Najciężej jest, gdy wracam do domu i nie słyszę nigdy: Dzień dobry, kochanie, jak ci minął dzień? Te pełne emocji słowa wypowiedziała w wywiadzie telewizyjnym 64-letnia Marcelle Pichon, niegdyś modelka słynnego domu mody Fath. Wkrótce po nagraniu rozpoczęła w swoim paryskim mieszkaniu głodówkę, prowadząc przez 45 dni dziennik agonii. Dopiero 10 miesięcy po jej śmierci odkryto zmumifikowane zwłoki.
Pisarz Grégoire Bouillier podjął próbę zrekonstruowania losu Marcelle Pichon w księdze, w której warstwa dokumentalna przeplata się z fikcją literacką.
„Le cœur ne cède pas” (tytuł w oryginale) jest książką, którą polscy czytelnicy ocenili jako najlepszą powieść francuską 2022 roku (Polski Wybór Goncourtów 2022).
Ukazała się w tłumaczeniu Elżbiety Janoty w serii Collection Nouvelle, wydającej interesujące utwory najnowszej literatury francuskojęzycznej w znakomitych przekładach.
Grégoire Bouillier napisał w Serce nie ustaje: Każda książka jest całą biblioteką. To stwierdzenie dobrze określa jego dziewięćsetstronicową powieść, bowiem można ją nazwać książką detektywistyczną, kryminałem, thrillerem, dramatem, literaturą faktu, powieścią psychologiczną, historyczną, współczesną… Długo można byłoby mnożyć gatunki literackie, do których przyporządkować ją by się chciało. Jest w niej mnóstwo odniesień do innych dzieł literatury światowej. Są to m.in. Portret Doriana Greya Oscara Wilda, Głód Knuta Hamsuna.
Autor zabiera czytelnika w wyjątkową podróż w czasie i przestrzeni. Porusza tematy socjologiczne, polityczne, historyczne, kulturalne… Mnie w sposób szczególny pochłonęły fakty z życia Francuzów w latach II wojny światowej. A Paryż i paryżanie na przestrzeni wieków to crème de la crème tego dzieła.
Fascynujące są rozważania o wpływie przodków na następne pokolenia, o pamięci genowej, doświadczeniach dziadków, rodziców, przesądzających o losie ich dzieci.
Oczywiście tematem przewodnim jest głód i jego skutki, we wszelkich możliwych aspektach, włącznie ze śmiercią głodową.
I dramat samotności, pragnienie usłyszenia słów: Dzień dobry, kochanie, jak ci minął dzień?
Serce nie ustaje - lektura na wiele tygodni a może miesięcy. Imponująca rozmiarem, rozmachem, międzygatunkowością, wielowątkowością, wszechstronnością tematyczną, głębią psychologiczną.
Godna polecenia najwytrwalszym czytelnikom.

Najciężej jest, gdy wracam do domu i nie słyszę nigdy: Dzień dobry, kochanie, jak ci minął dzień? Te pełne emocji słowa wypowiedziała w wywiadzie telewizyjnym 64-letnia Marcelle Pichon, niegdyś modelka słynnego domu mody Fath. Wkrótce po nagraniu rozpoczęła w swoim paryskim mieszkaniu głodówkę, prowadząc przez 45 dni dziennik agonii. Dopiero 10 miesięcy po jej śmierci...