Dziewczyna o siedmiu imionach

- Kategoria:
- reportaż
- Tytuł oryginału:
- The Girl With Seven Names
- Wydawnictwo:
- Prószyński i S-ka
- Data wydania:
- 2015-09-08
- Data 1. wyd. pol.:
- 2015-09-08
- Data 1. wydania:
- 2015-02-07
- Liczba stron:
- 520
- Czas czytania
- 8 godz. 40 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788380690776
- Tłumacz:
- Julia Szajkowska
- Tagi:
- Korea Północna
Uciekłam z Korei Północnej.
To niebywała opowieść pozwalająca poznać życie pod jedną z najbardziej bezwzględnych i tajemniczych dyktatur świata, ale też historia kobiety, która walczy o wolność swojej rodziny.
Hyeonseo Lee, urodzona i wychowana w Korei Północnej, była jedną z milionów ludzi więzionych w granicach państwa, którym rządził brutalny komunistyczny reżim. Ponieważ mieszkała przy granicy z Chinami, miała nieco większy niż jej krajanie kontakt ze światem poza zamkniętym obszarem Samotnego Królestwa. Gdy w latach dziewięćdziesiątych XX wieku w Korei Północnej wybuchł głód, młoda dziewczyna zaczęła zastanawiać się nad tym, co widzi, zadawać pytania i powoli uświadamiać sobie, że przez całe życie poddawano ją głębokiej indoktrynacji. Niemożliwe było przecież, by takie represje, bieda i głód panowały w kraju, który – jak jej wmawiano – jest „najwspanialszy na świecie”.
Tuż przed wkroczeniem w dorosłość postanowiła uciec z Korei Północnej. Nie przypuszczała wtedy, że zanim ponownie zobaczy się ze swoją rodziną, minie dwanaście lat.
Nie zdołała zniknąć niezauważona, a to oznaczało, że gdyby wróciła, naraziłaby siebie i swoją rodzinę na więzienie, tortury, a być może nawet na śmierć w publicznej egzekucji. Hyeonseo została więc w Chinach. By móc tam przetrwać, musiała błyskawicznie opanować język. Dwanaście lat później powróciła na granicę północnokoreańską, by przewieźć matkę i brata na teren ambasady Korei Południowej w jednym z krajów ościennych. Nie wiedziała jeszcze, że czeka ich najbardziej mozolna, kosztowna i niebezpieczna podróż w życiu.
Ta niesamowita historia opisuje nie tylko ucieczkę Hyeonseo z mroku tyranii w świetlany, wolny świat, lecz także dojrzewanie, mozolny proces zdobywania wiedzy i ogromną determinację, z jaką odbudowała swoje życie – najpierw w Chinach, a potem w Korei Południowej. To historia silnej, odważnej i elokwentnej kobiety – świadectwo triumfu jej niezłomnego ducha.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
OPINIE i DYSKUSJE
Kilka razy podczas lektury musiałam przerywać ją na kilka dni, bo zatrzymywałam się na momencie, gdy bohaterka wpadła w tarapaty i trochę bałam się przekonać, co będzie dalej. Na szczęście narratorka zawsze wychodziła ze swoich kłopotów obronną ręką.
Książkę chwilami czyta się trudno, zwłaszcza ze świadomością, że to prawdziwa historia, ale na pewno warto ją poznać. Jestem naprawdę pod wrażeniem sprytu, odwagi i szczęścia Hyeonseo.
Kilka razy podczas lektury musiałam przerywać ją na kilka dni, bo zatrzymywałam się na momencie, gdy bohaterka wpadła w tarapaty i trochę bałam się przekonać, co będzie dalej. Na szczęście narratorka zawsze wychodziła ze swoich kłopotów obronną ręką.
więcej Pokaż mimo toKsiążkę chwilami czyta się trudno, zwłaszcza ze świadomością, że to prawdziwa historia, ale na pewno warto ją poznać. Jestem...
Niezwykle ciekawe spojrzenie na Koreę Północną oczami dziecka i młodej kobiety, która opuściła kraj z przypadku. Pomimo podstawowej wiedzy na temat reżimu rodu Kimów, nie da się podejść do tego tematu bez emocji. Pozostała część książki, to historia ucieczki/ucieczek. Dobrze, że wiemy o happy endzie, dobrze że wiemy że to historia prawdziwa, bo dla kogoś, kto nie lubi przygód byłoby nie do strawienia.
