Bhagawadgita - Święta Pieśń Pana
Wydawnictwo: Sawitar religia
164 str. 2 godz. 44 min.
- Kategoria:
- religia
- Tytuł oryginału:
- "Srimad Bhagavadgita" "Sri-Madhusudana-Saraswati-kryta-Gudharthadipika"
- Wydawnictwo:
- Sawitar
- Data wydania:
- 2002-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2002-01-01
- Liczba stron:
- 164
- Czas czytania
- 2 godz. 44 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8391793710
- Tłumacz:
- Anna Rucińska
- Tagi:
- Bhagawadgita Święta Pieśń Pana poezja indyjska
Obecne wydanie Bhagawadgity jest jedyne w swoim rodzaju. Tłumaczka zachowała rytm oryginalnego utworu w sanskrycie - w jej przekładzie można go recytować lub śpiewać w języku polskim. Tekst Świętej Pieśni Pana został poprzedzony Wstępem, ukazującym miejsce Bhagawadgity na tle całej Mahabharaty, oraz Epilogiem streszczającym najważniejsze wydarzenia opiewane w tym wielkim, świętym eposie. Obok wyjątkowo pięknego przekładu tłumaczka umieściła w książce niezwykle cenne Objaśnienia, opracowane na podstawie komentarza Śri Madhusudany Saraswatiego, hinduskiego mędrca z XVI wieku. Objaśnienia te to prawdziwa perełka dla miłośników duchowej wiedzy Indii.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 236
- 115
- 35
- 5
- 5
- 3
- 3
- 2
- 2
- 2
OPINIE i DYSKUSJE
"Bhagawadgita", najsłynniejszy hinduistyczny utwór, to dzieło, z jednej strony, o wielkiej wartości historycznej i literackiej*, a z drugiej, nie najprostsze w odbiorze dla osoby niezwiązanej z kulturą Indii. Książka opatrzona jest pokaźnym wstępem i licznymi przypisami, ale wyjaśnienia są - a przynajmniej dla mnie były - nieco chaotyczne i nie do końca wyjaśniające istotne zagadnienia związane z kulturą i religią Indii. Po lekturze "Bhagawadgity" mam więcej pytań niż odpowiedzi i muszę szukać zewnętrznych źródeł, by rozwiać swoje wątpliwości. Lekturę tę polecałabym osobom, które mają już przynajmniej podstawową wiedzę na temat hinduizmu i są zainteresowani tą tematyką.
* Mowa tu o wersji oryginalnej. Tłumaczenie niestety zatraca formę oryginału, chcąc jak najdokładniej zachować sens utworu.
"Bhagawadgita", najsłynniejszy hinduistyczny utwór, to dzieło, z jednej strony, o wielkiej wartości historycznej i literackiej*, a z drugiej, nie najprostsze w odbiorze dla osoby niezwiązanej z kulturą Indii. Książka opatrzona jest pokaźnym wstępem i licznymi przypisami, ale wyjaśnienia są - a przynajmniej dla mnie były - nieco chaotyczne i nie do końca wyjaśniające istotne...
więcej Pokaż mimo toPrzeczytana także w oryginale; auć!
Przeczytana także w oryginale; auć!
Pokaż mimo toKlasyka! Duży plus za znakomity wstęp z rysem historycznym.
Klasyka! Duży plus za znakomity wstęp z rysem historycznym.
Pokaż mimo tominus za Sankaraickie komentarze. No i jak to autor nieznany???
minus za Sankaraickie komentarze. No i jak to autor nieznany???
Pokaż mimo toJak Bhagavad Gita to tylko z komentarzami Srila Prabhupady, ale ten przekaz jest tak wspaniały, ze jako ciekawostkę można poczytać też przekłady
Jak Bhagavad Gita to tylko z komentarzami Srila Prabhupady, ale ten przekaz jest tak wspaniały, ze jako ciekawostkę można poczytać też przekłady
Pokaż mimo toBez tej książki nie jest możliwe poznanie własnej człowieczej tożsamości
Bez tej książki nie jest możliwe poznanie własnej człowieczej tożsamości
Pokaż mimo to