Morfij
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Morfina
- Wydawnictwo:
- HENA COM
- Data wydania:
- 2018-11-01
- Data 1. wydania:
- 2018-11-01
- Liczba stron:
- 560
- Czas czytania
- 9 godz. 20 min.
- Język:
- chorwacki
- ISBN:
- 9789532592269
- Tłumacz:
- Emilio Nuić
- Tagi:
- powieść piękna
- Inne
Konstanty Willemann ovisnik je o morfiju, propali umjetnik, Helin suprug i Jurekov otac, i rastrgan je između svojih poroka, žene i ljubavnice te dvaju nacionalnih identiteta – poljskog i njemačkog. Otac mu je mladi njemački aristokrat, majka Poljakinja, a godina je 1939. i takva bi ga podvojenost mogla stajati života. Njegovo rasipništvo, razvrat i dokolicu u poljskim kavanama naglo prekida rat, kada postaje dijelom vojnih snaga, no ne zadugo, jer se brzo vraća onome što mu je oduvijek bilo primarno – ženama, opijatima i zabavi. Konstantyjeva borba sa samim sobom i klupkom burnih ratnih događanja dodatno se zakomplicira kada ga primoraju da uđe u tajni poljski odred i postane sudionikom apsurdne i opasne misije...
Ova vrhunski skrojena povijesna priča o Drugom svjetskom ratu protkana je ljudskom slabošću antijunaka – odbojnog, razvratnog cinika na kojemu se prelama sav apsurd i rastezljivost konstrukta nacionalnog identiteta. Konstanty je u neprestanom nastojanju da se domogne svog istinskog identiteta i oslobodi se svih okova; majke, braka, ljubavnica pa naposljetku i – povijesti. Ispisan odvažnim jezikom, maničnom naracijom i prožet magičnim realizmom, Morfij je roman koji otvara vrata ne samo u apokaliptični ratni svijet već i u nevjerojatnu psihu protagonista u potrazi za vlastitim jastvom uslijed imperativa koje povijest nameće.
"Odavno nisam pročitao tako sjajnu knjigu kao što je Morfij Szczepana Twardocha. Odličan stil, široko znanje koje je omogućilo minuciozno stvaranje svijeta koji više ne postoji, savršena dijagnoza poljaštva i domoljublja, odličan junak i filozofija koja mi je vrlo bliska. Kakva šteta što sam je već pročitao...!"
Maciej Stuhr
„Nedavno sam pročitala Morfij, roman o okupiranoj Varšavi iz perspektive razmaženoga bonvivana. Čitajući ga, zamišljala sam film snimljen po ovoj knjizi, stoga se veselim skoroj ekranizaciji.“
Magdalena Cielecka
"...pomalo luda, ali povrh svega odvažna studija muške slabosti i fleksibilnog nacionalnog identiteta. Radnja je smještena u prve mjesece njemačke okupacije. Moj naklon Twardochu."
Dariusz Nowacki
"U sivome, dosadnom moru analiza identiteta u poljskoj književnosti proteklih godina, groteskni Morfij Szczepana Twardocha sjaji poput dragulja. U ovoj smionoj priči o malom, nestabilnom čovjeku koji je prisiljen igrati ulogu heroja, Poljaka ili Nijemca, nešto jako podsjeća na Witkacyja i Gombrowicza, ali i na Konwickog u najboljem izdanju."
Piotr Kofta
"Ova knjiga ne govori o prijeratnoj Poljskoj, ni o Poljacima i Židovima, ni o rođenju fašizma. Govori, i uvijek je trebala govoriti, o nasilju. I o tome kako ljudi povređuju jedni druge na puno sofisticiranije načine – a ne samo šakama."
