Lata 80, małe miasteczko we Francji, dwóch około siedemnastoletnich chłopców, Philippe i Thomas, zakochuje się w sobie. Ogromne pożądanie zbliża ich do siebie.

Książka jest dość krótka, bohater wspomina swoją historię, a więc mamy tu urywki z jego pamięci, to. Ale czy zapamiętał to tak, jak było naprawdę? Czy nasza wyobraźnia nie podkręca pewnych zdarzeń?

"Lie with me" to również historia o kimś kto nie potrafił zaakceptować siebie i przeżył całe życie udając kogoś kim nie jest, bo taki obraz narzuciło mu społeczeństwo. A nawet kiedy chciał z tym zerwać, i przez kilka lat żył po swojemu, wrócił jakby nadal bał się być sobą, jakby nie potrafił inaczej.

Jeśli czytaliście „Tamte dni tamte noce" i podobała wam się historia oraz styl pisania to myślę, że ta książka również przypadnie wam do gustu.
Obie te historie są w wielu aspektach podobne - lata 80, pierwsze zauroczenie kierujące się pożądaniem, piękny zmysłowy język. Czytając te książki wiemy, że relacja tej dwójki prędzej czy później się skończy.

Co również zwróciło moją uwagę to świetne opisy miasta Bordeaux, w którym miałam okazję być. Uważam, że autor znakomicie uchwycił klimat tego miejsca. Co przypomina mi o jednym z cytatów z tej książki:

"El sentimiento cuenta más que la precisión y, sobre todo que un lugar no es una cuestión de topografía sino la forma en que lo describimos, no una fotografía sino una impresión".

Wybaczcie, nie jestem dobra w tłumaczenia, ale
powiedzmy, że jakoś tak by to było:
„Uczucia mówią więcej niż precyzja, a co najważniejsze - miejsce to nie kwestia topografii a formy w jakiej je opisujemy, to nie fotografia, a impresja".

Nie zachwyciła mnie, ale bardzo mi się podobała. Kocham książki napisane takim językiem.

Lata 80, małe miasteczko we Francji, dwóch około siedemnastoletnich chłopców, Philippe i Thomas, zakochuje się w sobie. Ogromne pożądanie zbliża ich do siebie.

Książka jest dość krótka, bohater wspomina swoją historię, a więc mamy tu urywki z jego pamięci, to. Ale czy zapamiętał to tak, jak było naprawdę? Czy nasza wyobraźnia nie podkręca pewnych zdarzeń?

"Lie with me" to...