Dla Bohaterki mam ogromny szacunek.
Konstrukcja i język książki jasny i przyjazny czytelnikowi.
Niestety cały temat dla mnie bardzo ciężki, przeraża moja osobista bezradność, bezradność świata. (?) wobec kolejnych Kimów, którrzy rozPYCHAją swój żołądek kolejnymi zabójstwami, obszarami, układami.
Niezwykle ciekawe spojrzenie na Koreę Północną oczami dziecka i młodej kobiety, która opuściła kraj z przypadku. Pomimo podstawowej wiedzy na temat reżimu rodu Kimów, nie da się podejść do tego tematu bez emocji. Pozostała część książki, to historia ucieczki/ucieczek. Dobrze, że wiemy o happy endzie, dobrze że wiemy że to historia prawdziwa, bo dla kogoś, kto nie lubi...
więcej Pokaż mimo toTo nie pierwsza książka tego typu, która wpadła mi w ręce, ale w porównaniu do innych, autorka jawi się jak wyjątkowo sprytna, mądra dziewczyna. A może mająca szczęście w nieszczęściu? Swoją opowieścią nie tylko otwiera nam oczy, ale pokazuje swoją siłę i hart ducha. Warto przeczytać.
To nie pierwsza książka tego typu, która wpadła mi w ręce, ale w porównaniu do innych, autorka jawi się jak wyjątkowo sprytna, mądra dziewczyna. A może mająca szczęście w nieszczęściu? Swoją opowieścią nie tylko otwiera nam oczy, ale pokazuje swoją siłę i hart ducha. Warto przeczytać.
Pokaż mimo toKsiążka jest o tyle ciekawa, iż zawiera ułamek prawdy o tym, o czym tak mało wie świat, czyli o realiach z jakimi zmagają się mieszkańcy Korei Północnej. Nie jest doskonała literacko, bo nie mogła być, ale jest prawdziwa, momentami prosta, naiwna, a momentami wstrząsająca.
Książka jest o tyle ciekawa, iż zawiera ułamek prawdy o tym, o czym tak mało wie świat, czyli o realiach z jakimi zmagają się mieszkańcy Korei Północnej. Nie jest doskonała literacko, bo nie mogła być, ale jest prawdziwa, momentami prosta, naiwna, a momentami wstrząsająca.
Pokaż mimo toTematyka Korei Północnej przyciąga jak magnes czytelników. Też się skusiłam. Niestety dla mnie autorka zbyt powierzchownie oddaje realia życia w tym kraju. Styl pisarki, prosty do bólu nie przysłużył się uznaniu książki za cenną czy też odkrywczą.
Tematyka Korei Północnej przyciąga jak magnes czytelników. Też się skusiłam. Niestety dla mnie autorka zbyt powierzchownie oddaje realia życia w tym kraju. Styl pisarki, prosty do bólu nie przysłużył się uznaniu książki za cenną czy też odkrywczą.
Pokaż mimo toŚwietna książka, która zmusza do refleksji...
Uświadamia jak wygląda życie człowieka żyjącego w totalnie abstrakcyjnej dla Europejczyków rzeczywistości.
Czyta się ją jednym tchem.
Świetna książka, która zmusza do refleksji...
Pokaż mimo toUświadamia jak wygląda życie człowieka żyjącego w totalnie abstrakcyjnej dla Europejczyków rzeczywistości.
Czyta się ją jednym tchem.
