Poezje

Średnia ocen

                7,6 7,6 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Okładka książki Paweł Althamer, Artur Żmijewski. Pieśń ostateczna Anna Achmatowa, Krzysztof Kamil Baczyński, Jean-Marie Benjamin, Tadeusz Borowski, Władysław Broniewski, Andrzej Bursa, Paul Celan, Edward Field, Stanisław Grochowiak, Kazimiera Iłłakowiczówna, Xu Jun, Konstandinos Kawafis, Bożena Keff, Adam Mazur, Adam Mickiewicz, Czesław Miłosz, Oskar Miłosz, Tadeusz Nowak, Papusza, Maria Anna Potocka, Edward Stachura, Teresa Truszkowska, Rafał Wojaczek
Ocena 9,5
Paweł Althamer... Anna Achmatowa, Krz...
Okładka książki Kontrabanda. Wybór przekładów wierszem Anna Achmatowa, Robert Burns, Ilja Erenburg, Natalia Gorbaniewska, Wiera Inber, Erich Kästner, Klabund, Osip Mandelsztam, Leonid Martynow, Siergiej Michałkow, Aleksander Mieżyrow, Erich Mühsam, Jelizawieta Połonska, Jerzy Pomianowski, Aleksander Puszkin, Borys Słucki, Jarosław Smielakow, Anatol Sys, Lew Tołstoj
Ocena 0,0
Kontrabanda. W... Anna Achmatowa, Rob...
Okładka książki Fraza nr 2/2010 (68) Anna Achmatowa, Edward Balcerzan, Józef Baran, Stanisław Dłuski, Bogusława Latawiec, Joanna Lech, Wasyl Machno, Anna Maja Misiak, Redakcja magazynu Fraza, Anna Skoczylas, Ostap Sływynski, Grzegorz Strumyk, Zbigniew Światłowski, Katarzyna Turaj-Kalińska, Bohdan Zadura
Ocena 5,0
Fraza nr 2/201... Anna Achmatowa, Edw...

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
7,6 / 10
65 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
750
704

Na półkach: ,

Chciałbym ocalić od niepamięci jak najwięcej zakopanych głęboko w zakurzonych księgozbiorach, skarbów rosyjskiej poezji. Mam wrażenie, że ta aktualnie niedoceniana literatura, ugrzęzła gdzieś w zakamarkach marzeń o lepszym i bardziej subtelnym świecie. Dlatego staram się odszukiwać tych, o których można by napisać, że zostali przysypani osadem czasu i zapomnienia. Dla znawców tematu rosyjska liryka może brzmieć bardzo wyraźnie i prawdopodobnie będzie słyszalna z najdalszych zakątków świata. Jednak pozbawieni wybitnych wzruszeń współcześni czytelnicy, na próżno się będą wysilać aby zobaczyć największe arcydzieła pisane wierszem. Sfera którą mam na myśli, leży odłogiem. Starej poezji wydaje się za mało i niewielką wagę przykłada się do odczytywania jej znaczenia. A to właśnie Anna Achmatowa czeka na ponowne odkrycie. Nie mogłem zwlekać jeszcze dłużej, musiałem ją poznać i docenić.

Aby się dobrze wsłuchać w brzmienie jej wierszy, musiałem sięgnąć do związanych z Carskim Siołem, młodzieńczych lat Achmatowej. Tam rodził się ogromny talent tej nazywanej rosyjską Safoną poetki. Jednak to zaledwie początek, aby poznać jej wielkość przeszedłem przez wydarzenia rosyjskiej wojny domowej i poprzedzającej ją rewolucji październikowej. Nie wolno też zapomnieć o II wojnie światowej, która odcisnęła ogromne piętno na twórczości rosyjskiej poetki. Wszystkie powyższe fakty przeprowadziły poezję Achmatowej przez szlachetną przyjaźń i miłość. Zabarwiły ją goryczą, powstałą w warunkach zawalenia starego świata. Doprowadziły do wyobcowania i ponownego uznania jej talentu w jesieni życia.

"Porzuć grzesznego kraju głuszę,
Na zawsze porzuć Rosji nędzę."

Anna Achmatowa nie usłuchała tego głosu, na zawsze pozostała wierna przywalonym miłością marzeniom o lepszych czasach. Namiętność nie stała się jednak grobową płytą dla tej poezji. Lirycznie wyrażone "sam na sam" oraz następujące po nich ostatnie spotkania, jedynie rozżarzyły czułość pięknych słów. Czasami widać tylko zwykłą ludzką bezsilność wobec potęgi wydarzeń, jakie dokonywały się za jej życia. W poezji Achmatowej można wyraźnie dostrzec tygiel losów milionów ludzi ale to wszystko często ginie w uczuciowości, której poetka się nie wstydziła.

Zapamiętam, że miłość niczym Feniks, zawsze potrafi się wynurzyć z popiołów. Nie zapomnę o tym, że po każdej nocy wraz ze świtem przychodzi nadzieja. Nawet kiedy "skrzydło czarnej śmierci powiało", to i tak warto mieć nadzieję na lepsze jutro. Może wiersze Achmatowej zbyt wiele wyrażają smutku, ale zło wcale nie musi wznosić zawsze pożegnalnego toastu. Dopóki istnieje dobro, to nie warto myśleć tylko o smaku łez. Zmienność losów, jakże wyraźnie ją widać:

"Mnie jak rzece
Surowa epoka zmieniła bieg.
Zamieniono mi życie. Innym nurtem
Obok innego życia popłynęło
I oto nawet nie znam swoich brzegów."

A jednak potrafiła w tym wszystkim odnaleźć się w roli poetki, zadziwiającej tajemniczością i podwójnym dnem swoich lirycznych wynurzeń.

Chciałbym ocalić od niepamięci jak najwięcej zakopanych głęboko w zakurzonych księgozbiorach, skarbów rosyjskiej poezji. Mam wrażenie, że ta aktualnie niedoceniana literatura, ugrzęzła gdzieś w zakamarkach marzeń o lepszym i bardziej subtelnym świecie. Dlatego staram się odszukiwać tych, o których można by napisać, że zostali przysypani osadem czasu i zapomnienia. Dla...

więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Przeczytane
    108
  • Chcę przeczytać
    55
  • Posiadam
    22
  • Poezja
    18
  • Ulubione
    7
  • Literatura rosyjska
    4
  • Rosja
    2
  • Poezja - bo kocham :)
    2
  • 2014
    2
  • Literatura rosyjska
    1

Cytaty

Bądź pierwszy

Dodaj cytat z książki Poezje


Podobne książki

Przeczytaj także