej literatury konfesyjnej. Autor, żyjący na przełomie XIII i XIV wieku poeta, twórca wierszy z gatunku tanka, w młodym wieku wstąpił na służbę na cesarskim dworze, by po kilku latach zostać buddyjskim mnichem. Zamieszkał w odosobnieniu i do końca żył w samotności, zapisując swoje myśli, obserwacje, wspomnienia. Zawarł w nich całe bogactwo spostrzeżeń – od opisu rozmaitych zwyczajów czy uprawianych w ówczesnej Japonii form artystycznych po ponadczasowe uwagi dotyczące ludzkiej natury, przyrody czy przemijania. Co ciekawe, jego zapiski cechuje nie tylko wielka uroda języka, ale też niemałe poczucie humoru. W lekturę zbioru wprowadza tekst tłumacza, Henryka Lipszyca.
„Pozbawione owej melancholijnej urody byłoby nasze życie, gdybyśmy mieli nigdy nie zniknąć tak, jak znika rosa na równinie Adashino, albo nie ulecieć, jak ulatują dymy znad szczytu Toribeyamy, tylko trzymali się bez końca tego żywota. Cały czar życia w tym właśnie, że jest nietrwałe. Zaoszczędzilibyśmy sobie wiele kłopotu, gdybyśmy zeszli z tego świata najpóźniej przed czterdziestką. Gdy przekroczymy ten wiek, zapragniemy, niepomni swej szpetnej postaci, spotykać się z ludźmi, zechcemy u kresu naszych dni hołubić wnuczęta i prosić los o długie życie, aby upewnić się, jak się urządziły. Pogłębi się nasze przywiązanie do spraw doczesnych, aż w końcu – najżałośniejsze, co może się stać – utracimy stopniowo zdolność odczuwania urody świata”.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 487
- 198
- 68
- 26
- 13
- 10
- 8
- 8
- 7
- 7
Opinia
Z czytelniczej perspektywy zbiór jest dość chaotyczny, pozbawiony komentarza poza wstępem (który też jest raczej edytorski niż historyczny) i - powiedzmy sobie szczerze - nudny. Częste odwołania do tylko autorowi znanych kwestii bywają nieczytelne, zbiorowi brakuje wewnętrznej struktury, która w jakiś sposób porządkowałaby to, co czytamy. Po kilkudziesięciu stronach pojawia się poczucie braku celu, trudno utrzymać zainteresowanie.
Z czytelniczej perspektywy zbiór jest dość chaotyczny, pozbawiony komentarza poza wstępem (który też jest raczej edytorski niż historyczny) i - powiedzmy sobie szczerze - nudny. Częste odwołania do tylko autorowi znanych kwestii bywają nieczytelne, zbiorowi brakuje wewnętrznej struktury, która w jakiś sposób porządkowałaby to, co czytamy. Po kilkudziesięciu stronach pojawia...
więcej Pokaż mimo to