Historia dziewczyny o siedmiu imionach, która uciekła z Korei Północnej. Dziewczyny, która naprawdę miała siedem różnych imion, siedem różnych tożsamości, która przez kilka lat żyła w ciągłym strachu i napięciu, aż w końcu udało się jej odnaleźć szczęście i względny spokój. Historia dziewczyny, która swoim uporem, determinacją i odwagą zdołała zmienić swoje życie. Historia dziewczyny, która najpierw z czystej ciekawości, a potem już pełni świadoma chciała zmienić swoje życie. Hyeonseo Lee, urodzona i wychowana w Korei Północnej, w bogatej i szanowanej rodzinie, postanowiła przekroczyć granicę państwa i wyjechać do wujostwa do Chin. Najpierw chciała ich tylko odwiedzić. Oczywiście wszystko odbywało się nielegalnie - to przecież Korea Północna. Dopiero u wujostwa zaczęły do niej dochodzić skutki tej śmiałej decyzji. I dopiero tam zaczęło do niej docierać, że jej ojczyzna nie jest tak wspaniała, jak wpajano jej od dziecka. Świetnie czytało mi się ten reportaż, mimo że czasami miałam dość Hyeonseo i męczyła mnie (ale myślę, że nie nam oceniać jej zachowanie), a niektóre wątki były podobne do siebie, co momentami było nudne. Może na to też wpływać narracja, bo książkę się czyta naprawdę jak opowieść. Jakby Hyeonseo siedziała przed nami i nam wszystko opowiadała. A jest o czym opowiadać. Z tej historii wyłania się obraz nie tylko odważnej, zdeterminowanej dziewczyny, gotowej zrobić wszystko dla swojej rodziny, ale też obraz Korei Północnej - kraju zamkniętego, zindoktrynowanego, biednego, niesprawiedliwego, gdzie posiadanie własnego, odmiennego zdania jest zabronione. Gdzie nie można nikomu ufać, a za najdrobniejsze przewinienie może spotkać surowa kara. To historia budzącej się świadomości, budowania siebie na nowo, odnajdowanie siebie w zupełnie innej rzeczywistości. Mimo że wiemy, jaka sytuacja panuje w Korei, to jednak warto przeczytać ten reportaż. Ogromnym plusem jest również opisanie zasad panujących w Korei dotyczących różnych sfer życia: polityki, szkoły, rodziny. Można dowiedzieć się wielu ciekawych rzeczy. Myślę, że o takich osobach powinno się czytać i dowiadywać jak najwięcej.
Historia dziewczyny o siedmiu imionach, która uciekła z Korei Północnej. Dziewczyny, która naprawdę miała siedem różnych imion, siedem różnych tożsamości, która przez kilka lat żyła w ciągłym strachu i napięciu, aż w końcu udało się jej odnaleźć szczęście i względny spokój. Historia dziewczyny, która swoim uporem, determinacją i odwagą zdołała zmienić swoje życie. Historia...
więcej Pokaż mimo toHyeonseo Lee, urodzona i wychowana w Korei Północnej opisuje swoje przeżycia o walkę aby być wolną, ona i jej rodzina. Dobre się czyta, mocno mnie wciągnęła jej historia. Bardzo dobre napisana.
Hyeonseo Lee, urodzona i wychowana w Korei Północnej opisuje swoje przeżycia o walkę aby być wolną, ona i jej rodzina. Dobre się czyta, mocno mnie wciągnęła jej historia. Bardzo dobre napisana.
Pokaż mimo toFantastyczna książka. Nieczęsto czytam coś tak bardzo jednym tchem, jak tą pozycję!
Fantastyczna książka. Nieczęsto czytam coś tak bardzo jednym tchem, jak tą pozycję!
Pokaż mimo toPasjonująca, często pełna napięcia i dramatyzmu historia dziewczyny, która uciekła z Korei Północnej. Lecz ucieczka z tego obozu koncentracyjnego to nie koniec kłopotów. Musi przez lata walczyć o swoją wolność, godność i to żeby nie być deportowaną , czyli o życie. Przemierza kawał Azji aby uciec z tego lokalnego raju Kimów. Nie wszyscy zdołalibyśmy przejść i wytrzymać co bohaterka.
Pasjonująca, często pełna napięcia i dramatyzmu historia dziewczyny, która uciekła z Korei Północnej. Lecz ucieczka z tego obozu koncentracyjnego to nie koniec kłopotów. Musi przez lata walczyć o swoją wolność, godność i to żeby nie być deportowaną , czyli o życie. Przemierza kawał Azji aby uciec z tego lokalnego raju Kimów. Nie wszyscy zdołalibyśmy przejść i wytrzymać co...
więcej Pokaż mimo to