Nauka chodzenia
- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Tytuł oryginału:
- 보행 연습
- Wydawnictwo:
- Estymator
- Data wydania:
- 2024-03-05
- Data 1. wyd. pol.:
- 2023-11-01
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788367950497
- Tagi:
- literatura koreańska Nauka chodzenia Dolki Min
Oparty na szokującym pomyśle, psychologiczny thriller science-fiction, wprost z Korei Południowej, w mistrzowskiej interpretacji Jana Marczewskiego.
Mumu to przybysz z kosmosu, który piętnaście lat wcześniej rozbił się na Ziemi. Aby przetrwać w nowym, nieprzystępnym środowisku, musi polować na przedstawicieli gatunku homo sapiens. Codziennie zmaga się z samotnością, hermetycznymi rolami społecznymi oraz… grawitacją.
Mumu wsiada do metra. Chwiejnym krokiem przedziera się przez tłum w głąb wagonu. Ma opuchnięte stopy, obrzęknięte kolana, ledwo trzyma się na nogach. Godziny szczytu, brak miejsc siedzących. Kurczowo chwyta się metalowego drążka nad głową, aby przy wjeździe na następną stację impet pociągu nie zwalił go na podłogę. Choć ciężko mu ustać, nawet nie liczy na empatię współpasażerów. Wszakże jego wygląd nie przywodzi na myśl kogoś, komu utrzymywanie pionowej postawy ciała sprawiałoby fizyczny ból. Dni Mumu wypełniają schadzki z nieznajomymi, z którymi umawia się na aplikacjach randkowych. Z metodyczną precyzją doprowadza partnerów do ekstatycznego climacco, po czym w jednej, krótkiej chwili odgryza im głowy.
„Nauka chodzenia” to debiutancka powieść południowokoreańskiego artysty i pisarza Dolki Mina, w której z niezwykłą świeżością opisane zostały zmagania Innego w opresyjnym systemie kulturowym. Autor tej queerowej powieści sięgnął po jaskrawy koncept, aby poprzez gatunek SF zabrać głos w dyskursie genderowych nierówności, oswajania przestrzeni oraz wykluczenia grup defaworyzowanych. [tylna strona okładki, Kwiaty Orientu]
Nota: przytoczone powyżej opinie są cytowane we fragmentach i zostały poddane redakcji.
Tłumaczenie z koreańskiego: Łukasz Janik.
Tekst: Kwiaty Orientu 2023.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 74
- 72
- 14
- 5
- 4
- 4
- 3
- 3
- 3
- 2
OPINIE i DYSKUSJE
Krótka, osobliwa rzecz o przeciekawym punkcie wyjścia i świeżej perspektywie, ale niewiele wychodząca poza to. Jakby pomysłu starczyło tylko na dwa rozdziały, a potem trzeba było coś na szybko wymyślić.
Krótka, osobliwa rzecz o przeciekawym punkcie wyjścia i świeżej perspektywie, ale niewiele wychodząca poza to. Jakby pomysłu starczyło tylko na dwa rozdziały, a potem trzeba było coś na szybko wymyślić.
Pokaż mimo toPoczątkowo koncepcja tej książki bardzo mi się spodobała. Było absurdalnie, ślisko, brudno i dość hardcorowo. Ale potem się okazało, że absolutnie cała książka jest taka sama i po połowie to co na początku wydawało się takie świeże, zaczęło po prostu nudzić i denerwować. W ostatniej scenie już tylko przewracałam oczami.
Początkowo koncepcja tej książki bardzo mi się spodobała. Było absurdalnie, ślisko, brudno i dość hardcorowo. Ale potem się okazało, że absolutnie cała książka jest taka sama i po połowie to co na początku wydawało się takie świeże, zaczęło po prostu nudzić i denerwować. W ostatniej scenie już tylko przewracałam oczami.
Pokaż mimo toNiesmacznie przeseksualizowana
Niesmacznie przeseksualizowana
Pokaż mimo toQ: Jaka jest najdziwniejsza książka jaką przeczytaliście w 2023 roku?
Dla mnie zdecydowanie pierwsze miejsce otrzymuje 'Nauka Chodzenia'
To debiut, południowokoreańskiego pisarza, który przy użyciu słowa pisanego próbuje zwrócić uwagę i nieco otworzyć Koreańczyków na takie ważne kwestie jak wszelaka odmienność, nienormatywność, queerowość. W Korei te tematy są trudne, pomijane. Koreańczycy kiepsko znoszą wszelkie odstępstwa od odgórnie przyjętej normy, czy to w kwestii płciowości, seksualności, narodowości czy chociażby odstępstw typu brak chęci zakładania rodziny itd. przykładów można przytaczać wiele xD
Bohaterem tej krótkiej powieści jest przybysz z kosmosu, który aby przetrwač na Ziemi, musi się dostosować i trochę wtopić w tłum. Nie jest to łatwe jak nie ma sie w sumie płci, za to ma się mnogą ilość odnóży, żółtą skórę, jakieś rogi i nie wiadomo co jeszcze. Należy nauczyć się przybierać ludzką postać (ale taką, która zachęca),nauczyć się chodzić. To też nie jest łatwe, grawitacja wiele utrudnia. Obserwujemy więc naszego przybysza, jego zmagania ze światem, brakiem akceptacji, głodem i grawitacją. Dosłownie towarzyszymy mu w jego wyprawach po pożywienie.
