Violet robi mostek na trawie
- Kategoria:
- poezja
- Tytuł oryginału:
- Violet bent backwards over the grass
- Wydawnictwo:
- Sine Qua Non
- Data wydania:
- 2021-06-30
- Data 1. wyd. pol.:
- 2021-06-30
- Data 1. wydania:
- 2020-09-29
- Liczba stron:
- 128
- Czas czytania
- 2 godz. 8 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788382102109
- Tłumacz:
- Anna Gralak
- Tagi:
- poezja wiersze intymność
Debiutancki tomik poezji Lany Del Rey, który znalazł się na liście bestsellerów „New York Timesa”
Niezwykle intymna i pełna emocji książka Lany ugruntowuje jej pozycję „nieodzownej pisarki swoich czasów” („The Atlantic”). Tomik zawiera ponad trzydzieści wierszy, a część z nich można znaleźć wyłącznie na kartkach tej książki.
Pisany na maszynie manuskrypt Lany, przeplatany zdjęciami jej autorstwa tworzy niezwykły krajobraz poetycki, odzwierciedlający nieskrępowanego ducha swojej twórczyni.
Violet robi mostek na trawie to tytułowy wiersz z tego tomiku i zarazem pierwszy z wielu, które napisałam. Jedne przyszły do mnie w całości, podyktowałam je, a potem napisałam na maszynie; nad innymi mozolnie pracowałam, rozkładając na części każde słowo, by uzyskać doskonały efekt. Wszystkie są eklektyczne i szczere, niczego nie udają i dlatego jestem z nich dumna, zwłaszcza że powstawały w duchu wielkiej autentyczności
Lana Del Rey
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 400
- 221
- 73
- 39
- 32
- 12
- 12
- 12
- 8
- 7
Opinia
Do sięgnięcia po tomik Elizabeth Grant, bo tak właściwie nazywa się Lana Del Rey skłoniła mnie czysta ciekawość i... świetna okładka, do której przygotowania wykorzystano obraz Eriki Lee Sears. I za to wielki plus.
Podoba mi się wrażliwość Lany, dobrze się czyta te teksty. Nie jest to jednak poezja wybitna. Oryginały wypadają lepiej niż ich wersje po tłumaczeniu, które bywa miejscami niestrawne.
Do sięgnięcia po tomik Elizabeth Grant, bo tak właściwie nazywa się Lana Del Rey skłoniła mnie czysta ciekawość i... świetna okładka, do której przygotowania wykorzystano obraz Eriki Lee Sears. I za to wielki plus.
więcej Pokaż mimo toPodoba mi się wrażliwość Lany, dobrze się czyta te teksty. Nie jest to jednak poezja wybitna. Oryginały wypadają lepiej niż ich wersje po tłumaczeniu, które...