Dotknięcie pustki
- Kategoria:
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- Seria:
- Literatura górska na świecie
- Tytuł oryginału:
- Touching the Void
- Wydawnictwo:
- Stapis
- Data wydania:
- 2013-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1992-01-01
- Data 1. wydania:
- 1997-01-01
- Liczba stron:
- 232
- Czas czytania
- 3 godz. 52 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788361050858
- Tłumacz:
- Wacław Sonelski, Danuta Hołata-Loetz
- Tagi:
- góry wspinaczka alpinizm
Wstrząsająca historia Joe i Simona opowiedziana obiektywnie i precyzyjnie, jak przystało na prawdziwą literaturę faktu. Góry już nigdy nie będą takie same…
W roku 1985 wraz z Simonem Yatesem Joe Simpson wyruszył w Andy na szczyt Siula Grande (6344 m). Podczas zejścia uległ poważnemu wypadkowi, z którego cudem uszedł życiem… Traumatyczne doświadczenia sprawiły, że na dwa lata porzucił góry. Za namową przyjaciela wydarzenia na Siula Grande opisał w książce. Tak powstało Dotknięcie pustki, które do tej pory przetłumaczono na kilkanaście języków.
Teraz wszystko dzieje się wolniej i spokojniej. Myślenie rodzi tylko jałowe pytania niewarte odpowiedzi. Pogodziłem się z tym, że umieram. Nie może być inaczej. Już mnie to nie przeraża. Otępiałem z zimna i ni czuję żadnego bólu; przestałem odczuwać cokolwiek, chciałbym tylko zasnąć i niech się dzieje co chce. Zasnąć bez snów. Wokoło koszmar… Senność skleja powieki. Przyzywa czarna dziura – tam nie będzie bólu, czas przestanie płynąć… jak śmierć.
Chce mi się krzyczeć, lecz nie mogę wydobyć głosu. Jestem jak sparaliżowany, niezdolny do myślenia, zalewają mnie fale panicznego strachu. Oczekiwanie na coś niewiadomego, co przeraża, zmienia się w okrutną torturę. Z zaciśniętymi mocno powiekami, dygocząc, przyciskając hełm do ściany, wiszę bezradnie na linie, sam nie wiem, jak długo.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 1 751
- 1 537
- 349
- 87
- 87
- 35
- 33
- 23
- 22
- 16
Opinia
Wysoka ocena za styl i wciągającą treść - z trudem mogłem się oderwać od czytania. Książka opisuje wspinaczkową wyprawę na Siula Grande w Andach dwóch alpinistów, Joe Simpsona (autor) i Simona Yatesa, podczas której Joe doznaje poważnej kontuzji i rozpoczyna walkę o życie. Nie jest to suchy reportaż z wyprawy, a raczej połączenie pamiętnika z opowiadaniem. Wplecione dialogi alpinistów i przemyślenia Joe pozwalają poczuć atmosferę wspinaczki i stać się jej trzecim, wirtualnym, uczestnikiem. Spore nagromadzenie specjalistycznych pojęć czasami utrudniało mi pełne wyobrażenie sobie opisywanych zdarzeń. Pomaga słowniczek i zdjęcia na końcu, ale ucieszyłbym się z ich nieco większej ilości. Na szczęście na bazie tego reportażu powstał film, więc jest to ratunek dla wyobraźni laików alinizmu :) Jeszcze kilka przemyśleń, które mnie dopadły podczas lektury. Po wypadku Joe, przed alpinistami staje niezmiernie trudne zadanie sprowadzenia go do bazy. Czekają na nich nie tylko techniczne problemy, ale i moralne dylematy. Analizy podjętych decyzji towarzyszą nam od wypadku do w zasadzie końca książki. Nie podjąłbym się oceny tych decyzji, bo z fotela przed komputerem mamy tendencję do strugana bohaterów. Niemniej, jak czytałem przemyślenia Joe czy Simona, odnosiłem wrażenie, że jest coś w nich nie tak. Chyba z wiekiem zacząłem bardziej krytycznie patrzeć na ryzykowne zachowania, włączając w to nawet samą decyzję o ataku na szczyt. Ale to oczywiście tylko moje opinia. Zachęcam do przeczytania tej książki, aby wyrobić sobie własną :)
Wysoka ocena za styl i wciągającą treść - z trudem mogłem się oderwać od czytania. Książka opisuje wspinaczkową wyprawę na Siula Grande w Andach dwóch alpinistów, Joe Simpsona (autor) i Simona Yatesa, podczas której Joe doznaje poważnej kontuzji i rozpoczyna walkę o życie. Nie jest to suchy reportaż z wyprawy, a raczej połączenie pamiętnika z opowiadaniem. Wplecione dialogi...
więcej Pokaż mimo to