Tak i na ziemi
308 str.
5 godz. 8 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Cosi in terra
- Wydawnictwo:
- Sonia Draga
- Data wydania:
- 2013-09-18
- Data 1. wyd. pol.:
- 2013-09-18
- Liczba stron:
- 308
- Czas czytania
- 5 godz. 8 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788375087109
- Tłumacz:
- Marta Magdalena Borkowska
Davidù po raz pierwszy staje na ringu w wieku dziewięciu lat. Bokserem był jego nieżyjący ojciec i wujek, który mu go zastępuje. Nic więc dziwnego, że od chłopca oczekuje się, że zdobędzie tytuł mistrza Włoch, który wymknął się z rąk członkom jego rodziny. Opowiadając dzieje trzech pokoleń rodziny pięściarzy z Palermo, autor prowadzi nas przez pięćdziesiąt lat włoskiej historii, od drugiej wojny światowej aż do krwawego roku 1992, kiedy to bomby powróciły do Palermo, już nie za sprawą wojny, ale mafijnych porachunków. To opowieść o przyjaźni, miłości, nadziejach i porażkach, i o boksie, który jest zarówno treścią życia, jak i jego metaforą.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 55
- 32
- 31
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Opinia
To bardzo męska książka i wcale nie dlatego, że dotyczy boksu. To jest historia trzech mężczyzn, dziadka, ojca i tego najmłodszego-Davide, z których owszem każdy zdecydował się spędzić dużą część życia na ringu, jednak boks jest tu nie tylko treścią ich życia, co jego metaforą. Razem z Davide i dzięki licznym retrospekcjom przemierzamy ponad 50 lat we włoskim Palermo, od czasu Drugiej Wojny Światowej po tragiczny dla miasta rok 1992, kiedy miastem znów zaczęły rządzić mafijne porachunk. Napisałem na początku, że jest to opowieść widziana oczami mężczyzn i podtrzymuje to zdanie, bo ich porażki, sukcesy czy pierwsze kroki w przyjaźniach czy miłości ujęte są tu z perspektywy bardzo twardych facetów, co nie znaczy, że kompletnie niewrażliwych. Nawet wręcz przeciwnie. Książka, zwłaszcza dialogi są bardzo szorstkie, ale powieść czyta się szybko, bo jest napisana bardzo lekko, mimo może czasem dosadnego języka, ale nie oczekujmy od bohaterów trenujących okładanie się po twarzy, tego by mówili poezją. Boks, treningi są tu przenośnią do życia bohaterów, bo tak jak na ringu czasem upadają, czasem się podnoszą i próbują jeszcze raz, a czasem trzeba mecz oddać walkowerem. Trzeba oddać autorowi, którego Tak i na Ziemi jest debiutem literackim, że barwnie ich naszkicował, bo możemy bardzo mocno przeżywać z nimi ich doświadczenia i nadzieje, bo tych w książce nie brakuje, mimo że czasem wydaje się, że nasi bokserzy są mocno udręczeni losem, który żadnego z nich nie oszczędza. To było ciekawe spotkanie z literaturą włoską, której jakoś dużo znowu nie czytam. Powiem więcej to bardzo dobra książka. Jedyny minus ciężko było mi się CZASAMI wczuć sytuacje, w jakich znalazł się Davide, a wcześniej jego dziad i ojciec, bo wszystko jest tu opowiedziane z perspektywy cis-heteronormatywnej. Poza tym rewelacja!!!
Za książkę dziękuję @takczytam.poznan
To bardzo męska książka i wcale nie dlatego, że dotyczy boksu. To jest historia trzech mężczyzn, dziadka, ojca i tego najmłodszego-Davide, z których owszem każdy zdecydował się spędzić dużą część życia na ringu, jednak boks jest tu nie tylko treścią ich życia, co jego metaforą. Razem z Davide i dzięki licznym retrospekcjom przemierzamy ponad 50 lat we włoskim Palermo, od...
więcej Pokaż mimo to