To bardzo ciekawa, specyficzna opowieść o tolerancji, akceptacji i odrzuceniu. Mechanizmy społeczne opisane w punkt. Szpilki wbite prosto w najczulsze miejsca.
Z drugiej strony forma podania historii jest tak dziwaczna i momentami tak pulpowa, że nie każdemu to wejdzie. Są tu bardzo barwne opisy stosunków płciowych, porcjowania tuszy oraz wszelakich fantazji na temat sposobu serwowania posiłków. BARDZO BARWNE.
Czy autorowi udało się przybliżyć temat? Chyba tak.
Czy ta książka jest dla wszystkich? I tak i nie. Z pewnością jest to pozycja TYLKO DLA DOROSŁYCH. Bezwględne 18+
Uważam, że to jest książka warta uwagi i poznania~ mimo wszystko
Ale tak jak mówiłam: trigger warningów jest tu BARDZO DUŻO.
Dla mnie bardzo mocne ⭐3.75/5⭐
Q: Jaka jest najdziwniejsza książka jaką przeczytaliście w 2023 roku?
więcej Pokaż mimo toDla mnie zdecydowanie pierwsze miejsce otrzymuje 'Nauka Chodzenia'
To debiut, południowokoreańskiego pisarza, który przy użyciu słowa pisanego próbuje zwrócić uwagę i nieco otworzyć Koreańczyków na takie ważne kwestie jak wszelaka odmienność, nienormatywność, queerowość. W Korei te tematy są trudne,...
To raczej nowelka niż powieść, opisująca perypetie pewnego kosmity, który ląduje na Ziemi i musi dostosować się do panujących reguł i zwyczajów. W wyniku procesu adaptacji odkrywa, że ludzkie mięso jest najsmaczniejsze i najbardziej pożywne a łatwy sposób na jego zdobycie to seks randki. Postać Mumu jest nawet zabawna, perypetie związane z przeobrażaniem się do ludzkiej postaci śmieszne i groteskowe zarazem jednakże historia nie zostanie ze mną zbyt długo. Nie znalazłam zbyt wielu refleksji nad kondycją ludzką i powierzchownych relacjach tak typowych dla naszych czasów, które w pewnym sensie były wiodącym tematem. Króciutka historyjka, nic poza tym.
To raczej nowelka niż powieść, opisująca perypetie pewnego kosmity, który ląduje na Ziemi i musi dostosować się do panujących reguł i zwyczajów. W wyniku procesu adaptacji odkrywa, że ludzkie mięso jest najsmaczniejsze i najbardziej pożywne a łatwy sposób na jego zdobycie to seks randki. Postać Mumu jest nawet zabawna, perypetie związane z przeobrażaniem się do ludzkiej...
więcej Pokaż mimo toKsiążka bardzo mi się podobała. Jest inna od tych, które dotychczas czytałam. Przyznam, że trochę dziwna
Książka bardzo mi się podobała. Jest inna od tych, które dotychczas czytałam. Przyznam, że trochę dziwna
Pokaż mimo toŚwietna, jestem pod wrażeniem i zapamiętam ją na długo, można odbierać ją na różne sposoby , interpretować po swojemu. Jest to historia niesztampowa , odjechana, dziwna czyli coś co idealnie wpasowuje się w moje gusta. Czekam z niecierpliwością na koleje książki osoby autorskiej:)
Świetna, jestem pod wrażeniem i zapamiętam ją na długo, można odbierać ją na różne sposoby , interpretować po swojemu. Jest to historia niesztampowa , odjechana, dziwna czyli coś co idealnie wpasowuje się w moje gusta. Czekam z niecierpliwością na koleje książki osoby autorskiej:)
Pokaż mimo toJakże inna od wszystkich polecanych. Dla mnie wspaniała
Jakże inna od wszystkich polecanych. Dla mnie wspaniała
Pokaż mimo toBardzo osobliwa fantastyka :) Nie moja bajka ale potraktowałam jako eksperyment czytelniczy
... Zdecydowanie nie zachęca do randkowania przez internet. Na plus że bardzo krótkie!
Bardzo osobliwa fantastyka :) Nie moja bajka ale potraktowałam jako eksperyment czytelniczy
Pokaż mimo to... Zdecydowanie nie zachęca do randkowania przez internet. Na plus że bardzo krótkie!
Przedziwne to było doświadczenie — nie mogę powiedzieć, że dobre ani złe. Jest mi dziwacznie po zakończeniu tej książki. Tak jakby coś we mnie chciało o tym wszystkim jak najszybciej zapomnieć a to inne mniejsze było zaintrygowane i guess??
Przedziwne to było doświadczenie — nie mogę powiedzieć, że dobre ani złe. Jest mi dziwacznie po zakończeniu tej książki. Tak jakby coś we mnie chciało o tym wszystkim jak najszybciej zapomnieć a to inne mniejsze było zaintrygowane i guess??
Pokaż mimo to