Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Folwark zwierzęcy

Tłumaczenie: Bartłomiej Zborski
Wydawnictwo: Muza
7,73 (20537 ocen i 945 opinii) Zobacz oceny
10
2 091
9
4 539
8
5 191
7
5 532
6
1 716
5
980
4
193
3
193
2
49
1
53
Darmowe dodatki Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Animal Farm
data wydania
ISBN
9788377580288
liczba stron
136
kategoria
klasyka
język
polski
dodała
PaniKa

Orwell pisał: „»Folwark zwierzęcy« miał być przede wszystkim satyrą na rewolucję rosyjską. Jednak, jak podkreślam, przesłanie utworu jest szersze – chciałem wyrazić w nim myśl, iż ów szczególny rodzaj rewolucji (gwałtowna rewolucja oparta na konspiracji, z motorem napędowym w postaci nieświadomie żądnych władzy osób) może doprowadzić jedynie do zmiany władców. Mój morał brzmi tak oto:...

Orwell pisał: „»Folwark zwierzęcy« miał być przede wszystkim satyrą na rewolucję rosyjską. Jednak, jak podkreślam, przesłanie utworu jest szersze – chciałem wyrazić w nim myśl, iż ów szczególny rodzaj rewolucji (gwałtowna rewolucja oparta na konspiracji, z motorem napędowym w postaci nieświadomie żądnych władzy osób) może doprowadzić jedynie do zmiany władców. Mój morał brzmi tak oto: rewolucje mogą przynieść radykalną poprawę, gdy masy będą czujne i będą wiedzieć, jak pozbyć się swych przywódców, gdy tamci zrobią, co do nich należy. (...) Nie można robić rewolucji, jeśli nie robi się jej dla siebie; nie ma czegoś takiego jak dobrotliwa dyktatura".

 

źródło opisu: www.muza.com.pl

źródło okładki: www.muza.com.pl

pokaż więcej

książek: 1625

Jedna z ciekawszych i ważniejszych moim zdaniem lektur szkolnych, do której chętnie postanowiłam wrócić po latach. "Folwark zwierzęcy" jest satyrą poruszającą temat totalitarnych rządów w wielu odmianach. Orwell stworzył jednak to dzieło w konkretnym celu, aby służyła ona ku przestrodze, opowiadając o stalinizmie. Z tego właśnie powodu spotkał się z wieloma przeszkodami przed wydaniem tej książki, zanim ujrzała ona światło dzienne i trafiła do czytelników.

Alegoryczne postaci z książki, odzwierciedlają konkretne postaci historycznego Związku Radzieckiego i społeczeństwa sowieckiego. Wśród bohaterów "Folwarku zwierzęcego" znaleźli się m.in. Stalin, Marks, Lenin, Trocki, Hitler, odpowiednicy aliantów, a nawet Kościoła.
Podobieństwo niektórych wydarzeń opisanych w książce do wydarzeń z historii II wojny światowej, jest niewątpliwe, jak na przykład kwestia paktu o nieagresji z 1939r. i jego zerwania, "czerwony terror" i "wielka czystka" Stalina przedstawione tutaj jako egzekucje.

Dwulicowy system totalitarny wykorzystuje inteligencję i edukację jako narzędzia nacisku, stosując propagandę, a wrecz terror i przemoc jako środki kontroli. Na początku powieści idea wolności i rewolucji budzi zwierzęta, jakby z głębokiego snu, przygotowują się do buntu, zmotywowane śmiercią Majora. Niestety pod koniec stają się apatyczne jak Benjamin, którego osobowości nie zmienia rebelia. Reprezentuje on obraz stereotypowego Rosjanina, skłonnego do apatii, którego zdaniem życie z natury jest ciężkie i wszelkie wysiłki na rzecz zmiany są daremne. Postać ta podobno jest nawet porównywana do samego autora, który podczas swojej kariery stał się pesymistą względem kwestii politycznych i przewidział przejęcie Wschodu przez rządy totalitarne.
Mimo ciężkich strat poniesionych w walkach, ZSRR udało się najechać nazistów i w końcu przejąć kontrolę nad Berlinem w maju 1945r. "Folwark zwierzęcy" trafił na półki kilka miesięcy później, u schyłku wojny, w alegoryczny sposób opowiadając o wydarzeniach wojennych.

Powieść ponadczasowa, o której nie należy zapominać! Polecam gorąco!

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Samotność bramkarza

Victor Valdes od dziecka nie lubił piłki nożnej i do dziś nienawidzi meczów, które określa mianem "sprawdzianów". Gdyby nie ojciec, pewnie j...

zgłoś błąd zgłoś błąd