Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Pismo Leonarda

Tłumaczenie: Margarita Bartosik
Wydawnictwo: Muza
5,85 (26 ocen i 5 opinii) Zobacz oceny
10
1
9
2
8
2
7
5
6
5
5
6
4
0
3
3
2
2
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Почерк Леонардо
data wydania
ISBN
978-83-7495-848-6
liczba stron
464
słowa kluczowe
literatura rosyjska
język
polski
dodała
niebieska

Piąta powieść Diny Rubiny w wydawnictwie Muza, przenosi czytelnika do wielu krajów, miast i miasteczek. Jest tu i nostalgiczny, kipiący życiem Kijów, i zapomniane małe miasteczka nad Renem czy na amerykańskiej prowincji, tętniące życiem, mieniące się barwami, jak na płótnach malarzy - bohaterką powieści jest kobieta - cyrkówka, kaskaderka - posiadająca niezwykły dar przewidywania oraz...

Piąta powieść Diny Rubiny w wydawnictwie Muza, przenosi czytelnika do wielu krajów, miast i miasteczek. Jest tu i nostalgiczny, kipiący życiem Kijów, i zapomniane małe miasteczka nad Renem czy na amerykańskiej prowincji, tętniące życiem, mieniące się barwami, jak na płótnach malarzy - bohaterką powieści jest kobieta - cyrkówka, kaskaderka - posiadająca niezwykły dar przewidywania oraz umiejętność pisania odwróconą, lustrzaną wersją pisma, znanego jako "pismo Leonarda". Ów dar boży jest jednak dla niej nie nagrodą a przekleństwem, dominującym jej życie Niuta jest "dziwnym dzieckiem" dla krewnych z prowincji, którzy nie chcą się nią zaopiekować po śmierci matki, "dziwną dziewczynką" dla wykształconej bezdzietnej pary z Kijowa, "dziwną uczennicą" w radzieckiej szkole, gdzie niezwykłość jest uznawana za nienormalność i bezwzględnie tępiona. Jest także "dziwną studentką" szkoły cyrkowej - chociaż w środowisku cyrkowców dziwaków akurat nie brakuje, "dziwną Ruską" - w słynnym kanadyjskim cyrku, w którym przygotowuje lustrzane show. Odtrącana przez wszystkich stara się ukrywać swoje zdolności i ułożyć sobie zwyczajne życie. Chcąc uciec od ciążącego nad nią fatum, Anna podejmuje ostateczną decyzję.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 0
| 2010-11-10
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 2010 rok

"Pismo Leonarda" jest piątą książką napisaną przez genialną pisarkę Dinę Rubina, która zadebiutowała w wieku szesnastu lat na łamach czasopisma "Junost". Autorka dzięki swoim powieściom zdobyła wiele izraelskich nagród, a jej dzieła dodatkowo zostały przetłumaczone na 15 języków.

Historia przedstawiona przez autorkę przybliża nam losy Anny - niezwyklej kobiety, która nie tylko potrafii czytać ludziom w myślach ale także w sposób niemalże perfekcyjny posługuje się pismem Leonarda. Każda chwila spędzona w towarzystwie tej bohaterki jest dla czytelnika czymś niezwykłym i pełnym niekończących się zagadek. Postać stworzona przez Dinę Rubina zyskuje sympatię moli książkowych od pierwszego wejrzenia. Dziewczyna być może i posiada obniżone poczucie własnej wartości, jednak mimo wszystko jest z niej uczuciowa i wrażliwa osoba.


Chwile, które spędziłam na czytaniu tej lektury uważam w pełni za udane. Jest ona nie tyko doskonałym przykładem autorskiego profesjonalizmu i ciekawie ubranego w słowa pomysłu ale i dowodem na to, że w dzisiejszych czasach pojawia się wiele ciekawych i godnych polecania pozycji. "Pismo Leonarda" zostało napisane ciekawym stylem, a bohaterowie opisani w niej pozostawili w mojej głowie wiele przemyśleń, z którymi zmagam się jeszcze do tej pory. Nic bowiem w tej książce nie jest do końca jasne dzięki czemu staję się jeszcze bardziej tajemnicze i pożądane przez czytelnika.

Pozycję serdecznie chciałabym polecić każdemu z Was, a Wydawnictwu MUZA serdecznie dziękuje za ofiarowanie mi tej niezwykłej lektury.


Muza, październik 2010
ISBN: 978-83-7495-848-6
Liczba stron: 464
Ocena: 8/10

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Którędy pójdziesz? Trzy drogi życia

Szokuje szczególnie fakt, że te trafne i wartościowe spostrzeżenia zostały spisane już w dwudziestoleciu międzywojennym! Takie trzeźwe spojrzenie na w...

zgłoś błąd zgłoś błąd