Książka "Zawód: tłumacz. Wszystko, co trzeba wiedzieć, żeby zostać tłumaczem pisemnym." powstała z myślą o początkujących tłumaczach, a także o osobach, które dopiero noszą się z myślą o zastaniu tłumaczem pisemnym. Zawartych jest w niej mnóstwo informacji dotyczących tego zawodu, a ponadto książka ta zawiera mnóstwo błędów tłumaczeniowych, popełnianych przez niedoświadczonych tłumaczy podczas pisania testu tłumaczeniowego dla agencji tłumaczeniowych.

Więcej informacji na zawodtlumacz.pl

Dzięki tej książce:
- Dowiesz się, czy praca tłumacza pisemnego jest dla Ciebie.
- Poznasz obszary zatrudnienia tłumaczy pisemnych.
- Dowiesz się, co to są fuzziki, setki i repety.
- Poznasz elementy, które zapewnią zadowolenie Twoich klientów.
- Poznasz elementy wpływające na zwiększenie jakości tłumaczenia.
- Poznasz najpopularniejsze programy CAT oraz ich wybrane funkcje.
- Postawisz pierwsze kroki na drodze do pracy w zawodzie tłumacza pisemnego.
- Poznasz elementy pomagające w zaliczeniu testu tłumaczeniowego podczas starania się o pracę w biurze tłumaczeń.
- Zgłębisz tajniki pracy weryfikatora tłumaczeń.
- Dowiesz się, jakie są konsekwencje przygotowania słabej jakości tłumaczenia.
- I wiele więcej.

Więcej informacji na zawodtlumacz.pl