Sprzątaczka. Jak przeżyć w Ameryce, będąc samotną matką pracującą za grosze
- Kategoria:
- reportaż
- Seria:
- Poza serią
- Tytuł oryginału:
- Maid: Hard Work, Low Pay, and a Mother's Will to Survive
- Wydawnictwo:
- Czarne
- Data wydania:
- 2019-11-20
- Data 1. wyd. pol.:
- 2019-11-20
- Data 1. wydania:
- 2019-01-22
- Liczba stron:
- 312
- Czas czytania
- 5 godz. 12 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788380499430
- Tłumacz:
- Barbara Gadomska
- Tagi:
- Barbara Gadomska Stephanie Land jak przeżyć w Ameryce samotna matka Ameryka
Bestseller „New York Timesa”.
Czasami jedna zła decyzja ma wpływ na całe życie. Tak było, kiedy Stephanie związała się z niewłaściwym mężczyzną. To miała być tylko wakacyjna przygoda – a jednak kilkanaście miesięcy później Stephanie mieszkała z agresywnym Jamie’em i ich małą córeczką, nieplanowanym, ale kochanym dzieckiem. Kiedy postanowiła zerwać z chłopakiem i zawalczyć o niezależność, przekonała się, że ciężka praca i determinacja czasem nie wystarczą, by utrzymać się na powierzchni.
Sprzątaczka to nie tylko niezwykle ciekawa, chwilami szokująca relacja Stephanie z pracy przy sprzątaniu domów, opis warunków zatrudnienia, stosunków z pracodawcami i klientami. To również wstrząsająca opowieść o ubóstwie w Stanach Zjednoczonych. To historia ludzi, którzy nie są w stanie zarobić na życie, chociaż dają z siebie wszystko. Korzystając ze skomplikowanego systemu rządowych programów pomocowych, narażają się na pogardę nieznajomych, którzy nie wahają się wygłaszać swoich ocen publicznie. Wpadają też w swoistą pułapkę – nawet niewielki wzrost dochodów może sprawić, że utracą pomoc, od której zależy ich przetrwanie, i znów popadną w nędzę…
„Żadna praca nie hańbi”, słyszeliśmy od dzieciństwa. Ale mówiono nam też, że każdy jest kowalem swojego losu. Czy uwierzyliśmy, że ubóstwo to rodzaj patologii, a biedni sami są sobie winni? Książka Stephanie Land skutecznie pomaga zweryfikować te sądy.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 405
- 305
- 31
- 17
- 15
- 12
- 10
- 8
- 8
- 6
Cytaty
Bądź pierwszy
Dodaj cytat z książki Sprzątaczka. Jak przeżyć w Ameryce, będąc samotną matką pracującą za grosze
Dodaj cytat
Opinia
Książka pokazuje borykanie się z życiem młodej kobiety w Stanach Zjednoczonych, po kryzysie 2008 roku. Stephanie chce być pisarką, chce studiować, ale nieplanowane dziecko uniemożliwia realizację zamierzeń. Nie może liczyć na partnera, od którego dostaje minimalne wsparcie. Nie pomaga jej też najbliższa rodzina, która jest albo tak samo biedna, albo, tak jak matka, bardzo odległa geograficznie i uczuciowo.
Stephanie zarabia grosze jako sprzątaczka, korzysta też z różnych form pomocy społecznej. Mimo, że pracuje bardzo ciężko, rujnując sobie zdrowie, jej budżet się nie spina i ma wieczne wyrzuty sumienia, że nie może zapewnić sobie i córeczce Mii godziwych warunków życia. Tylko nieliczni właściciele sprzątanych domów traktują ją po ludzku, dla większości jest niewidoczna. Po prostu mijają się z osobą dbającą o czystość ich domu.
Korzystanie z pomocy społecznej jest upokarzające, obwarowane nieżyciowymi przepisami, a ludzie uważają beneficjentów pomocy na leni i nierobów.
Domy bogatych Amerykanów oglądamy głównie od strony brudu i dziwactw ich mieszkańców. Prawdę mówiąc opisy sprzątanych brudów są obrzydliwe i dosyć męczące. Dla czytającego. A co powiedzieć o dziewczynie, która musi się tym zajmować na co dzień? Wniosek: nie traktujmy takich osób jak anonimowych robotów, traktujmy ich jak czujących ludzi.
Dużym problemem Stephanie jest samotność, tęskni za przyjaciółmi i ogromnie za matką, nawet wiedząc jaka ona jest. Nie ma czasu i pieniędzy na życie towarzyskie. Trudno uwierzyć, że w takim kraju jak Stany Zjednoczone brak 10 dolarów może być problemem.
Zaimponował mi hart ducha bohaterki, niezwykła zaradność życiowa i konsekwencja w dążeniu do celu. Współczułam jej wiele razy, a równocześnie podziwiałam jej wytrwałość.
Książka jest ciekawa, dobrze się czyta, nabrałam ochoty na serial, który okazał się niezbyt wierny książce, co mu raczej wychodzi na dobre. Nie wiem dlaczego pozmieniano imiona bohaterów, w filmie jest ich więcej, a sama fabuła została rozbudowana o nowe wątki (m.in. przemoc domowa w 3 odsłonach) i jest dużo barwniejsza. Jeśli ktoś musi wybrać – w tym przypadku polecam tylko 10-odcinkowy serial.
Książka pokazuje borykanie się z życiem młodej kobiety w Stanach Zjednoczonych, po kryzysie 2008 roku. Stephanie chce być pisarką, chce studiować, ale nieplanowane dziecko uniemożliwia realizację zamierzeń. Nie może liczyć na partnera, od którego dostaje minimalne wsparcie. Nie pomaga jej też najbliższa rodzina, która jest albo tak samo biedna, albo, tak jak matka, bardzo...
więcej Pokaż mimo to