rozwińzwiń

Rybacy

Okładka książki Rybacy Chigozie Obioma
Okładka książki Rybacy
Chigozie Obioma Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie literatura piękna
360 str. 6 godz. 0 min.
Kategoria:
literatura piękna
Tytuł oryginału:
The Fishermen
Wydawnictwo:
Wydawnictwo Literackie
Data wydania:
2016-06-02
Data 1. wyd. pol.:
2016-06-02
Data 1. wydania:
2014-04-14
Liczba stron:
360
Czas czytania
6 godz. 0 min.
Język:
polski
ISBN:
9788308061664
Tłumacz:
Sebastian Musielak
Tagi:
Afryka brat debiut literacki literatura afrykańska literatura nigeryjska Booker Prize Nagroda Bookera przepowiednia realizm magiczny relacje rodzinne walka dobra ze złem
Inne
Średnia ocen

7,4 7,4 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Okładka książki Bard: The Short Story Collection Claire Fuller, Sarah Hall, Joanne Harris, Marina Lewycka, Chigozie Obioma, Adam Thirlwell
Ocena 0,0
Bard: The Shor... Claire Fuller, Sara...

Mogą Cię zainteresować

Oficjalne recenzje i

Kronika zapowiedzianej śmierci



377 18 76

Oceny

Średnia ocen
7,4 / 10
353 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
611
196

Na półkach:

Wyjątkowa opowieść, napisana bardzo obrazowym językiem. Wzruszająca i poruszająca.

Wyjątkowa opowieść, napisana bardzo obrazowym językiem. Wzruszająca i poruszająca.

Pokaż mimo to

avatar
3465
779

Na półkach: , ,

Jak czasem jedno słowo czy spojrzenie może odmienić nasz świat, czy jego postrzeganie. Szczególnie gdy jest to złowroga klątwa czy nieprzychylna nam przepowiednia. Oczywiście, że istotnym jest, czy wierzymy w takie "zabobony", czy raczej jesteśmy sceptyczni wobec takich sytuacyjnych zachowań.

Tutaj mamy Afrykę z jej wierzeniami, małą hermetyczną społeczność plemienną z jej własnymi regułami postępowania wobec swoich i obcych. Mamy też nigeryjską rodzinę z jej ojcowskim kodeksem surowych zasad, które niekoniecznie są nam bliskie czy akceptowalne, aczkolwiek w tej opowieści przyjęte za ogólnie dopuszczalne.

Rybacy to kolejna powieść z motywem niespełnionych marzeń rodzicielskich wobec swoich dzieci, które rozbijają się na drobne kawałeczki w wyniku dramatycznych wydarzeń doprowadzając do rodzinnej tragedii.

Piękny, bardzo barwny i plastyczny w swoich opisach język, relacja jednego z młodszych braci ocierająca się o realizm magiczny z elementami politycznych i historycznych wydarzeń afrykańskiej Nigerii, poetycka momentami enigmatyczna opowieść z morałem w tle.

Serdecznie polecam

Jak czasem jedno słowo czy spojrzenie może odmienić nasz świat, czy jego postrzeganie. Szczególnie gdy jest to złowroga klątwa czy nieprzychylna nam przepowiednia. Oczywiście, że istotnym jest, czy wierzymy w takie "zabobony", czy raczej jesteśmy sceptyczni wobec takich sytuacyjnych zachowań.

Tutaj mamy Afrykę z jej wierzeniami, małą hermetyczną społeczność plemienną z jej...

więcej Pokaż mimo to

avatar
391
91

Na półkach:

Opowieść o przeznaczeniu.

Czy mu podlegamy, czy je tworzymy? Czy przyszłość jest bardziej efektem sił chaosu czy może zapisana jest w teraźniejszości? Czy można ją przewidzieć czy tylko "odczytać".

A może po prostu jesteśmy igraszką duchów i sił natury?

Dla współczesnego Europejczyka odkrywcza.

Opowieść o przeznaczeniu.

Czy mu podlegamy, czy je tworzymy? Czy przyszłość jest bardziej efektem sił chaosu czy może zapisana jest w teraźniejszości? Czy można ją przewidzieć czy tylko "odczytać".

A może po prostu jesteśmy igraszką duchów i sił natury?

Dla współczesnego Europejczyka odkrywcza.