Szczepan Twardoch u intervjuu s Emiliom Padoł
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 8 465
- 5 910
- 1 837
- 422
- 318
- 99
- 88
- 80
- 76
- 62
OPINIE i DYSKUSJE
Moja ulubiona do tej pory
Moja ulubiona do tej pory
Pokaż mimo toGdybym przeczytała te powieść wcześniej, zanim sięgnęłam po “ Królestwo” czy “ Cholod”, to bym się zachwyciła. To, bez wątpienia, jest bardzo dobra książka, ale przy późniejszych pozycjach autora wypada blado i pokazuje, jak bardzo Szczepan Twardoch ewaluował jako twórca.
Gdybym przeczytała te powieść wcześniej, zanim sięgnęłam po “ Królestwo” czy “ Cholod”, to bym się zachwyciła. To, bez wątpienia, jest bardzo dobra książka, ale przy późniejszych pozycjach autora wypada blado i pokazuje, jak bardzo Szczepan Twardoch ewaluował jako twórca.
Pokaż mimo toPomysł i wykonanie całkiem niezłe natomiast ja przez to ledwo przebrnęłam.
Niestety, ale pomimo zachwytów wielu osób, pomimo tego, że wiele osób polecało mi ten tytuł moje odczucia są kiepskie.
Możliwe, że moje tak kiepskie odczucia są wynikiem tego, że siedzę sporo w literaturze wojennej i ten konkretny tytuł kompletnie się w to nie wpasowuje, pomimo tego, że też jest w tych realiach.
Sama koncepcja pisania prosto z głowy głównego bohatera jest bardzo interesująca, sam sposób opisywania jego uczuć i odczuć również, ale to po prostu nie jest książka dla mnie.
Niestety, ale mam identyczne odczucia jak miałam w stosunku do Rzeźni nr 5, która też jest zachwalana jako coś cudownego i wspaniałego i będącego manifestem przeciwko wojnie, a do mnie po prostu nie trafiło.
Moja ocena to 5/10 za sam pomysł.
Pomysł i wykonanie całkiem niezłe natomiast ja przez to ledwo przebrnęłam.
więcej Pokaż mimo toNiestety, ale pomimo zachwytów wielu osób, pomimo tego, że wiele osób polecało mi ten tytuł moje odczucia są kiepskie.
Możliwe, że moje tak kiepskie odczucia są wynikiem tego, że siedzę sporo w literaturze wojennej i ten konkretny tytuł kompletnie się w to nie wpasowuje, pomimo tego, że też jest w...
Po lekturze "Chołodu" oraz "Króla" sporo oczekiwałem od tej pozycji, która jedna okazała się nieco rozczarowująca. Same rozterki wewnętrzne bohatera oraz nietypowa narracja były niewątpliwie interesujące, natomiast sama fabuła i sam główny bohater nie przekonały mnie
Po lekturze "Chołodu" oraz "Króla" sporo oczekiwałem od tej pozycji, która jedna okazała się nieco rozczarowująca. Same rozterki wewnętrzne bohatera oraz nietypowa narracja były niewątpliwie interesujące, natomiast sama fabuła i sam główny bohater nie przekonały mnie
Pokaż mimo toLubię książki Szczepana Twardocha za ich lekkość z jaką są napisane i jednoczesną ciężkość materii której dotykają.
Jest to kolejna książka, która mnie nie zawiodła.
Lubię książki Szczepana Twardocha za ich lekkość z jaką są napisane i jednoczesną ciężkość materii której dotykają.
Pokaż mimo toJest to kolejna książka, która mnie nie zawiodła.
Twardoch nie zawodzi, perypetie głównego bohatera wciągają czytelnika w mroczne, pogubione życie ćpuna, który sam nie wie kim jest. Wiem że zaraz sięgnę po następną książkę tego autora.
Twardoch nie zawodzi, perypetie głównego bohatera wciągają czytelnika w mroczne, pogubione życie ćpuna, który sam nie wie kim jest. Wiem że zaraz sięgnę po następną książkę tego autora.
Pokaż mimo toIm dłużej ją czytałem tym bardziej byłem poirytowany. Czym? Głównie językiem. O ile portret bohatera jest nieźle sklecony i ciekawie obrazuje dysonans wewnętrzny postaci, to obsesyjne wulgaryzowanie wypowiedzi i dodawanie zbędnych słów rodem z najsłabszej amatorskiej "efemeryczno-impresyjnej" poezji dawało efekt szczeniacki i groteskowy.
