Brak wiadomości od Gurba

Okładka książki Brak wiadomości od Gurba
Eduardo Mendoza Wydawnictwo: Znak literatura piękna
152 str. 2 godz. 32 min.
Kategoria:
literatura piękna
Tytuł oryginału:
Sin noticias de Gurb
Wydawnictwo:
Znak
Data wydania:
2010-05-01
Data 1. wyd. pol.:
2010-05-01
Liczba stron:
152
Czas czytania
2 godz. 32 min.
Język:
polski
ISBN:
978-83-240-1374-6
Tłumacz:
Magdalena Tadel
Tagi:
sartyra społeczeństwo obyczaje
Średnia ocen

                6,3 6,3 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
6,3 / 10
446 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
6064
1387

Na półkach:

Niestety, nie mogę zgodzić się z opinią, iż jest to najbardziej zabawna powieść Mendozy. Przy chociażby "Przygodzie fryzjera damskiego" - wypada blado.

Do pięćdziesiątej strony czytałam tę książkę z narastającą irytacją. Czekałam na te zabawne momenty, którymi owa powieść miała być naszpikowana. Poczytałam już dość dużo o kosmicie, który zjawia się na naszej planecie i obserwuje. Jego spostrzeżenia dotyczące ludzi są zaskakująco trafne i niekiedy śmieszne, ale czasem również bardzo naciągane i sztuczne. I oto doczekałam się, od pięćdziesiątej strony ta książka ma już charakter komiczny. Często zmusza do uśmiechów i kiwania głową, ale mimo wszystko, brakuje tu niekontrolowanych wybuchów śmiechu.

"Brak wiadomości..." to książka napisana w formie raportów kosmity, który z powodu awarii swojego pojazdu (i braku mechanika - Gurba), zmuszony jest przebywać na Ziemi. Wszystko jest dla niego nowe, niewiarygodne. Potrafi sobie jednak doskonale poradzić w nieznanych warunkach. Przeżywa szereg zabawnych sytuacji, trochę momentów, które być może śmieszą hiszpańskiego czytelnika (brak przypisów wyjaśniających o co chodzi. Czujemy, że Mendoza do czegoś pije, ale niezorientowany w sprawach Hiszpanii polski czytelnik nie wie z czego ma się śmiać).

Główny bohater to postać bardzo barwna, aktywna, jest niczym dziecko we mgle. Poznaje świat ludzi, wpada w pułapki, próbuje zrozumieć, jak funkcjonują ci dziwni mieszkańcy Ziemi. No i oczywiście doświadcza jednego z najpiękniejszych ludzkich uczuć- zakochuje się w swojej sąsiadce. Redaguje list miłosny - i tu przez kilka stron można naprawdę się świetnie bawić.

Książka jest lekka, przyjemna i momentami zabawna. Ciekawy ogląd ludzi i ludzkości w ogóle. Oczami kosmity dostrzegamy swoje mocne i słabsze strony. Zwracamy uwagę na szczegóły, które zwykle zaniedbujemy. Ale Mendozę stać na więcej!


http://dajprzeczytac.blogspot.com/

Niestety, nie mogę zgodzić się z opinią, iż jest to najbardziej zabawna powieść Mendozy. Przy chociażby "Przygodzie fryzjera damskiego" - wypada blado.

Do pięćdziesiątej strony czytałam tę książkę z narastającą irytacją. Czekałam na te zabawne momenty, którymi owa powieść miała być naszpikowana. Poczytałam już dość dużo o kosmicie, który zjawia się na naszej planecie i...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Przeczytane
    1 362
  • Chcę przeczytać
    545
  • Posiadam
    316
  • Ulubione
    52
  • 2013
    15
  • Teraz czytam
    15
  • 2012
    15
  • 2011
    12
  • Literatura hiszpańska
    10
  • Chcę w prezencie
    9

Cytaty

Więcej
Eduardo Mendoza Brak wiadomości od Gurba Zobacz więcej
Eduardo Mendoza Brak wiadomości od Gurba Zobacz więcej
Eduardo Mendoza Brak wiadomości od Gurba Zobacz więcej
Więcej

Video

Video

Podobne książki

Przeczytaj także