Pokaż mimo to

avatar
1142
701

Na półkach:

Niewiarygodnie poruszająca historia opowiedziana wprost, bijąca po oczach, często naturalistyczna, ale bez taniego sentymentalizmu i bez szczypania w duszę. To niełatwe, wymaga wielkiego talentu, który to talent Obioma niewątpliwie dostał od Stwórcy, i którego używa mądrze. Prócz opowieści o kolejach losu, i wyborach i braku wyboru dostajemy bardzo plastyczny i bardzo niewymuszony obraz Afryki, co prawda jednego kraju, ale ważnego i pod wieloma względami reprezentatywnego dla kultury tego kontynentu, a ten obraz dla wielu będzie ważniejszy od wydarzeń odmalowanych w powieści.
Szkoda, że Obioma pisze po angielsku, a nie w rodzimym Igbo, jednakże, bądźmy szczerzy, gdyby pisał w Igbo, to byśmy tego dziś nie czytali. Na szczęście dużo Igbo (i Joruba) jest w tekście, to mu dodaje prawdziwości. Obioma, naturalizowany Amerykanin, swojej Afryki się nie wstydzi, przeciwnie, pokazuje ją taką, jaka jest, z jej głębią i z jej płyciznami. I to jest, śmiem twierdzić, najwięsza wartość tej książki.

Niewiarygodnie poruszająca historia opowiedziana wprost, bijąca po oczach, często naturalistyczna, ale bez taniego sentymentalizmu i bez szczypania w duszę. To niełatwe, wymaga wielkiego talentu, który to talent Obioma niewątpliwie dostał od Stwórcy, i którego używa mądrze. Prócz opowieści o kolejach losu, i wyborach i braku wyboru dostajemy bardzo plastyczny i bardzo...

więcej Pokaż mimo to

avatar
516
346

Na półkach:

To opowieść o patriarchalnym świecie. O przemocy w rodzinie, w szkole, na ulicy, w państwie. Bardzo dobrze opowiedziana. I zmitologizowana. Ta mitologizacja przeszkadzała mi ogromnie. Przez wprowadzenie do opowieści fatum w postaci wariata/proroka autor zdejmuje z bohaterów odpowiedzialność za ich czyny, pozbawia możliwości wpływania na swój los. Zaciera genezę przemocy. Tymczasem starczyłoby, żeby rodzice nie bili dzieci.
Zastanawiałam się, czy Obioma rozumie to, co opisuje.
Spojler: Zapamiętam, że chłopcom jako pierwszy sposób morderstwa przyszło do głowy ukamienowanie, że matka dwóch zamordowanych chłopców, cieszy się na wieść że jakieś dzieci zabiły wariata, i obrzydliwą scenę bicia synów przez ojca.

To opowieść o patriarchalnym świecie. O przemocy w rodzinie, w szkole, na ulicy, w państwie. Bardzo dobrze opowiedziana. I zmitologizowana. Ta mitologizacja przeszkadzała mi ogromnie. Przez wprowadzenie do opowieści fatum w postaci wariata/proroka autor zdejmuje z bohaterów odpowiedzialność za ich czyny, pozbawia możliwości wpływania na swój los. Zaciera genezę przemocy....

więcej Pokaż mimo to

avatar
71
54

Na półkach:

Pozornie ta powieść niczego nie mówi, o czym byśmy nie wiedzieli: niesprawiedliwość, przemoc, potrzeba jakiejś metafizyki, żeby porządkować własne doświadczenie egzystencjalne. Jednak narracja i styl powodują, że ja spotykałem się z duchami nawiedzanymi przez głównych bohaterów, byłem ich pięścią i łzą. Nie znam oryginału, ale tłumaczenie wydaje się wspaniałe.

Pozornie ta powieść niczego nie mówi, o czym byśmy nie wiedzieli: niesprawiedliwość, przemoc, potrzeba jakiejś metafizyki, żeby porządkować własne doświadczenie egzystencjalne. Jednak narracja i styl powodują, że ja spotykałem się z duchami nawiedzanymi przez głównych bohaterów, byłem ich pięścią i łzą. Nie znam oryginału, ale tłumaczenie wydaje się wspaniałe.

Pokaż mimo to

avatar
27
20

Na półkach:

Piękna książka, brawurowo napisana - tragedia dorastających braci rozgrywa się na tle politycznych wydarzeń w Nigerii. Mieszanka polityki, pierwotnych wierzeń, dorastania - dzięki cudownej narracji, dramatycznemu napięciu nie można porzucić tej książki w połowie czytania...Dla mnie mityczna.

Piękna książka, brawurowo napisana - tragedia dorastających braci rozgrywa się na tle politycznych wydarzeń w Nigerii. Mieszanka polityki, pierwotnych wierzeń, dorastania - dzięki cudownej narracji, dramatycznemu napięciu nie można porzucić tej książki w połowie czytania...Dla mnie mityczna.

