Róże i kaprifolium
- Kategoria:
- powieść historyczna
- Tytuł oryginału:
- Janice Meredith, a story of the american revolution
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo MG
- Data wydania:
- 2021-06-30
- Data 1. wyd. pol.:
- 1966-01-01
- Liczba stron:
- 640
- Czas czytania
- 10 godz. 40 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788377797075
- Tłumacz:
- Janina Sujkowska
- Tagi:
- Stany Zjednoczone rewolucja amerykańska powieść amerykańska
Literacka historia amerykańskiej rewolucji!
Dopiero Przeminęło z wiatrem usunęło nieco w cień tę wspaniałą opowieść o miłości, rozgrywającą się w czasach amerykańskiej wojny o niepodległość 1774–1782.
Historia zaczyna się w przededniu amerykańskiej wojny o niepodległość. Bohaterka – nastoletnia Janice, jest trzpiotką, rozpieszczoną przez ojca, chociaż matka po stracie czwórki dzieci stała się religijną radykalistką i próbuje wbić córce do głowy bojaźń bożą. Do posiadłości jej ojca, wiernego rojalisty, czyli zwolennika rządów króla Anglii, którego z tego tytułu spotykają afronty, bo sąsiedzi chętnie zrzuciliby angielskie jarzmo, przybywa kontraktowy sługa, przedstawiający się jako Karol i starający zachowywać się jak typowy parobek. Chłopakowi wpada w oko córka właściciela majątku, ale przecież panienka nie może zadawać się z parobkiem! Janice sprzyja, w odróżnieniu od ojca, rebeliantom, a przy tym zawraca w głowie każdemu mężczyźnie, który ją ujrzy, łącznie z Jerzym Waszyngtonem, który nie raz ją ocali. Jak dobry anioł stróż czuwa też nad nią Karol.
Powieść przedstawia najciekawszy fragment historii Ameryki poprzez losy zwykłych rodzin z jednej i drugiej strony barykady. Bohaterowie przedstawieni są z wszystkimi ludzkimi słabościami, wadami, ale też niekiedy wielkością. Sceny romantyczne przeplatają się z batalistycznymi. Rozmach, błyskotliwe dialogi, humor.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 207
- 102
- 64
- 7
- 6
- 5
- 4
- 2
- 2
- 2
Opinia
Janice Meredith jest córką dziedzica i najbogatszego włodarza w najbliższej okolicy. Przywileje społeczne i finansowe uczyniły z młodej damy osobę rozkapryszoną i nader naiwną, choć jej matka – bardzo bogobojna kobieta – wychowuje swoją córkę wyjątkowo surowo. Janice przyszło dorastać w trudnych czasach: wybucha rewolucja, a potem wojna o niepodległość Ameryki, a sytuację jej rodziny komplikuje dodatkowo fakt, że jej ojciec jest zagorzałym rojalistą.
W ,,Różach i kapryfolium” tematyka miłosna (bo uroda Janice jest tak olśniewająca, że wszyscy chcą wziąć ją za żonę!) przeplata się z opisem walk i wojennych knowań. Autor powieści - Paul Leicester Ford – stosuje ten utarty schemat przez całe 640 stron swojej twórczości, co w pewnym momencie naprawdę mnie już nużyło. Rozumiem, że celem tej książki było przedstawienie danego fragmentu historii i ówczesnych obyczajów, ale ja – jako współczesny czytelnik – gubiłam się w tej historii i jej licznych postaciach, ponieważ autor nie silił się na jakiekolwiek głębsze tłumaczenia sytuacji. Styl pisarski autora, niestety, należy do tych cięższych w odbiorze – myślę, że przyjemniejszy sposób narracji zrekompensowałby te wcześniejsze (w moim mniemaniu) niedociągnięcia.
Czy zatem warto sięgnąć po tę powieść?
Myślę, że tak, bo mimo wszystko daje ona ciekawy obraz pogrążonej w walce Ameryki i przemian społecznych jej mieszkańców. Po prostu trzeba podejść do niej z odpowiednim nastawieniem i pewną dozą cierpliwości 😉
Janice Meredith jest córką dziedzica i najbogatszego włodarza w najbliższej okolicy. Przywileje społeczne i finansowe uczyniły z młodej damy osobę rozkapryszoną i nader naiwną, choć jej matka – bardzo bogobojna kobieta – wychowuje swoją córkę wyjątkowo surowo. Janice przyszło dorastać w trudnych czasach: wybucha rewolucja, a potem wojna o niepodległość Ameryki, a sytuację...
więcej Pokaż mimo to