Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Ostatni czytelnik

Tłumaczenie: Sarah Kuźmicz
Wydawnictwo: Świat Książki
4,06 (232 ocen i 44 opinie) Zobacz oceny
10
0
9
6
8
8
7
20
6
32
5
38
4
23
3
43
2
18
1
44
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
El ultimo lector
data wydania
ISBN
9788324713004
liczba stron
190
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
jusola

Nad meksykańskie miasteczko Icamole nadciągnęła straszna susza. Wydobywając resztki wody ze swej studni, Remigio znajduje zwłoki dziewczynki. Zamiast iść na policję, zwraca się do ojca, bibliotekarza, który szuka rozwiązania zagadki w starej powieści o małej Babette. Pewnego dnia w bibliotece pojawia się elegancka kobieta, matka wciąż poszukiwanej dziewczynki. Czytała powieść o Babette i też...

Nad meksykańskie miasteczko Icamole nadciągnęła straszna susza. Wydobywając resztki wody ze swej studni, Remigio znajduje zwłoki dziewczynki. Zamiast iść na policję, zwraca się do ojca, bibliotekarza, który szuka rozwiązania zagadki w starej powieści o małej Babette. Pewnego dnia w bibliotece pojawia się elegancka kobieta, matka wciąż poszukiwanej dziewczynki. Czytała powieść o Babette i też widzi podobieństwo bohaterki do swej córki...
Intensywna i kunsztowna opowieść o życiu i literaturze, przenikających się w zaskakujący sposób, pełna niezwykłych scen i – wymyślonych książek.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 3433
jusola | 2010-03-26
Na półkach: 2010, Przeczytane
Przeczytana: 14 kwietnia 2010

Cóż za pomysł! Siąść za stołem, otoczyć się pudłami pełnymi książek, brać do ręki jedną za drugą, spojrzeć, przeczytać może kilka stron, może całą i wyrokować: na stos!

Lucio nie lubi porównań, Lucio nie lubi nawiasów, Lucio nie lubi wzmianek o kinie, Lucio nie lubi… - O, los niektórych książek jest z góry przesądzony, gdy trafią do Lucia! „Dwieście stron tylko po to, żeby Murzyn zaczął moralizować jak zakonnica. Łajdactwo.” (s.13) Dlatego Lucio ma specjalną pieczątkę, którą skazuje książki nie na stos, bo ogień to ciepło i życie, Lucio skazuje je na powolne konanie…
Tytułowy „ostatnik czytelnik” to Lucio – bezwzględny, stary, zapomniany, samotny bibliotekarz, który szuka sposobów na rzeczywistość, w której żyje, w świecie lektur, w końcu własną rzeczywistość przekształca na tę z lektur, by sama stała się kiedyś lekturą…
I ten wątek wydaje mi się w tej książce interesujący. I chyba tylko ten.

„Ostatni czytelnik” jest książką, którą przeczytałam na konkurs recenzji, zastanawiam się, czy bym po nią sięgnęła samodzielnie…. Chyba nie, jakkolwiek opis z tylnej okładki książki może zaciekawić; przeglądanie pobieżne, skupianie się na nazwach: wioska Icamole, imiona bohaterów: Lucio, Remigio, Anamari, Melquisedec, przywołuje myśl o klimatach literatury Ameryki Łacińskiej znanej z Marqueza. Ale brak książce tego „czegoś”, co czyni tak atrakcyjną prozę realizmu magicznego w najwyższym wydaniu.
Powieść napisana jest specyficznym stylem, który mnie czasem męczył, nie potrafię jednak ocenić, czy to efekt warsztatu autora, czy tłumacza.
Zastanawia mnie okładki książki – nie rozumiem, dlaczego mężczyzna na niej się znajdujący jest w garniturze. Strój ten nie pasuje żadnemu z bohaterów. To strój autora? czytelnika? Nie wiem, pomysł wydawnictwa wizualnie jest ciekawy, ale tu chyba nietrafny, garnitur i melonik są dla mnie nośnikiem zupełnie innych znaczeń.

Cóż, przeczytałam, ocenzurowałam. Pozostaje mieć nadzieję, że nigdy nie trafię na owoce z ludzką twarzą.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Tatuaże podświadomości

Przeszłość najpierw była Przyszłością, a potem Teraźniejszością. Teraźniejszość wczoraj była Przyszłością, a jutro będzie Przeszłością. Przyszłość dzi...

zgłoś błąd zgłoś błąd