Im dłużej ją czytałem tym bardziej byłem poirytowany. Czym? Głównie językiem. O ile portret bohatera jest nieźle sklecony i ciekawie obrazuje dysonans wewnętrzny postaci, to obsesyjne wulgaryzowanie wypowiedzi i dodawanie zbędnych słów rodem z najsłabszej amatorskiej "efemeryczno-impresyjnej" poezji dawało efekt szczeniacki i groteskowy.
Pokaż mimo toSzczepan Twardoch jest już dla mnie marką samą w sobie. Sięgając po jego książki mam już w zasadzie pewność, że się nie zawiodę.
Nie chcę wdawać się w szczegóły dotyczące fabuły, bo mam wrażenie, że największą przyjemność sprawiało mi odkrywanie bohaterów i ich historii w miarę czytania. W pewnym sensie podobna, osadzona w podobnych realiach co Król i Królestwo, a jednak całkowicie inna. Główny bohater jest postacią tak dziwną i skomplikowaną, że ciężko mu kibicować i mieć nadzieję, że wszystko potoczy się po jego myśli. Tradycyjnie zahaczamy o tematy dotyczące moralności i polskości.
Bardzo trudno mi te recenzje Twardocha pisać, bo jedyne co mam ochotę powiedzieć to: sam/a przeczytaj i doświadcz! Niesamowite!
Może za recenzję niech wystarczy sytuacja, która spotkała mnie w autobusie. Pewna pani zapytała mnie, co czytam, a gdy dowiedziała się, że jest to Morfina Twardocha odparła: zajebista książka! Czytaj dalej!
Szczepan Twardoch jest już dla mnie marką samą w sobie. Sięgając po jego książki mam już w zasadzie pewność, że się nie zawiodę.
więcej Pokaż mimo toNie chcę wdawać się w szczegóły dotyczące fabuły, bo mam wrażenie, że największą przyjemność sprawiało mi odkrywanie bohaterów i ich historii w miarę czytania. W pewnym sensie podobna, osadzona w podobnych realiach co Król i Królestwo, a jednak...
Bardzo jakościowa rzecz - sama fabuła nie jest jakoś mocno wyszukana i złożona, ale samo przedstawienie głównego bohatera, jego niejednoznaczność, stosunek do innych ludzi i częste filozoficzne monologi w dialogu wewnętrznym ("jestem Konstanty Wileman, czy jestem Konstantym Wilemanem?") sportretowane kapitalnym językiem, wciągające.
Na plus również bardzo brutalny i dosadny świat przedstawiony, myślę że możliwie bliski realiom historycznym.
Warto również wspomnieć o kapitalnym audiobooku czytanym przez Macieja Stuhra - aktor nie tylko przeczytał tą książkę, co nadał jej dodatkową jakość, kapitalnie samym głosem kreując różne postaci czy odgrywając głosem dynamikę i dramatyzm sytuacji.
Bardzo jakościowa rzecz - sama fabuła nie jest jakoś mocno wyszukana i złożona, ale samo przedstawienie głównego bohatera, jego niejednoznaczność, stosunek do innych ludzi i częste filozoficzne monologi w dialogu wewnętrznym ("jestem Konstanty Wileman, czy jestem Konstantym Wilemanem?") sportretowane kapitalnym językiem, wciągające.
więcej Pokaż mimo toNa plus również bardzo brutalny i...
Z opisu: "Szalona, transowa... powieść psychologiczna, historyczna, sensacyjna, skandaliczna". Transowa i psychologiczna zdecydowanie. I zbyt abstrakcyjna na mój uporządkowany umysł.
Z opisu: "Szalona, transowa... powieść psychologiczna, historyczna, sensacyjna, skandaliczna". Transowa i psychologiczna zdecydowanie. I zbyt abstrakcyjna na mój uporządkowany umysł.
Pokaż mimo to