Zastanawialiście się kiedyś, co właściwie tworzy naród? Czym dla Was jest ojczyzna? Autorka w "Historiach z ojczyzny" przybliża nam spojrzenie na te zagadnienia w zależności od pochodzenia, statusu społecznego i rodzinnego. Można odnieść wrażenie, że życie o jakim traktuje uwiera ją, a jednocześnie w prosty i przejmujący sposób pragnie pokazać różne perspektywy postrzegania Turcji i poniekąd świata.
Portret socjologiczny społeczeństwa jest momentami bolesny i słodko - gorzki, tak jak i cały ten zbiór. Psychologia tłumu wylewa się na czytelnika, jak również tęsknota za byciem równym (także w swej miłości). Nie jest łatwo pokazać odcienie szarości swego kraju bez zbędnego wybielania i idealizowania. Wziąć za barki z ostracyzmem na jednostkach ze względu chociażby na religię, pochodzenie czy region w jakim egzystują. A jednak się to w esejach udało. Doceniam zostawienie nam furtki na własne refleksje. Surowość narracji, różnorodność historii. Autorce nie można odmówić umiejętności słuchania ze zrozumieniem. Zachwycona jestem przekładem Pani Agnieszki Edrogan i ilością wiedzy przekazanej czytelnikom. Okazuje się, że tamtejsze społeczeństwo i rodziny, nie różnią się tak bardzo od tego, co trawi i Polskę od środka... bo przecież szansę na życie według własnych reguł chciałby mieć każdy, bez względu na miejsce bytowania.

Zastanawialiście się kiedyś, co właściwie tworzy naród? Czym dla Was jest ojczyzna? Autorka w "Historiach z ojczyzny" przybliża nam spojrzenie na te zagadnienia w zależności od pochodzenia, statusu społecznego i rodzinnego. Można odnieść wrażenie, że życie o jakim traktuje uwiera ją, a jednocześnie w prosty i przejmujący sposób pragnie pokazać różne perspektywy postrzegania...