Pokaż mimo to

avatar
241
143

Na półkach:

”Rybacy” to jedna z tych książek, która wpadła mi w ręce podczas pobytu w bibliotece. I od razu napiszę, że było to bardzo pozytywne zrządzenie losu.
A skoro zahaczyłam już o los, to motyw ten idealnie pasuje do książki Obiome.
Historia, którą czytelnik poznaje na stronach debiutanckiej powieści pisarza, jest historią czterech braci, którzy na przekór planom swoich rodziców, bagatelizują szkołę na rzecz wypraw nad owianą złą sławą rzekę, w celu połowu ryb.
Z pozoru niewinne zachowanie, jest początkiem końca dotychczasowego życia braci. To nad rzeką chłopcy spotykają miejscowego szaleńca, który przepowiada jednemu z nich przyszłość. W tym momencie zaczyna się wręcz Makbetowski spektakl samoistnie spełniającej się przepowiedni, a zarazem jest to idealny moment, by przestać zdradzać fabułę książki.
Książka Obiome jest oknem na prawdziwe życie Nigeryjskich społeczności. Łączy w sobie pokoleniową wiarę w siły wyższe kierujące losem ludzi, wprowadza czytelnika w bogatą kulturę, ale i pokazuje ambicje ludzi mieszkających w tym kraju.
Nie dziwię się wcale, iż książka ta została z entuzjazmem przyjęta w literackim świecie, Obioma posiada talent do tworzenia złożonych, realnych bohaterów oraz wielowarstwowych historii, co mnie wystarczająco przekonuje do sięgnięcia po pozostałe utwory pisarza.

”Rybacy” to jedna z tych książek, która wpadła mi w ręce podczas pobytu w bibliotece. I od razu napiszę, że było to bardzo pozytywne zrządzenie losu.
A skoro zahaczyłam już o los, to motyw ten idealnie pasuje do książki Obiome.
Historia, którą czytelnik poznaje na stronach debiutanckiej powieści pisarza, jest historią czterech braci, którzy na przekór planom swoich...

więcej Pokaż mimo to

avatar
44
13

Na półkach:

Czytałam tę książkę długo jak na jej długość, ale to nie wina autora, tylko bardziej moja, bo zamykały mi się oczy ze zmęczenia. "Rybacy" co prawda zaczynają się spokojnie, wręcz monotonnie powiedziałabym, ale Obioma po prostu spacerkiem podprowadza nas pod najbardziej ekstremalną karuzelę w swoim wesołym miasteczku. Potem już tylko trzeba mocno się trzymać, żeby nie wypaść, bo nikomu nie daje odetchnąć. Główny bohater to chłopiec zaledwie dziesięcioletni już pod koniec powieści, ale narratorem jest wdzięcznym, solidnym, wtrącającym humorystyczne wstawki bez sztuczności i braku wyczucia. Otaczają go postacie, które nie zlewają się w jedno, a charakterystyczne, łatwe do zapamiętania, polubienia czy wręcz przeciwnie - znienawidzenia. Tak jest z jego starszymi braćmi - Ikenną, Boją i Obembe - rodzicami, czy miejscowym prorokiem-dziwakiem - Abulu, o którym bym coś napisała, ale to SPOJLER. A przecież polecam tę książkę. To bardzo przystępne, przyjemne wejrzenie w obcą kulturę, bo autor zaprasza nas małymi kroczkami, żeby nie pogubić czytelnika wśród faktów historycznych i obco brzmiących imion.

Czytałam tę książkę długo jak na jej długość, ale to nie wina autora, tylko bardziej moja, bo zamykały mi się oczy ze zmęczenia. "Rybacy" co prawda zaczynają się spokojnie, wręcz monotonnie powiedziałabym, ale Obioma po prostu spacerkiem podprowadza nas pod najbardziej ekstremalną karuzelę w swoim wesołym miasteczku. Potem już tylko trzeba mocno się trzymać, żeby nie...

więcej Pokaż mimo to

avatar
243
243

Na półkach:

Realia Afryki w książkach - mentalność tchnie egzotyką. Książka o pewnym fatum. Jest też zabawny fragment, szkoda że nie więcej.

Realia Afryki w książkach - mentalność tchnie egzotyką. Książka o pewnym fatum. Jest też zabawny fragment, szkoda że nie więcej.

Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    659
  • Przeczytane
    413
  • Posiadam
    114
  • Afryka
    18
  • Ulubione
    11
  • Teraz czytam
    8
  • 2018
    8
  • Literatura piękna
    7
  • Literatura afrykańska
    6
  • 2020
    6

Cytaty

Więcej
Chigozie Obioma Rybacy Zobacz więcej
Chigozie Obioma Rybacy Zobacz więcej
Chigozie Obioma Rybacy Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Przeczytaj także